Job 11
1Or Sophar le Minéen, prenant la parole, ditוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: dire
Ver concordancia completa → :
2Celui qui parle tant, à son tour écoutera : l'homme verbeux semble-t-il juste ? Le fils de la femme qui vit peu est béni.
3Ne te répands pas en longs discours, puisque nul ne plaide contre toi.
4Surtout, garde-toi de direוַ֭/תֹּאמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → : Je suis pur dansבְ/עֵינֶֽי/ךָ\׃ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → mes œuvres ; je suis irréprochable devant Dieu.
5Car par quel moyen le Seigneur pourrait-il te répondre etוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: et
Ver concordancia completa → ouvrir les lèvres en même temps que toi ?
6Ensuite il te donnera la force du sage deuxמֵ/עֲוֹנֶֽ/ךָ\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → fois plus que ne l'ont ceux qui te ressemblent ; tu reconnaîtras alors que le Seigneur t'a rétribué justement, selon tes péchés.
7Découvriras-tu les traces du Seigneur ? Es-tu parvenu jusqu'aux dernières limitesתַּכְלִ֖ית · H8503: limit
Ver concordancia completa → de ce que le Tout-Puissant a créé ?
8Le cielשָׁ֭מַיִם · H8064: ciel
Ver concordancia completa → est haut, que feras-tu ? L'abîme est profond, que feras-tu ?
9Les dimensions deמֵ/אֶ֣רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa → la terreמֵ/אֶ֣רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →, l'étendue des mersיָֽם\׃ · H3220G: mer; mer: ouest; (Mont Éphron à l')Ouest
Ver concordancia completa → ne te sontמִדָּ֑/הּ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa →-elles pas inconnues ?
10S'il plaît au Seigneur de bouleverser toutes ces choses, qui luiיְשִׁיבֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa → dira : Qu'avez-vous fait ?
11Seul il connaît les œuvres des déréglés ; s'il voit des choses vaines, il ne tiendra point de n'en rien savoir.
12L'hommeאָדָ֥ם · H0120G: homme; l'homme (Adam)
Ver concordancia completa → nage au hasard s'il n'a d'autres guides que des raisonnements ; le mortel né de la femme est isolé comme l'âne sauvage.
13Si tu as purifié ton cœur, élève tes mains versאֵלָ֣י/ו · H0413: vers
Ver concordancia completa → Dieu.
14Si tes mains sont chargées de quelque iniquité, hâte-toi de la rejeter au loin ; elle ne doit point passer la nuit dansבְּ֭/יָדְ/ךָ · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa → ta demeure.
15Alors ton visage brillera comme une onde pure ; tu ôteras tes vêtements sordides, etוְ/הָיִ֥יתָ · H9001: et
Ver concordancia completa → tu n'éprouveras plus deמִ/מּ֑וּם · H9006: de
Ver concordancia completa → crainte.
16Tu oublieras tes souffrances ; elles auront passéעָבְר֣וּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → commeכְּ/מַ֖יִם · H9004: comme
Ver concordancia completa → une vapeur, et ta raison sera raffermie.
17Ta prière ressemblera à l'étoile qui annonce l'aurore ; ta vie se lèvera au Midi.
18Tu seras plein de confiance, parce que l'espérance ne t'aura pas abandonné ; de tes soucis, de tes peines naîtra la paix.
19Tu jouiras du repos etוְֽ֭/רָבַצְתָּ · H9001: et
Ver concordancia completa → n'auras plus d'ennemis ; la foule inconstante des hommes te reviendra.
20Cependant le salut délaissera les impies ; leur espoir sera leur perte, etוְ/עֵינֵ֥י · H9002: et
Ver concordancia completa → leursוְ֝/תִקְוָתָ֗/ם · H9028: leur
Ver concordancia completa → yeux fondront en larmes.