Job 7
1"Ist nicht im Dienst der Mensch aufעֲלֵי · H5921A: auf
Ver concordancia completa → Erden? Ist nicht seinיָמָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Los ein Frönerleben?
2Dem Sklaven gleich, der nur nach Schatten lechzt, dem Fröner, der um seinenפָעֳלֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Lohn sich sorgt.
3Soכֵּ֤ן · H3651C: so
Ver concordancia completa → hoffte ich auf Ruhemonde; da wurden Kummernächte mir zuteilלִ֭/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
4Undוְ/אָמַ֗רְתִּי · H9001: und
Ver concordancia completa → lege ich mich nieder, frage ich: 'Wann darf ich mich erheben?' Undוּ/מִדַּד\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → zieht der Abendעָ֑רֶב · H6153: Abend
Ver concordancia completa → sich dahin, dann bin ich satt von Unrast bis zur Nachtzeit.
5Mein Körper kleidet sich in Fäulnis, in erdige Kruste, undוְ/ג֣וּשׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → meine Haut vernarbt undוַ/יִּמָּאֵֽס\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → wird dann wieder flüssig.
6Weit schneller fliegen meine Tageיָמַ֣/י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → hin als Weberschiffchen. Sie schwinden ohne Hoffnung hin.
7Bedenke, daß ein Hauch mein Leben! Nie schaut mein Auge wieder Gutes.
8Wer später nach mir schaut, des Auge sieht mich nimmer. Mich suchen deine Augen; ichוְ/אֵינֶֽ/נִּי\׃ · H9040: I
Ver concordancia completa → bin nicht mehrתְ֭שׁוּרֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa →.
9Die Wolke schwindet undוַ/יֵּלַ֑ךְ · H9001: und
Ver concordancia completa → zergeht, Und wer zum Totenreiche steigt, der kommt nicht mehr herauf.
10Nie kehrt er wieder in seinלְ/בֵית֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Haus, undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Heimat sieht ihnיַכִּירֶ֖/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → niemals mehr.
11So will ichאֲנִי֮ · H0589: I
Ver concordancia completa → meinen Mund nicht hemmen, nein, aussprechen, was mir das Herz beklemmt. Ich rede so inבְּ/צַ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meiner Seele Bitternisבְּ/מַ֣ר · H4751: bitter
Ver concordancia completa →:
12'Bin ich ein Meerהֲֽ/יָם\־ · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →, bin ichאָ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → ein Ungeheuer, daß Du Schlaflosigkeit mir auferlegstעָלַ֣/י · H5921A: auf
Ver concordancia completa →?'
13Ich denke, daß meinתְּנַחֲמֵ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Bett mich tröstete und daß mitבְ֝/שִׂיחִ֗/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir mein Lager trüge auch mein Leid.
14Da scheuchst Du mich durch wirre Träume auf; durch Angstgestaltenבַ/חֲלֹמ֑וֹת · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → schreckst Du mich.
15Erwürgung, Sterben hätte meine Seele lieber als diese meine Schmerzen.
16Ich habe es jetzt aufgegeben, immerfort zuלְ/עֹלָ֣ם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → eben. Laß ab von mir! Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → meineמִ֝מֶּ֗/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → Tageיָמָֽ/י\׃ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → sind ein Hauch.
17Was ist der Mensch für Dich dennכִּ֣י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Großes, daß Du Dich so mit ihm befassest,
18ihnוַ/תִּפְקְדֶ֥/נּוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → untersuchst an jedem Morgenלִ/בְקָרִ֑ים · H1242: Morgen
Ver concordancia completa →, in jedem Augenblick ihnתִּבְחָנֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → prüfest?
19Wieכַּ֭/מָּה · H9004: wie
Ver concordancia completa → lange ist's, daß Du den Blick nicht von mir wendest, mir keine Ruhe lässest, bis ichבִּלְעִ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa → nur meinenמִמֶּ֑/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → Speichel schluckte?
20Undוָ/אֶהְיֶ֖ה · H9001: und
Ver concordancia completa → habe ich gesündigt, was tu ich Dir damit, Du Menschenwächterהָ/אָ֫דָ֥ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →? Was machst Du mich fürלְ/מִפְגָּ֣ע · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Dich zurלָ/ךְ֮ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Scheibe? Weswegen diene ich zumלָ֤/מָה · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Ziele Dir?
21Kannst Du mir nicht verzeihen, hingehen lassen meineוְ/שִׁ֖חֲרְתַּ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Schuld? Dann läge ich gar bald im Staube, undוּ/מֶ֤ה\׀ · H9002: und
Ver concordancia completa → suchtest Du mich auf, ichוְ/אֵינֶֽ/נִּי\׃\ \פ · H9040: I
Ver concordancia completa → wäre nimmermehr."