Isaías 58

1Clama, pues, ¡oh Isaías!, noאַל\־ · H0408: no
Ver concordancia completa →
ceses: Has resonar tuקוֹלֶ֑/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
vozקוֹלֶ֑/ךָ · H6963A: voz; voz: sonido; voz: trueno; voz: mensaje; voz: [sonido de]; voz: escuchar
Ver concordancia completa →
comoכַּ/שּׁוֹפָ֖ר · H9004: como
Ver concordancia completa →
una trompetaכַּ/שּׁוֹפָ֖ר · H7782: trompeta
Ver concordancia completa →
, yוְ/הַגֵּ֤ד · H9002: y
Ver concordancia completa →
declaraוְ/הַגֵּ֤ד · H5046: contar/decir
Ver concordancia completa →
aלְ/עַמִּ/י֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
miלְ/עַמִּ/י֙ · H9020: mi
Ver concordancia completa →
puebloלְ/עַמִּ/י֙ · H5971A: pueblo; Ammi; Puerta (del Pueblo); (Ibleam)-am; Amaw; pueblo: soldados; pueblo: criaturas
Ver concordancia completa →
sus maldades, yוּ/לְ/בֵ֥ית · H9002: y
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/בֵ֥ית · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
la casaוּ/לְ/בֵ֥ית · H1004M: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
de Jacobיַעֲקֹ֖ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
sus pecadosחַטֹּאתָֽ/ם\׃ · H2403B: pecado; pecado: ofrenda por el pecado; pecado: castigo
Ver concordancia completa →
;

2yaוְ/אוֹתִ֗/י · H9002: y
Ver concordancia completa →
que cada díaי֥וֹם · H3117J: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
meוְ/אוֹתִ֗/י · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
requieren como en juicio, yוְ/דַ֥עַת · H9002: y
Ver concordancia completa →
quieren saber misדְּרָכַ֖/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
consejos. Comoכְּ/ג֞וֹי · H9004: como
Ver concordancia completa →
gente queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/cual
Ver concordancia completa →
hubiese vivido justamente, y noלֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
hubiese abandonadoעָזָ֔ב · H5800A: abandonar: abandonar; abandonar: liberar; Abandonado; abandonar: descuidar
Ver concordancia completa →
la ley de suאֱלֹהָי/ו֙ · H9023: su
Ver concordancia completa →
Diosאֱלֹהִ֖ים · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
, así meיִשְׁאָל֙וּ/נִי֙ · H9030: me/mí
Ver concordancia completa →
demandan razón de los juicios o decretos de mi justiciaצְדָקָ֣ה · H6666: justicia
Ver concordancia completa →
yוּ/מִשְׁפַּ֤ט · H9002: y
Ver concordancia completa →
quieren acercarse a Diosאֱלֹהָי/ו֙ · H0430G: Dios; (SEÑOR)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →
.

3¿Cómo es que hemos ayunadoלָ֤/מָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, dicen al Señor yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
noוְ/לֹ֣א · H3808: no
Ver concordancia completa →
has hecho caso; hemos humillado nuestrasנַפְשֵׁ֖/נוּ · H9025: nuestro
Ver concordancia completa →
almasנַפְשֵׁ֖/נוּ · H5315I: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
yוְ/לֹ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
te haces el desentendido? Es, responde Dios, porque enבְּ/י֤וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
el díaבְּ/י֤וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
mismo de vuestro ayunoצֹֽמְ/כֶם֙ · H6685: ayuno
Ver concordancia completa →
hacéis todo cuanto se os antoja yוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
apremiáis a todosוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
vuestros deudores.

4Es porque vosotros ayunáisלְ/רִ֤יב · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para seguir los pleitos yוּ/לְ/הַכּ֖וֹת · H9002: y
Ver concordancia completa →
contiendasלְ/רִ֤יב · H7379: contienda
Ver concordancia completa →
, yוּ/מַצָּה֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
herir conבַּ/מָּר֖וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
puñadasבְּ/אֶגְרֹ֣ף · H0106: puño
Ver concordancia completa →
aוּ/לְ/הַכּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
otros sin piedad. Noלֹא\־ · H3808: no
Ver concordancia completa →
ayunéisתָּצ֔וּמוּ · H6684: ayunar
Ver concordancia completa →
comoכַ/יּ֔וֹם · H9004: como
Ver concordancia completa →
hasta hoy díaכַ/יּ֔וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
, si queréis que se oiganלְ/הַשְׁמִ֥יעַ · H8085G: oír: oír; oír: obedecer; oír: proclamar; oír: entender; oír: juzgar; oír: dar la bienvenida
Ver concordancia completa →
enבְּ/אֶגְרֹ֣ף · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
lo altoלְ/הַשְׁמִ֥יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vuestros clamores.

5El ayunoצ֣וֹם · H6685: ayuno
Ver concordancia completa →
que yoוְ/י֥וֹם · H9002: y
Ver concordancia completa →
aprecio, ¿consiste acaso en que un hombreאָדָ֖ם · H0120G: hombre; el hombre (Adán)
Ver concordancia completa →
mortifique por un díaוְ/י֥וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
suרֹאשׁ֗/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
almaנַפְשׁ֑/וֹ · H5315I: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
, o en que traiga suנַפְשׁ֑/וֹ · H9023: su
Ver concordancia completa →
cabezaרֹאשׁ֗/וֹ · H7218A: cabeza; cabeza: líder; cabeza: cima; cabeza: primero; cabeza: grupo; cabeza: cuenta
Ver concordancia completa →
inclinada o baja de modo que casi forme un círculo, o se tienda sobre el círculo yוָ/אֵ֙פֶר֙ · H9002: y
Ver concordancia completa →
la ceniza? ¿Por ventura aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
estoיִֽהְיֶה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
loאֶבְחָרֵ֔/הוּ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
llamarásתִּקְרָא\־ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
ayunoצ֔וֹם · H6685: ayuno
Ver concordancia completa →
yוְ/שַׂ֤ק · H9002: y
Ver concordancia completa →
díaי֛וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
aceptableהֲ/לָ/כֹ֨ף · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
alהֲ/לָ/זֶה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Señorלַ/יהוָֽה\׃ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
?

6¿Acaso el ayunoצ֣וֹם · H6685: ayuno
Ver concordancia completa →
que yoוְ/כָל\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
estimo noהֲ/ל֣וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
es más bien el que tú deshagas losאֶבְחָרֵ/הוּ֒ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
injustos contratos, que canceles las obligaciones que oprimen, que dejes en libertadהַתֵּ֖ר · H5425B: liberar
Ver concordancia completa →
a los que han quebrado, yוְ/שַׁלַּ֤ח · H9002: y
Ver concordancia completa →
quites todoוְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
gravamen?

7¿Que partas tu pan con el hambrientoלָֽ/רָעֵב֙ · H7457: hambriento
Ver concordancia completa →
, y que a los pobres yוּ/מִ/בְּשָׂרְ/ךָ֖ · H9002: y
Ver concordancia completa →
a los que noהֲ/ל֨וֹא · H3808: no
Ver concordancia completa →
tienen hogar losוְ/כִסִּית֔/וֹ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
acojasלָֽ/רָעֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en tuלַחְמֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
casaבָ֑יִת · H1004B: casa: hogar; Bet-(asbea); Bet (Hagán); Bet-(togarma); Casa (del Bosque); Casa (de los Bosques del Líbano); Bet-(baal-meón); casa: familia; casa: recipiente; casa: interior; casa: palacio; casa: templo
Ver concordancia completa →
, yוַ/עֲנִיִּ֥ים · H9002: y
Ver concordancia completa →
vistasתִרְאֶ֤ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: ¡mirad!; ver: elegir; ver: disfrutar; ver: vidente; ver: acercarse; Proveedor
Ver concordancia completa →
al que veas desnudoעָרֹם֙ · H6174: desnudo
Ver concordancia completa →
, yוְ/כִסִּית֔/וֹ · H9001: y
Ver concordancia completa →
noלֹ֥א · H3808: no
Ver concordancia completa →
despreciesוּ/מִ/בְּשָׂרְ/ךָ֖ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
tu propia carneוּ/מִ/בְּשָׂרְ/ךָ֖ · H1320: carne
Ver concordancia completa →
o a tuוּ/מִ/בְּשָׂרְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
prójimo?

8Si esto haces amaneceráכַּ/שַּׁ֙חַר֙ · H7837: amanecer
Ver concordancia completa →
tuלְ/פָנֶ֙י/ךָ֙ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
luzאוֹרֶ֔/ךָ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
comoכַּ/שַּׁ֙חַר֙ · H9004: como
Ver concordancia completa →
la aurora, y llegará presto tuאוֹרֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
curación, yוַ/אֲרֻכָתְ/ךָ֖ · H9002: y
Ver concordancia completa →
delante de ti iráוְ/הָלַ֤ךְ · H1980G: ir: fue; ir: venir; ir: caminar; ir: llevar; ir: ¡ven!; ir: continuar; ir: viajar; ir: seguir; ir: enviar
Ver concordancia completa →
siempre tuוַ/אֲרֻכָתְ/ךָ֖ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
justiciaצִדְקֶ֔/ךָ · H6664G: justicia; Justicia
Ver concordancia completa →
, yוְ/הָלַ֤ךְ · H9001: y
Ver concordancia completa →
la gloriaכְּב֥וֹד · H3519: gloria
Ver concordancia completa →
del Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te acogeráלְ/פָנֶ֙י/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
en su seno.

9Invocarás entoncesאָ֤ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
al Señorוַ/יהוָ֣ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוַ/יהוָ֣ה · H9002: y
Ver concordancia completa →
te oirá benigno; clamarásתְּשַׁוַּ֖ע · H7768: llorar/clamar
Ver concordancia completa →
yוְ/יֹאמַ֣ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
él te dirá: Aquí estoy. Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
arrojares lejos deמִ/תּֽוֹכְ/ךָ֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
ti la cadena, y cesares de extender maliciosamenteאָֽוֶן\׃ · H0205G: mal: maldad; mal: problema
Ver concordancia completa →
el dedoאֶצְבַּ֖ע · H0676: dedo
Ver concordancia completa →
, yוְ/דַבֶּר\־ · H9002: y
Ver concordancia completa →
de charlar neciamente,

10cuando abrieres tusאוֹרֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
entrañas para socorrer al hambrientoלָֽ/רָעֵב֙ · H7457: hambriento
Ver concordancia completa →
, yוְ/תָפֵ֤ק · H9002: y
Ver concordancia completa →
consolares el almaלָֽ/רָעֵב֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
angustiada, entonces nacerá para ti luzאוֹרֶ֔/ךָ · H0216: luz
Ver concordancia completa →
en las tinieblas, yוְ/נֶ֥פֶשׁ · H9002: y
Ver concordancia completa →
tusנַפְשֶׁ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
tinieblas se convertirán enבַּ/חֹ֙שֶׁךְ֙ · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
claridad de mediodíaכַּֽ/צָּהֳרָֽיִם\׃ · H6672A: mediodía
Ver concordancia completa →
.

11Yוְ/נָחֲ/ךָ֣ · H9001: y
Ver concordancia completa →
el Señorיְהוָה֮ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
te dará un perpetuo reposo, yוְ/הִשְׂבִּ֤יעַ · H9001: y
Ver concordancia completa →
llenará tuוְ/עַצְמֹתֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
almaנַפְשֶׁ֔/ךָ · H5315L: alma; alma: vida; alma: yo mismo; alma: persona; alma: animal; alma: apetito; alma: muerto; alma: cuello
Ver concordancia completa →
de resplandores de gracia yוּ/כְ/מוֹצָ֣א · H9002: y
Ver concordancia completa →
reforzará tusנַפְשֶׁ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
huesosוְ/עַצְמֹתֶ֖י/ךָ · H6106G: hueso; hueso: mismo; hueso: cuerpo
Ver concordancia completa →
; yוְ/עַצְמֹתֶ֖י/ךָ · H9002: y
Ver concordancia completa →
serásוְ/הָיִ֙יתָ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
comoוּ/כְ/מוֹצָ֣א · H9004: como
Ver concordancia completa →
huerto bien regadoרָוֶ֔ה · H7302: regado
Ver concordancia completa →
yוְ/הָיִ֙יתָ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
comoכְּ/גַ֣ן · H9004: como
Ver concordancia completa →
manantial perenne cuyas aguasמַ֔יִם · H4325G: agua; Puerta (de las Aguas)
Ver concordancia completa →
jamás faltarán.

12Estos lugares desiertos desde muchísimo tiempo, serán por ti poblados, alzaránלְ/ךָ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
los cimientos que han de durar de generaciónוָ/ד֖וֹר · H1755: generación
Ver concordancia completa →
en generaciónדוֹר\־ · H1755: generación
Ver concordancia completa →
; yוּ/בָנ֤וּ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te llamaránוְ/קֹרָ֤א · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
el restaurador deמִמְּ/ךָ֙ · H4480A: de/desde
Ver concordancia completa →
los muros, yוָ/ד֖וֹר · H9002: y
Ver concordancia completa →
el que haces seguros los caminosנְתִיב֖וֹת · H5410B: camino/senda
Ver concordancia completa →
.

13Siאִם\־ · H0518A: si; si: seguramente no; si: seguramente sí; si: hasta
Ver concordancia completa →
te abstuvieres de caminarדְּרָכֶ֔י/ךָ · H1870G: camino: conducta; Camino; Camino (Real); camino: dirección; camino: vía; camino: viaje
Ver concordancia completa →
en día de sábadoלַ/שַּׁבָּ֜ת · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
y deמִ/מְּצ֥וֹא · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
hacerמֵ/עֲשׂ֣וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
tuדְּרָכֶ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
voluntad o gusto en miקָדְשִׁ֑/י · H9020: mi
Ver concordancia completa →
santo día yוְ/דַבֵּ֥ר · H9002: y
Ver concordancia completa →
llamaresוְ/קָרָ֨אתָ · H7121H: llamar: llamar a; llamar: llamar por; llamar: gritar; llamar: leer en voz alta
Ver concordancia completa →
al sábadoמִ/שַּׁבָּת֙ · H7676: sábado
Ver concordancia completa →
díaבְּ/י֣וֹם · H3117G: día; día: viejo; día: año; día: diario; día: siempre; día: hoy
Ver concordancia completa →
deמֵ/עֲשׂ֣וֹת · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
reposo yוְ/כִבַּדְתּ/וֹ֙ · H9001: y
Ver concordancia completa →
santoלִ/קְד֤וֹשׁ · H6918G: santo; santo: santo
Ver concordancia completa →
o consagrado a la gloria delמִ/שַּׁבָּת֙ · H9006: de/desde
Ver concordancia completa →
Señorיְהוָה֙ · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
, yוְ/קָרָ֨אתָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
loוְ/כִבַּדְתּ/וֹ֙ · H9033: él/lo
Ver concordancia completa →
solemnizares con no volverתָּשִׁ֤יב · H7725O: volver: volver; volver: rescatar; volver: regresar; volver: otra vez; volver: pagar; volver: negarse; volver: responder; volver: recordar; volver: arrepentirse
Ver concordancia completa →
aלִ/קְד֤וֹשׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
tusרַגְלֶ֔/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
andadasלַ/שַּׁבָּ֜ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
, ni hacerעֲשׂ֥וֹת · H6213A: hacer: hacer; hacer; hacer: ofrecer; hacer: [hacer]
Ver concordancia completa →
tuחֲפָצֶ֖י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
gusto, ni contentarteבְּ/י֣וֹם · H9003: en/con
Ver concordancia completa →
sólo con palabrasדָּבָֽר\׃ · H1697I: palabra; palabra: hablar; palabra: cosa; palabra: prometido; palabra: hecho; palabra: caso; palabra: porque; palabra: porción; Crónicas
Ver concordancia completa →
,

14entoncesאָ֗ז · H0227A: entonces
Ver concordancia completa →
tendrás tus delicias en el Señorיְהוָ֖ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
y yoוְ/הַאֲכַלְתִּ֗י/ךָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
te elevaré sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa →
toda terrena altura; yוְ/הִרְכַּבְתִּ֖י/ךָ · H9001: y
Ver concordancia completa →
para alimentarte te daré la herenciaנַחֲלַת֙ · H5159: herencia
Ver concordancia completa →
de Jacobיַעֲקֹ֣ב · H3290: Jacob
Ver concordancia completa →
tuאָבִ֔י/ךָ · H9021: tu
Ver concordancia completa →
padreאָבִ֔י/ךָ · H0001G: padre; (Hiram)-abi; padre de
Ver concordancia completa →
; que todo esto está anunciado porכִּ֛י · H3588A: por/para
Ver concordancia completa →
la boca del Señorיְהוָ֔ה · H3068G: Señor
Ver concordancia completa →
.