Job 36
1Elihuאֱלִיה֗וּא · H0453K: Elihu
Ver concordancia completa → fuhr nun weiter fort:
2"Ein wenig warte noch, daß ich dich unterweise! Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → noch spricht manches auch fürלִ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gott.
3Ich muß nur meinenוּ֝/לְ/פֹעֲלִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Vortrag weiter ausdehnen; doch werde ich mein Tun rechtfertigen.
4Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → nimmer sollen meine Worte dich enttäuschen, die ich an dich, Rechthaber, richte.
5Sieh, Gott ist fest undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → widerspricht sich nicht; er ist durchaus von festem Sinn.
6Er schenkt dem Frevler nicht das Leben; dem Armen aber gibtיִתֵּֽן\׃ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → er Recht.
7Vonמִ/צַּדִּ֗יק · H9006: von
Ver concordancia completa → Frommen zieht er nicht die Augen ab; sogar mit Königen läßt er auf dem Thron sie sitzen, in Pracht undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → Herrlichkeit, undוַ/יֹּשִׁיבֵ֥/ם · H9001: und
Ver concordancia completa → werden sieוַ/יֹּשִׁיבֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → dann stolz,
8so legt man sie inבְּ/חַבְלֵי\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ketten, undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sie werden so gefesselt inבַּ/זִּקִּ֑ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → des Elends Stricken.
9Dann hält er ihnen vor ihrוּ֝/פִשְׁעֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Treiben, ihreפָּעֳלָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Sünden, daß sieלָ/הֶ֣ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → stolz geworden.
10Undוַ/יִּ֣גֶל · H9001: und
Ver concordancia completa → so tut er ihrאָ֭זְנָ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ohr der Warnung auf undוַ֝/יֹּ֗אמֶר · H9001: und
Ver concordancia completa → heißt sie umkehren vonמֵ/אָֽוֶן\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa → Sünden.
11Gehorchen sie in Unterwürfigkeit, dann fließen ihreוּ֝/שְׁנֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Tageיְמֵי/הֶ֣ם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → inבַּ/נְּעִימִֽים\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Glückseligkeit, inבַּ/טּ֑וֹב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Wonne ihreיְמֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Jahreוּ֝/שְׁנֵי/הֶ֗ם · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → hin.
12Doch wenn sie nicht gehorchen, rennen sie ins Dunkle undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → sie sterben inבְּ/שֶׁ֣לַח · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Verblendung.
13Ruchlose Leute aber wecken Zorn undוְֽ/חַנְפֵי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → rufen nicht um Hilfe, wenn er sieאֲסָרָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa → fesselt.
14Hin stirbt so inבַּ/נֹּ֣עַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Jugendfrische ihreנַפְשָׁ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Seele, ihrוְ֝/חַיָּתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Leben inבַּ/קְּדֵשִֽׁים\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Vollkraft.
15Inבְ/עָנְי֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinemבְ/עָנְי֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Elend rettet er den Armen, dieweil er inבַּ/לַּ֣חַץ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Not ihrאָזְנָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Ohr eröffnet.
16Er lockt auch dich aus der Bedrängnis Rachen. An ihre Stelle träte Freiheit, unbeengt, undוְ/אַ֤ף · H9002: und
Ver concordancia completa → deines Tisches Schüssel würde voll vonמִ/פִּי\־ · H9006: von
Ver concordancia completa → Fett.
17Bist du von frevelhaftem Urteil aber voll, dann trifft auch dich gerechtes Urteil.
18Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Zorn verführe dich nicht zu dem Übermaße, der Streit um Lösung soll dich nicht verleiten.
19Wird's dein Geschrei inבְ/צָ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Ordnung bringen? Unnötig sind ja all die Kraftanstrengungen.
20Nicht wünsche dir die Nachtהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → herbei! An ihre Stelle treten Unruhen.
21Nimm dich in acht und kehre nimmer dich dem Frevel zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →! Du hast dazu mehr Lust als zu dem Leiden.
22Sieh, Gott ist groß inבְּ/כֹח֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerבְּ/כֹח֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Macht. Wer ist ein Lehrer gleich wie er?
23Wer stellt ihnעָלָ֣י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → über seinenדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weg zur Rede? Wer sagtאָ֝מַ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → nur: 'Du hast schlecht gehandelt'?
24Bedenk, daß du seinפָעֳל֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tun des Irrtums zeihst, das andere in Lobliedern besingen!
25Und alle Menschenאָדָ֥ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → haben ihre Lust daran; die Sterblichen betrachten es seit fernsten Zeiten.
26Sieh, Gott ist alt, weit über unsere Begriffe, undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa → unerforschlich seinerשָׁנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Jahreשָׁנָ֣י/ו · H8141: Jahr
Ver concordancia completa → Zahl.
27Er zählt die Wassertropfenמָ֑יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → ab, daß sie in seinenלְ/אֵדֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Nebel hin als Regen sickern,
28den Wolken rieseln lassen, aufעֲלֵ֤י\׀ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → viele Menschenאָדָ֬ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → niederträufelnd.
29Wer vollends hätte Einsicht in der Wolken Weite, in das Gedröhne seinesסֻכָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wohngezeltes,
30wenn er darin seinאוֹר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Rollen weithin tönen läßt undוְ/שָׁרְשֵׁ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → dann des Meeresהַ/יָּ֣ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa → Quellen niederrinnen?
31Dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → damit gibtיִֽתֶּן\־ · H5414G: geben: geben; geben: setzen; geben: machen; geben: wenden; geben: erlauben; geben: werfen; geben: ausrufen; geben: bezahlen; geben: geben(Ehe); geben: tun; geben: wenn doch nur!
Ver concordancia completa → er Völkern Nahrung, stellt Speise her inבָ֭/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → großer Menge.
32Er birgt den Blitzstrahl inבְ/מַפְגִּֽיעַ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Händen, befiehlt ihm, wo er einzuschlagen hat.
33Er zeigt ihm seinenרֵע֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Freund; den Frevler aber läßt er ihnעָלָ֣י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → durchbohren."