Salmos 33

1Giubilate, o giusti, nell’Eterno; la lode s’addiceלַ֝/יְשָׁרִ֗ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
agli uomini retti.

2Celebrate l’Eterno conבְּ/כִנּ֑וֹר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la cetra; salmeggiate aלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
luiלֽ/וֹ\׃ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
col saltèro aלֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
dieci corde.

3Cantategli un cantico nuovo, sonate maestrevolmente conבִּ/תְרוּעָֽה\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
giubilo.

4Poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
la parola dell’Eternoוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
è diritta e tutta l’opera suaבֶּ/אֱמוּנָֽה\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
è fatta con fedeltà.

5Egliוּ/מִשְׁפָּ֑ט · H9002: e
Ver concordancia completa →
ama la giustizia e l’equità; la terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
è piena della benignità dell’Eterno.

6I cieli furon fatti dalla parola dell’Eterno, e tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il loroצְבָאָֽ/ם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
esercitoוּ/בְ/ר֥וּחַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
dal soffio della suaבִּ/דְבַ֣ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
bocca.

7Egli adunò le acque del mareהַ/יָּ֑ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →
comeכַּ֭/נֵּד · H9004: come
Ver concordancia completa →
inבְּ/אֹצָר֣וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
un mucchio; egli ammassò gli abissi in serbatoi.

8Tutta la terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
tema l’Eterno; lo paventino tutti gli abitanti del mondo.

9Poich’egliוַ/יֶּ֑הִי · H9001: e
Ver concordancia completa →
parlò, eוַֽ/יַּעֲמֹֽד\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →
la cosa fuוַ/יֶּ֑הִי · H1961: essere
Ver concordancia completa →
; egli comandò e la cosa sorse.

10L’Eterno dissipa il consiglio delle nazioni, egli annulla i disegni dei popoli.

11Il consiglio dell’Eterno sussiste in perpetuoלְ/עוֹלָ֣ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, i disegni del suoלִ֝בּ֗/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
cuore durano d’etàוָ/דֹֽר\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
in età.

12Beata la nazione il cui Dioאֱלֹהָ֑י/ו · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
è l’Eterno; beato il popolo ch’egli ha scelto perלְ/נַחֲלָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sua eredità.

13L’Eterno guarda dalמִ֭/שָּׁמַיִם · H9006: da
Ver concordancia completa →
cieloמִ֭/שָּׁמַיִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
; egli vedeרָ֝אָ֗ה · H7200G: vedere: vedere; vedere: esaminare; vedere: ecco!; vedere: scegliere; vedere: godere; vedere: veggente; vedere: avvicinarsi; Provveditore
Ver concordancia completa →
tutti i figliuoli degli uomini:

14dalמִֽ/מְּכוֹן\־ · H9006: da
Ver concordancia completa →
luogo ove dimora, osserva tutti gli abitanti della terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
;

15egli, che ha formatoהַ/יֹּצֵ֣ר · H3335G: to form: formed; to form: potter; to form: plan
Ver concordancia completa →
il cuore di loroלִבָּ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
tutti, che considera tutte le opere loroמַעֲשֵׂי/הֶֽם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
.

16Il re non è salvato per grandezza d’esercito; il prode non scampa per la suaבְּ/רָב\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
gran forza.

17Il cavallo è cosa fallace per salvare; essoוּ/בְ/רֹ֥ב · H9002: e
Ver concordancia completa →
non può liberare alcunoלִ/תְשׁוּעָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
col suoוּ/בְ/רֹ֥ב · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
grande vigore.

18Eccoהִנֵּ֤ה · H2009: ecco
Ver concordancia completa →
, l’occhio dell’Eterno è su quelli che lo temono, su quelli che sperano nella sua benignità,

19per liberare l’animaלְ/הַצִּ֣יל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
loroנַפְשָׁ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
dallaמִ/מָּ֣וֶת · H9006: da
Ver concordancia completa →
morte eוּ֝/לְ/חַיּוֹתָ֗/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
perוּ֝/לְ/חַיּוֹתָ֗/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
conservarli inבָּ/רָעָֽב\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
vita in tempo di fame.

20L’anima nostra aspetta l’Eterno; egli è il nostroנַ֭פְשֵׁ/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →
aiutoלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
eוּ/מָגִנֵּ֣/נוּ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il nostroעֶזְרֵ֖/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →
scudo.

21Inב֭/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
luiב֭/וֹ · H9033: lui
Ver concordancia completa →
, certo, si rallegrerà il cuor nostroלִבֵּ֑/נוּ · H9025: nostro
Ver concordancia completa →
, perché abbiam confidato nel nome della suaבְ/שֵׁ֖ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
santità.

22La tua benignità, o Eterno, siaיְהִֽי\־ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
sopraעָלֵ֑י/נוּ · H5921A: sopra
Ver concordancia completa →
noi, poiché noi abbiamoלָֽ/ךְ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sperato in te.