Salmos 121

1Canto dei pellegrinaggi. Io alzo gli occhi ai monti… Donde mi verrà l’aiuto?

2Il mio aiuto vien dallמֵ/עִ֣ם · H9006: da
Ver concordancia completa →
’Eterno che ha fattoעֹ֝שֵׂ֗ה · H6213H: fare
Ver concordancia completa →
il cieloשָׁמַ֥יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
eוָ/אָֽרֶץ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
la terraוָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
.

3Egli non permetteràלַ/מּ֣וֹט · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
che il tuo piè vacilli; colui che ti protegge non sonnecchierà.

4Eccoהִנֵּ֣ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →
, colui che protegge Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
non sonnecchierà né dormirà.

5L’Eterno è colui che ti protegge; l’Eterno è la tua ombra; egli sta alla tua destra.

6Di giorno il sole non ti colpirà, né la luna di notteלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
.

7L’Eterno ti proteggerà daמִ/כָּל\־ · H9006: da
Ver concordancia completa →
ogni male, egli proteggerà l’animaנַפְשֶֽׁ/ךָ\׃ · H5315H: anima; anima: vita; anima: me stesso; anima: persona; anima: animale; anima: appetito; anima: morto; anima: collo
Ver concordancia completa →
tua.

8L’Eternoוּ/בוֹאֶ֑/ךָ · H9002: e
Ver concordancia completa →
proteggerà il tuo uscire e il tuo entrare daמֵֽ֝/עַתָּ֗ה · H9006: da
Ver concordancia completa →
ora in eternoוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.