Salmos 24

1Salmo di Davide. Allלַֽ֭/יהוָה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
’Eterno appartiene la terraהָ/אָ֣רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
eוּ/מְלוֹאָ֑/הּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutto ciò ch’è inבָֽ/הּ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
essa, il mondo eוְ/יֹ֣שְׁבֵי · H9002: e
Ver concordancia completa →
i suoiוּ/מְלוֹאָ֑/הּ · H9024: suo
Ver concordancia completa →
abitanti.

2Poich’egliוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
l’ha fondata sui mari e l’ha stabilita sui fiumi.

3Chi salirà al monte dell’Eterno? eוּ/מִי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
chi potrà stare nel luogoבִּ/מְק֥וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa →
suoבְ/הַר\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
santo?

4L’uomo innocenteנְקִ֥י · H5355A: innocent
Ver concordancia completa →
di mani eוּֽ/בַר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
puro di cuore, cheאֲשֶׁ֤ר\׀ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
non eleva l’animoלַ/שָּׁ֣וְא · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
aלְ/מִרְמָֽה\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
vanità, eוְ/לֹ֖א · H9002: e
Ver concordancia completa →
non giura con intenti di frode.

5Egli riceverà benedizione dallמֵ/אֵ֣ת · H9006: da
Ver concordancia completa →
Eternoוּ֝/צְדָקָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
, e giustizia dallמֵ/אֱלֹהֵ֥י · H9006: da
Ver concordancia completa →
’Iddio della sua salvezza.

6Tale è la generazione di quelli che lo cercano, di quelli che cercan la tua faccia, o Dio di Giacobbe. Sela.

7O porte, alzate i vostri capi; eוְֽ֭/הִנָּשְׂאוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
voi, porte eterneוְ֝/יָב֗וֹא · H9002: e
Ver concordancia completa →
, alzatevi; e il Re di gloria entrerà.

8Chi è questo Re di gloria? Eוְ/גִבּ֑וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
’ l’Eterno, forte e potente, l’Eterno potente in battaglia.

9O porte, alzate i vostri capi; alzatevi, o porte eterneוּ֭/שְׂאוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, eוְ֝/יָבֹא · H9002: e
Ver concordancia completa →
il Re di gloria entrerà.

10Chi è questo Re di gloria? E’ l’Eterno degli eserciti; egli è il Re di gloria. Sela.