Salmos 16
1Innoבָֽ/ךְ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → di Davide. Preservami, o Dio, perché io confido in te.
2Io ho detto allלַֽ֭/יהוָה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno: Tu sei il mio Signore; io non ho bene all’infuori di te;
3e quanto aiלִ֭/קְדוֹשִׁים · H9005: a/per
Ver concordancia completa → santi cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → sono inבָּ/אָ֣רֶץ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → terraבָּ/אָ֣רֶץ · H0776G: terra: paese/pianeta; terra: suolo
Ver concordancia completa → essiוְ֝/אַדִּירֵ֗י · H9002: e
Ver concordancia completa → sono la gente onorata inבָֽ/ם\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → cui ripongo tutta la mia affezione.
4I dolori di quelli che corron dietro ad altri dii saran moltiplicatiיִרְבּ֥וּ · H7235A: moltiplicare
Ver concordancia completa →; io non offrirò le loroעַצְּבוֹתָ/ם֮ · H9028: loro
Ver concordancia completa → libazioni di sangue, né le mie labbra proferiranno i loroנִסְכֵּי/הֶ֣ם · H9028: loro
Ver concordancia completa → nomi.
5L’Eternoוְ/כוֹסִ֑/י · H9002: e
Ver concordancia completa → è la parte della mia eredità e il mio calice; tu mantieni quel che m’è toccato in sorte.
6La sorte è caduta perלִ֭/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → meלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa → inבַּ/נְּעִמִ֑ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → luoghi dilettevoli; una bella eredità mi e pur toccata!
7Io benediròאֲבָרֵ֗ךְ · H1288: benedire
Ver concordancia completa → l’Eterno cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → mi consiglia; anche la notteלֵ֝יל֗וֹת · H3915: notte
Ver concordancia completa → le mie reni mi ammaestrano.
8Io ho sempre posto l’Eterno davantiמִֽ֝/ימִינִ֗/י · H9006: da
Ver concordancia completa → agliלְ/נֶגְדִּ֣/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → occhi miei; poich’egli è alla mia destra, io non sarò punto smosso.
9Perciò il mio cuore si rallegra eוַ/יָּ֣גֶל · H9001: e
Ver concordancia completa → l’animaלָ/כֵ֤ן\׀ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mia festeggia; ancheלָ/בֶֽטַח\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → la mia carne dimorerà al sicuro;
10poichéכִּ֤י\׀ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → tu non abbandoneraiלִ/שְׁא֑וֹל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → l’animaלִ/רְא֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mia in poter della morte, ne permetterai che il tuo santo vegga la fossa.
11Tu mi mostrerai il sentiero della vita; vi son gioie a sazietà nella tua presenza; vi son diletti alla tua destra inבִּ/ימִינְ/ךָ֣ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → eterno.