Job 5
1"Ach, fordere immer vor Gericht! Wer leistet deiner Ladung Folge? Mit Heiligen entzweit, an wen willst du dich wenden?
2Den Toren wird der Ärger töten, den Dummen wird der Zorn das Leben kosten.
3Ichאֲֽנִי\־ · H0589: I
Ver concordancia completa → selbst sahרָ֭אִיתִי · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → einen Toren festgewurzelt stehen; da schaut ich seinesנָוֵ֣/הוּ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hauses raschen Untergang,
4undוְ/יִֽדַּכְּא֥וּ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineבָנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kinder standen hilflos da. Sie mußten, ohne Anwaltבַ֝/שַּׁ֗עַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, im Gerichtstor sich zertreten lassen.
5Was er geerntet, ißt ein Hungriger, undוְ/אֶֽל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → dieser bringt davon dem Darbenden. Nach ihrenחֵילָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Krügen lechzen Durstige.
6Dennכִּ֤י\׀ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → Unheil wächst nicht aus dem Staube; nicht sprießt das Unglück aus dem Boden.
7Dem Unglück wächst ein Menschאָ֭דָם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → entgegen, so wie empor der Flamme Funken fliegenעֽוּף\׃ · H5774A: fliegen
Ver concordancia completa →.
8An deiner Stelle kehrte ichאֲ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → mich doch zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Gottאֱ֝לֹהִ֗ים · H0430G: Gott; (HERR)-Elohe; (Gibeath)-Elohim
Ver concordancia completa →; ich stellte meine Sache Gott anheim,
9ihm, der so herrlich, unerforschlich waltet undוְ/אֵ֣ין · H9002: und
Ver concordancia completa → Wunder wirket ohne Zahl,
10der selbst der Erde Regen spendet undוְ/שֹׁ֥לֵֽחַ · H9002: und
Ver concordancia completa → Wasserמַ֝יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → die Fluren schickt,
11der Niedrige erhöht, Gebeugte führt zumלָ/שׂ֣וּם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Heil,
12der hintertreibt den Plan der Listigen, daß ihreיְ֝דֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Hände immer Förderliches schaffen,
13der Kluge übertrifft anבְּ/עָרְמָ֑/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → List, so daß der Schlauen Plan sich überstürzt,
14daß sie bei Tag auf Dunkel stoßen, am Mittagבַֽ/צָּהֳרָֽיִם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → tappen wieוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H9004: wie
Ver concordancia completa → bei Nachtוְ֝/כַ/לַּ֗יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →,
15der rettet den Verlassenen vor ihremמִ/פִּי/הֶ֑ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Rachen, den Armen vor der starken Faust.
16Drum geht dem Schwachen Hoffnung auf; die Bosheit muß ihrפִּֽי/הָ\׃ · H9024: ihr
Ver concordancia completa → Maul verschließen.
17Wohl dem, der Gottes Zucht erfährt! Verschmäh daher des Höchsten Mahnung nicht!
18Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er verwundet undוְ/יָדָ֥י/ו · H9002: und
Ver concordancia completa → verbindet; von seinerוְ/יָדָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Handוְ/יָדָ֥י/ו · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → kommt Schlag undוְ/יֶחְבָּ֑שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → Heilה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →.
19Inבְּ/שֵׁ֣שׁ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sechs der Nöte schont er deiner; inוּ/בְ/שֶׁ֓בַע\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → sieben dich kein Unheil trifft.
20Er rettet dich vom Tod inבְּ֭/רָעָב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Hungersnot, im Krieg vor der Gefahr des Schwertes.
21Undוְֽ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → greifen Feuerzungen um sich, so bist du wohl geborgen, hast nichts zu fürchten, wenngleich Verheerung kommt.
22Des Dämons undוּ/לְ/כָפָ֣ן · H9002: und
Ver concordancia completa → der Seuche kannst du lachen; die wilden Tiere brauchst du nicht zuלְ/שֹׁ֣ד · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → fürchtenוּ/לְ/כָפָ֣ן · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
23Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → mit des Landesהַ/שָּׂדֶ֣ה · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa → Schrecknissen stehst du im Bunde; die wilden Tiere sind dir zugetanלָֽ/ךְ\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →.
24Undוְֽ֭/יָדַעְתָּ · H9001: und
Ver concordancia completa → du erfährst, daß wohlbehalten bleibt dein Zelt, undוּֽ/פָקַדְתָּ֥ · H9001: und
Ver concordancia completa → musterst du dein Haus, vermißt du nichts.
25Die Zahl der Kinder siehst du wachsen; wieכְּ/עֵ֣שֶׂב · H9004: wie
Ver concordancia completa → Gras im Feld ist dein Gesproß.
26Du gehst zumאֱלֵי\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Grab im hohen Alter ein, wieכַּ/עֲל֖וֹת · H9004: wie
Ver concordancia completa → Garben, eingeführt zur rechten Zeit.
27Soכֶּֽן\־ · H3651C: so
Ver concordancia completa → ist's. So haben wir's ergründet. So haben wir's gehört. Zuלָֽ/ךְ\׃\ \פ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Herzenהִ֑יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → nimm es dir!"