Job 39

1Sais-tu le temps où la gazelle des rochers met bas ? As-tu observé les biches dans les douleurs de l'enfantement ?

2As-tu compté les mois de leur portée ? les as-tu délivrées dans les maux ?

3Est-ce grâce à toi qu'elles nourrissent leursחֶבְלֵי/הֶ֥ם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
petits sans crainte ? as-tu effacé toutes leurs douleurs ?

4Leursבְ֭נֵי/הֶם · H9028: leur
Ver concordancia completa →
petits les abandonneront ; ils multiplierontיִרְבּ֣וּ · H7235A: multiplier
Ver concordancia completa →
leur espèce ; ils s'éloigneront etוְ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ne reviendront jamais.

5De qui l'âne sauvage tient-il sa liberté ? Qui a détaché ses liens ?

6J'ai préparé saבֵית֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
nourriture dans le désert, etוּֽ/מִשְׁכְּנוֹתָ֥י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
saוּֽ/מִשְׁכְּנוֹתָ֥י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
demeure dans la contrée saumâtre et stérile.

7Il se raille de la foule qui peuple les cités ; il n'entend jamais les reproches du collecteur.

8Il met tous ses soins à examiner les pâturages des montagnes, etוְ/אַחַ֖ר · H9002: et
Ver concordancia completa →
il vit de toutesכָּל\־ · H3605: tout
Ver concordancia completa →
sortes d'herbes.

9La licorne se prêtera-t-elle à te servir ; couchera-t-elle jamais en ton étable ?

10Pourras-tu l'attacher au joug et lui faire creuser les sillons de tes champs ?

11Te fieras-tu à elle à cause de saכֹּח֑/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
force, etוְ/תַעֲזֹ֖ב · H9002: et
Ver concordancia completa →
la chargeras-tu de tes travaux ?

12Croiras-tu qu'elle te rende tes semailles ; les fera-t-elle rentrer en ton aire ?

13La plume naissante de l'autruche ramassera-t-elle du limon comme celle du canard ?

14Elle pond dans le sableבֵּצֶ֑י/הָ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa →
, etוְֽ/עַל\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ne couve pas ses œufs autrement qu'en les couvrant d'une motte de terreלָ/אָ֣רֶץ · H0776G: terre: pays/planète; terre: sol
Ver concordancia completa →

15Elleתְּזוּרֶ֑/הָ · H9034: elle
Ver concordancia completa →
oublie que le passant les dispersera etוַ֭/תִּשְׁכַּח · H9001: et
Ver concordancia completa →
que les bêtes fauves les fouleront aux pieds.

16Elle traite durement ses petits comme s'ils ne lui appartenaient pas ; elleלָ֑/הּ · H9034: elle
Ver concordancia completa →
a souffert vainementלְ/רִ֖יק · H7385: vain
Ver concordancia completa →
sansבָּנֶ֣י/הָ · H9024: son/sa
Ver concordancia completa →
regret ni crainte,

17Parce que Dieu chez elleהִשָּׁ֣/הּ · H9034: elle
Ver concordancia completa →
a fait taire la sagesse, etוְ/לֹא\־ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ne lui a pas accordé sa part d'intelligence.

18A l'occasion elle prendra sonוּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
essor ; elle raillera le cheval etוּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
le cavalier.

19Est-ce toi qui as donnéהֲ/תִתֵּ֣ן · H5414G: donner: donner; donner: mettre; donner: faire; donner: tourner; donner: permettre; donner: jeter; donner: crier; donner: payer; donner: donner(mariage); donner: faire; donner: si seulement!
Ver concordancia completa →
au cheval saצַוָּאר֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
vigueur ; est-ce par toi que sa crinière effraye

20L'as-tu armé de ses moyens de défense ; as-tu fait naître l'audace en sonנַחְר֣/וֹ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
sein ?

21Il imprime son sabot dansבָ֭/עֵמֶק · H9003: dans/sur/avec
Ver concordancia completa →
le sol etוְ/יָשִׂ֣ישׂ · H9002: et
Ver concordancia completa →
s'enorgueillit ; il s'élance en sa force àלִ/קְרַאת\־ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
travers la campagne.

22La lutte avec un roi le réjouit ; il ne se détourne pas du fer.

23L'arc etוְ/כִידֽוֹן\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
l'épée se glorifient s'ils l'atteignent.

24En son courroux il détruirait la terreאָ֑רֶץ · H0776H: terre: sol; terre: inférieure; terre: planète
Ver concordancia completa →
, etוְ֭/רֹגֶז · H9002: et
Ver concordancia completa →
il n'est docile qu'au signal de la trompette.

25S'il l'entend, il ditיֹ֘אמַ֤ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
: Bien ; il flaire deוּֽ֭/מֵ/רָחוֹק · H9006: de
Ver concordancia completa →
loin la bataille, etוּֽ֭/מֵ/רָחוֹק · H9002: et
Ver concordancia completa →
il le fait voir par ses courbettes etוּ/תְרוּעָֽה\׃ · H9002: et
Ver concordancia completa →
ses hennissements.

26Est-ce ta science qui a dressé l'épervier ? Lui as-tu appris à déployer ses ailesכְּנָפָ֣י/ו · H3671: aile
Ver concordancia completa →
, àלְ/תֵימָֽן\׃ · H9005: à/pour
Ver concordancia completa →
se balancer immobile et à regarder le midi ?

27Est-ce à ton commandement que l'aigle élève sonקִנּֽ/וֹ\׃ · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
vol, etוְ֝/כִ֗י · H9002: et
Ver concordancia completa →
que le vautour passe la nuit perché au-dessus de ses petits,

28Surעַֽל\־ · H5921A: sur
Ver concordancia completa →
la pointe d'une roche, au fond de sa retraite ?

29En s'y tenant il cherche saעֵינָ֥י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
pâture ; ses yeux voient au loin.

30Il souille de sang saוְ/אֶפְרֹחָ֥י/ו · H9023: son/sa
Ver concordancia completa →
couvée, etוְ/אֶפְרֹחָ֥י/ו · H9002: et
Ver concordancia completa →
, partout où il y a des cadavres, il les découvre.