Salmos 104
1Anima mia, benediciבָּרֲכִ֥י · H1288: benedire
Ver concordancia completa → l’Eterno! O Eterno, mio Dioאֱ֭לֹהַ/י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, tu sei sommamente grande; sei vestito di splendoreה֭וֹד · H1935: splendor
Ver concordancia completa → eוְ/הָדָ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → di maestà.
2Egli s’ammanta di luceא֭וֹר · H0216: luce
Ver concordancia completa → comeכַּ/שַּׂלְמָ֑ה · H9004: come
Ver concordancia completa → d’una veste; distende i cieli comeכַּ/יְרִיעָֽה\׃ · H9004: come
Ver concordancia completa → un padiglione;
3egli costruisce le sueבַ/מַּ֗יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → alte stanze nelle acque; fa delle nuvole il suoעֲֽלִיּ֫וֹתָ֥י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → carro, s’avanza sulle ali del vento;
4fa dei venti i suoiמַלְאָכָ֣י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → messaggeri, delle fiamme di fuoco i suoi ministri.
5Egliוָ/עֶֽד\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → ha fondato la terraאֶ֭רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → sulle sue basi; non sarà smossa mai in perpetuo.
6Tu l’avevi coperta dell’abissoתְּ֭הוֹם · H8415: abisso
Ver concordancia completa → comeכַּ/לְּב֣וּשׁ · H9004: come
Ver concordancia completa → d’una veste, le acque s’erano fermate sui monti.
7Alla tua minaccia esse si ritirarono, alla voce del tuo tuono fuggirono spaventate.
8Le montagne sorsero, le valli s’abbassarono nel luogoמְ֝ק֗וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa → che tu aveviלָ/הֶֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → stabilito per loroלָ/הֶֽם\׃ · H9038: loro
Ver concordancia completa →.
9Tu hai posto alleלְ/כַסּ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → acque un limite che non trapasseranno; esse non torneranno a coprire la terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →.
10Egli manda fonti nelle valli, ed esse scorrono fra le montagne;
11abbeverano tutte le bestie della campagna, gli asini selvatici vi si dissetano.
12Presso a quelle si riparano gli uccelli del cieloהַ/שָּׁמַ֣יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa →; di mezzo alle fronde fanno udir la loroעֲ֭לֵי/הֶם · H9038: loro
Ver concordancia completa → voce.
13Egli adacqua i monti dallמֵ/עֲלִיּוֹתָ֑י/ו · H9006: da
Ver concordancia completa →’alto delle sue stanze, la terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → è saziata col fruttoמִ/פְּרִ֥י · H6529: frutto
Ver concordancia completa → delle tue opere.
14Egli fa germogliar l’erba perלַ/בְּהֵמָ֗ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il bestiame eוְ֭/עֵשֶׂב · H9002: e
Ver concordancia completa → le piante perלַ/עֲבֹדַ֣ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il servizio dell’uomoהָ/אָדָ֑ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa →, facendo uscir dalla terraהָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → il nutrimento,
15eוְ/יַ֤יִן\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → il vino che rallegra il cuor dell’uomo, eוְ֝/לֶ֗חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa → l’olio che gli fa risplender la faccia, e il pane che sostenta il cuore dei mortali.
16Gli alberi dell’Eterno sono saziati, i cedri del Libano, ch’egli ha piantati.
17Gli uccelli vi fanno i loro nidi; la cicogna fa dei cipressi la sua dimora;
18le alteלַ/יְּעֵלִ֑ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → montagne son perלַֽ/שְׁפַנִּֽים\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → i camosci, le rocce sono il rifugio de’ conigli.
19Egli ha fattoעָשָׂ֣ה · H6213H: fare
Ver concordancia completa → la luna perלְ/מוֹעֲדִ֑ים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → le stagioni; il sole conosce il suoמְבוֹאֽ/וֹ\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → tramonto.
20Tu mandi le tenebreחֹ֭שֶׁךְ · H2822: tenebre
Ver concordancia completa → eוִ֣/יהִי · H9002: e
Ver concordancia completa → vien la notteלָ֑יְלָה · H3915: notte
Ver concordancia completa →, nella quale tutte le bestie delle foreste si mettono inבּֽ/וֹ\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → moto.
21I leoncelli ruggono dietro la preda eוּ/לְ/בַקֵּ֖שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → chiedono il loroאָכְלָֽ/ם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa → pasto aלַ/טָּ֑רֶף · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Dio.
22Si leva il sole, esseוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → si ritirano e vanno a giacere nei loroמְ֝עוֹנֹתָ֗/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → covi.
23L’uomoאָדָ֣ם · H0120G: uomo; l'uomo (Adamo)
Ver concordancia completa → esce allלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’opera sua eוְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → al suoלְ/פָעֳל֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → lavoro fino allaוְֽ/לַ/עֲבֹ֖דָת֣/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → seraעָֽרֶב\׃ · H6153: sera
Ver concordancia completa →.
24Quanto son numerose le tue opere, o Eterno! Tu le hai fatte tutte conבְּ/חָכְמָ֣ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → sapienza; la terraהָ֝/אָ֗רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → è piena delle tue ricchezze.
25Ecco il mareהַ/יָּ֥ם · H3220G: mare; mare: ovest; (Monte Efron a) Ovest
Ver concordancia completa →, grandeגָּדוֹל֮ · H1419A: grande: vasto; Grande (Mare); grande: vecchio
Ver concordancia completa → edוּ/רְחַ֪ב · H9002: e
Ver concordancia completa → ampio, dove si muovon creature senza numero, animali piccoli eוְ/אֵ֣ין · H9002: e
Ver concordancia completa → grandi.
26Là vogano le navi e quel leviatan che hai creato perלְ/שַֽׂחֶק\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → scherzare inבּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → esso.
27Tutti quanti sperano in te che tu dia loroכֻּ֭לָּ/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → il lor cibo aלָ/תֵ֖ת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → suoבְּ/עִתּֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tempo.
28Tu lo dàiתִּתֵּ֣ן · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → loroלָ֭/הֶם · H9038: loro
Ver concordancia completa → ed essi lo raccolgono; tu apriלָ֭/הֶם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la mano ed essi son saziati di beni.
29Tu nascondi la tua faccia, essi sono smarriti; tu ritiri il loroר֭וּחָ/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → fiato, edוְֽ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → essi muoiono e tornano nella loroעֲפָרָ֥/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → polvere.
30Tu mandi il tuo spiritoר֭וּחֲ/ךָ · H7307G: spirito; spirito: respiro; spirito: lato; spirito: temperamento
Ver concordancia completa →, essiוּ֝/תְחַדֵּ֗שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → sono creatiיִבָּרֵא֑וּ/ן · H1254A: creare
Ver concordancia completa →, e tu rinnovi la faccia della terraאֲדָמָֽה\׃ · H0127G: terra: suolo; terra: paese; terra: pianeta
Ver concordancia completa →.
31Duri in perpetuoלְ/עוֹלָ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la gloria dell’Eterno, si rallegri l’Eterno nelle opere sueבְּ/מַעֲשָֽׂי/ו\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →!
32Egli riguarda la terraלָ֭/אָרֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, edוַ/תִּרְעָ֑ד · H9001: e
Ver concordancia completa → essaוְֽ/יֶעֱשָֽׁנוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → trema; egli tocca i monti, ed essi fumano.
33Io canterò allלַ/יהוָ֣ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno finché io viva; salmeggerò alלֵ/אלֹהַ֣/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mio Dioלֵ/אלֹהַ֣/י · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → finché io esista.
34Possa la mia meditazione essergli gradita! Ioאָ֝נֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → mi rallegrerò nell’Eterno.
35Spariscano i peccatori dalla terraהָ/אָ֡רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →, eוּ/רְשָׁעִ֤ים\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli empi non siano più! Anima mia, benediciבָּרֲכִ֣י · H1288: benedire
Ver concordancia completa → l’Eterno. Alleluia.