Salmos 148

1Alleluia. Lodate l’Eterno dai cieli, lodatelo nei luoghi altissimi.

2Lodatelo, voi tutti gli angeli suoiמַלְאָכָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
, lodatelo, voi tutti i suoiצְבָאָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
eserciti!

3Lodatelo, sole eוְ/יָרֵ֑חַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
luna, lodatelo voi tutte, stelle lucentiאֽוֹר\׃ · H0216: luce
Ver concordancia completa →
!

4Lodatelo, cieli dei cieli, eוְ֝/הַ/מַּ֗יִם · H9002: e
Ver concordancia completa →
voi acque al disopra dei cieli!

5Tutte queste cose lodino il nome dell’Eternoוְ/נִבְרָֽאוּ\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
, perch’egli comandò, e furon createוְ/נִבְרָֽאוּ\׃ · H1254A: creare
Ver concordancia completa →
;

6edוַ/יַּעֲמִידֵ֣/ם · H9001: e
Ver concordancia completa →
egliוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa →
le ha stabilite in sempiterno; ha dato loroוַ/יַּעֲמִידֵ֣/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
una legge che non trapasserà.

7Lodate l’Eterno dalla terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
, voi mostri marini eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
abissi tutti,

8fuoco eוּ֭/בָרָד · H9002: e
Ver concordancia completa →
gragnuola, neve eוְ/קִיט֑וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
vapori, vento impetuoso che eseguisci la sua parola;

9monti eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
colli tutti, alberi fruttiferi eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cedri tutti;

10fiere eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa →
il bestiame, rettili eוְ/צִפּ֥וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
uccelli alatiכָּנָֽף\׃ · H3671: ala
Ver concordancia completa →
;

11re della terraאֶ֭רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
popoli tutti principi eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
tutti, i giudici della terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
;

12giovani edוְ/גַם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
anche fanciulle, vecchi e bambini!

13Lodino il nome dell’Eterno; perché il nome suoשְׁמ֣/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
solo è esaltato; la sua maestà è alלְ/בַדּ֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
disopra della terraאֶ֥רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa →
eוְ/שָׁמָֽיִם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
del cieloוְ/שָׁמָֽיִם\׃ · H8064: cielo
Ver concordancia completa →
.

14Egliוַ/יָּ֤רֶם · H9001: e
Ver concordancia completa →
ha ridato forza alלְ/עַמּ֡/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
suoלְ/עַמּ֡/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →
popolo, dando motivo di lode aלְֽ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
tutti i suoiחֲסִידָ֗י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa →
fedeli, aiלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
figliuoli d’Israeleיִ֭שְׂרָאֵל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, al popolo che gli sta vicino. Alleluia.