Salmos 91
1Chi dimora nel ritiro dell’Altissimo alberga all’ombra dell’Onnipotente.
2Io dico allלַֽ֭/יהוָה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eternoוּ/מְצוּדָתִ֑/י · H9002: e
Ver concordancia completa →: Tu sei il mio rifugio e la mia fortezza, il mio Dioאֱ֝לֹהַ֗/י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, inבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cui confido!
3Certo egli ti libererà dalמִ/פַּ֥ח · H9006: da
Ver concordancia completa → laccio dell’uccellatore e dallaמִ/דֶּ֥בֶר · H9006: da
Ver concordancia completa → peste mortifera.
4Egli ti coprirà con le sueבְּ/אֶבְרָת֨/וֹ\׀ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → penne, eוְֽ/סֹחֵרָ֣ה · H9002: e
Ver concordancia completa → sottoוְ/תַֽחַת\־ · H8478G: sotto
Ver concordancia completa → le sue aliלָ֭/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → troverai rifugio. La sua fedeltà ti è scudo eוְ/תַֽחַת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → targa.
5Tu non temerai lo spavento notturnoלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →, né la saetta che volaיָע֥וּף · H5774A: volare
Ver concordancia completa → di giorno,
6né la peste che va attorno nelle tenebre, né lo sterminio che infierisceבָּ/אֹ֣פֶל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → in pien mezzodì.
7Mille te ne cadranno al fianco, eוּ/רְבָבָ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → diecimila alla destra; ma tu non ne sarai colpito.
8Solo contempleraiבְּ/עֵינֶ֣י/ךָ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → coi tuoi occhi eוְ/שִׁלֻּמַ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → vedraiתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → la retribuzione degli empi.
9Poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → tu hai detto: O Eterno, tu sei il mio rifugio; tu hai preso l’Altissimo per il tuo asilo,
10male alcuno non ti coglierà, né piaga alcuna s’accosterà alla tua tenda.
11Poichéכִּ֣י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → egli comanderà aiלִ֝/שְׁמָרְ/ךָ֗ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suoiמַ֭לְאָכָי/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → angeliלָּ֑/ךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → di guardarti inבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tutte le tue vie.
12Essi ti porteranno in palmaכַּפַּ֥יִם · H3709G: palm; palm: sole; palm: dish
Ver concordancia completa → di mano, che talora il tuo piè non urti inבָּ/אֶ֣בֶן · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alcuna pietra.
13Tu camminerai sul leone eוָ/פֶ֣תֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → sull’aspide, calpesterai il leoncello eוְ/תַנִּֽין\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → il serpente.
14Poich’egliוַ/אֲפַלְּטֵ֑/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → ha posta inבִ֣/י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → meבִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → la sua affezione, io lo libererò; lo leverò in alto, perché conosce il mio nome.
15Egliוְֽ/אֶעֱנֵ֗/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → m’invocherà, ed ioאָנֹכִ֥י · H0595: I
Ver concordancia completa → gli risponderò; sarò conבְ/צָרָ֑ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → luiוְֽ/אֶעֱנֵ֗/הוּ · H9033: lui
Ver concordancia completa → nella distretta; lo libererò, eוַֽ/אֲכַבְּדֵֽ/הוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → lo glorificherò.
16Lo sazierò di lunga vita, eוְ֝/אַרְאֵ֗/הוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli farò vedereוְ֝/אַרְאֵ֗/הוּ · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa → la mia salvezza.