Salmos 98
1Salmo. Cantate allלַֽ/יהוָ֨ה\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno un cantico nuovo, perchלּ֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’egli ha compiuto maraviglie; la sua destra eוּ/זְר֥וֹעַ · H9002: e
Ver concordancia completa → il braccio suoיְ֝מִינ֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → santo l’hanno reso vittorioso.
2L’Eterno ha fatto conoscere la sua salvezza, ha manifestato la sua giustizia nel cospetto delle nazioni.
3Si è ricordato della sua bontà eוֶֽ/אֱֽמוּנָת/וֹ֮ · H9002: e
Ver concordancia completa → della sua fedeltà verso la casa d’Israeleיִשְׂרָ֫אֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; tutte le estremità della terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → han vedutoרָא֥וּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → la salvezza del nostroאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H9025: nostro
Ver concordancia completa → Dioאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
4Acclamateלַֽ֭/יהוָה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → l’Eternoוְ/זַמֵּֽרוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →, abitanti di tutta la terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, date in canti di giubilo eוְ/רַנְּנ֣וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → salmeggiate,
5salmeggiate allלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno conבְּ/כִנּ֑וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la cetra, conבְּ֝/כִנּ֗וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → la cetra eוְ/ק֣וֹל · H9002: e
Ver concordancia completa → la voce del canto.
6Con trombe e col suonoבַּ֭/חֲצֹ֣צְרוֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → del corno, fate acclamazioni al Re, allלִ/פְנֵ֤י\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eternoוְ/ק֣וֹל · H9002: e
Ver concordancia completa →.
7Risuoni il mareהַ֭/יָּם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa → eוּ/מְלֹא֑/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutto ciò ch’è inבָֽ/הּ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → esso; il mondo edוְ/יֹ֣שְׁבֵי · H9002: e
Ver concordancia completa → i suoiוּ/מְלֹא֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → abitanti.
8I fiumi battan le mani, i monti cantino assieme per gioia, dinanzi all’Eterno. Poich’egli viene a giudicare la terra;
9egli giudicherà il mondo conבְּ/צֶ֑דֶק · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → giustizia, eוְ֝/עַמִּ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → i popoli conבְּ/מֵישָׁרִֽים\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → rettitudine.