Job 40
1Der Herr erwiderte dem Jobאִיּ֗וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → undוַ/יַּ֖עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2"Ist nun der Streit mit dem Allmächtigen zu Ende? Wer Gott anklagt, antworte drauf!"
3Undוַ/יַּ֖עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → Jobאִיּ֥וֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → erwiderte dem Herrn undוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
4"Ich bin doch zu gering, daß ich Dir Antwort gebe; ich lege meine Handיָ֝דִ֗/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → auf meinen Mund.
5Einmal hab ich geredet; ich widerspreche nimmer. Ein zweitesmalוּ֝/שְׁתַּ֗יִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → tu ich's nicht wieder."
6Der Herr erwiderte dem Jobאִ֭יּוֹב · H0347: Job
Ver concordancia completa → nach diesem Wettersturm undוַ/יַּֽעַן\־ · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
7"Auf, gürte deine Lenden wieכְ/גֶ֣בֶר · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Mann! Ich will dich fragen; du belehre mich!
8Willst du meinתַּ֝רְשִׁיעֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Recht vielleicht zunichte machen und mich verdammen, daß du Recht behältst?
9Hast du denn einen Armזְר֖וֹעַ · H2220: arm
Ver concordancia completa → wieכָּ/אֵ֥ל\׀ · H9004: wie
Ver concordancia completa → Gott? Kannst du gleich diesem donnern lassen?
10Mit Hoheit schmücke dich undוָ/גֹ֑בַהּ · H9002: und
Ver concordancia completa → mit Erhabenheit. Umkleide dich mit Glanz undוְ/ה֖וֹד · H9002: und
Ver concordancia completa → Herrlichkeit!
11Laß deines Zornes Gluten sich ergießen! Undוּ/רְאֵ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → wirf mit deinen Blicken jeden Stolzen nieder!
12Mit einem Blick demütige jeden Stolzen! An ihrem Orte wirf die Frevler nieder!
13Verbirg im Staube sieטָמְנֵ֣/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa → zumal. Und steck ihrפְּ֝נֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Angesichtבֶּ/עָפָ֣ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → anבַּ/טָּמֽוּן\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den verborgenen Ort!
14Dann will auch ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → dich loben, wenn du dir selber hilfst.
15Das Nilpferd sieh dir an, das ich geschaffen, im Vergleich zu dir! Gleich einem Rinde frißt es Gras.
16Betrachte aber doch die Kraft inבִּ/שְׁרִירֵ֥י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenכֹח֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Lenden undוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seineוְ֝/אֹנ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Stärke inבְ/מָתְנָ֑י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Muskeln seinesבְ/מָתְנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Leibes!
17Gleich einer Zeder streckt es seinenזְנָב֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schweif hinaus. Die Sehnen seinerפַחֲדָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schenkel, dicht verschlungen,
18und seineעֲ֭צָמָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Knochen sind wie eherne Röhren, und seineגְּ֝רָמָ֗י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Beine sind wieכִּ/מְטִ֥יל · H9004: wie
Ver concordancia completa → Eisenstäbe.
19Es ist dies Gottes Meisterwerk; seinחַרְבּֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schöpfer gab ihm eine Sichel.
20Die Berge liefern ihm das Futter; es spottet aller wilden Tiere.
21Und unterתַּֽחַת\־ · H8478G: unter
Ver concordancia completa → Lotosbüschen lagert's dort inבְּ/סֵ֖תֶר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dem Versteck von Rohr undוּ/בִצָּֽה\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → Schilf.
22Und Lotosbüschel überdachen es als Schattenspender; des Baches Weiden halten es umfangen.
23Wenn sich ein Strom ergießt, wird ihm nicht bange. Es bleibt getrost, ergösse sich ein Jordanיַרְדֵּ֣ן · H3383: Jordan
Ver concordancia completa → ihm ins Maul.
24Kann man's mit seinen Augen bannen? Will man mit Stricken wohl die Nase ihm durchbohren? Kannst du das Krokodil mit einer Angelבְּ/עֵינָ֥י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → ziehen und seineבְּ/עֵינָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Zunge mit dem Stricke niederdrücken? Kannst du ihm durch die Nase eine Binsenschnur durchziehen? Durchbohren mit dem Haken seine Backe? Wird's dir viel Flehens machen; wird's dir wohl gute Worte geben? Mit dir Verträge schließen, daß du's zum Knecht für immer nehmest? Kannst du mit ihm wohl spielen wie mit einem Vöglein? Und bindest du's für deine Mädchen anבְּ֝/מֽוֹקְשִׁ֗ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →, die seinetwegen Freundinnen einladen und unter Mägdlein es verlosen? Kannst du mit Stacheln seine Haut ihm spicken und seinen Kopf mit schwirrenden Harpunen? Leg' deine Hand einmal daran! Bedenke, welch ein Kampf! Du tust's nie wieder."