Éxodo 28

1🖍️📝📤🖼️🔗“Chame o seu irmão Arão eוְ/אַתָּ֡ה · H9002: e
Ver concordancia completa → consagre-o dentreמִ/תּ֛וֹךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → também seusבָּנָ֣י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos Nadabeנָדָ֧ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →, Abiúלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, Eleazarאִתּ֔/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → eוַ/אֲבִיה֛וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → Itamar. Elesלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H9033: ele
Ver concordancia completa → serão os sacerdotes paraלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → servirem.

2🖍️📝📤🖼️🔗Faça roupas especiaisוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → para Arãoלְ/אַהֲרֹ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, paraלְ/כָב֖וֹד · H9005: a/para
Ver concordancia completa → indicar que eleוּ/לְ/תִפְאָֽרֶת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → foi separado paraוּ/לְ/תִפְאָֽרֶת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o meu serviço. Devem ser roupas que o dignifiquem e honrem.

3🖍️📝📤🖼️🔗Fale a todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os homens artesãos, capazes eוְ/אַתָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → habilidosos, para queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → façam roupas para aלְ/קַדְּשׁ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → consagração de Arãoלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → servir como sacerdote.

4🖍️📝📤🖼️🔗Asלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → roupas que farão são estasוְ/אֵ֨לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →: um peitoral, um colete sacerdotal, um manto, uma túnica bordada, um turbanteמִצְנֶ֣פֶת · H4701: turban
Ver concordancia completa → eוּ/כְתֹ֥נֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → um cinturão. Essasוּ/מְעִ֔יל · H9002: e
Ver concordancia completa → roupas sacerdotais feitas paraלְ/כַהֲנ/וֹ\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Arãoוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/אֵפוֹד֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusוּ/לְ/בָנָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos serão sagradas, paraלְ/אַהֲרֹ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → sirvam como sacerdotes.

5🖍️📝📤🖼️🔗Essesוְ/הֵם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → artesãos deverão usar ouro, linho fino trançado azul, vermelho-púrpura eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → vermelho-carmesim.

6🖍️📝📤🖼️🔗“Os artesãos farão o colete sacerdotal de linho fino trançado, de fios de ouro eוְ/עָשׂ֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → de fios de tecido azul, vermelho-púrpura eוְ/אַרְגָּמָ֜ן · H9002: e
Ver concordancia completa → vermelho-carmesim, trabalho feitoוְ/עָשׂ֖וּ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → com capricho.

7🖍️📝📤🖼️🔗O colete terá duas partes — a da frente e a de atrásלּ֛/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → — eוְ/חֻבָּֽר\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa → terá duas ombreiras que deverão serיִֽהְיֶה\־ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → presas nos doisשְׁתֵּ֧י · H8147: dois
Ver concordancia completa → lados do manto.

8🖍️📝📤🖼️🔗O cinturão, feito com arte, passará pela cintura do colete sacerdotal para prendê-lo; será feito do mesmo material, ou sejaיִהְיֶ֑ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →, linho fino trançado, fios de ouro eוְ/חֵ֤שֶׁב · H9002: e
Ver concordancia completa → fios de tecido azul, vermelho-púrpura eוְ/אַרְגָּמָ֛ן · H9002: e
Ver concordancia completa → vermelho-carmesim.

9🖍️📝📤🖼️🔗“Pegue duas pedras de ônix eוְ/לָ֣קַחְתָּ֔ · H9001: e
Ver concordancia completa → grave nelas os nomes dos filhos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →;

10🖍️📝📤🖼️🔗seis nomes emוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → cada pedra, por ordem deמִ/שְּׁמֹתָ֔/ם · H9006: de
Ver concordancia completa → nascimento dos filhos de Israel.

11🖍️📝📤🖼️🔗Para gravar os nomes dos filhos de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, use a técnica de um lapidador, utilizada para gravar selos. Em seguida encaixe as pedras em bases de ouro.

12🖍️📝📤🖼️🔗Fixe as duas pedras nas ombreiras do manto sacerdotal. Elasוְ/שַׂמְתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → servirão para manter viva aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lembrança do povo de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Assimלִ/פְנֵ֧י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, Arãoלְ/זִכָּרֹֽן\׃\ \ס · H9005: a/para
Ver concordancia completa → levará sempre nos ombros os nomes das tribos, para manter viva a lembrança diante do Senhor.

13🖍️📝📤🖼️🔗Faça também encaixesוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → de ouro

14🖍️📝📤🖼️🔗eוּ/שְׁתֵּ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → duas correntes de ouro puro trançado. Prenda as correntes nos encaixesוְ/נָתַתָּ֛ה · H9001: e
Ver concordancia completa →.

15🖍️📝📤🖼️🔗“Depois faça artisticamente o peitoral, que servirá para orientar as decisões da parte de Deus. Faça com o mesmo material usado para fazerוְ/עָשִׂ֜יתָ · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → o colete sacerdotal: linho fino trançado, fios de ouro, fios de tecido azul, vermelho-púrpura eוְ/עָשִׂ֜יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → vermelho-carmesim.

16🖍️📝📤🖼️🔗O peitoral seráיִֽהְיֶ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → quadrado eוְ/זֶ֥רֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → dobrado em dois, formando um bolso, medindo vinte e dois centímetros de comprimento por vinte e dois centímetros de largura.

17🖍️📝📤🖼️🔗Emוּ/מִלֵּאתָ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → seguida, fixe nele quatro fileiras de pedras preciosas. Na primeira fila fixe as seguintes pedras: sárdio, topázio eוּ/בָרֶ֔קֶת · H9002: e
Ver concordancia completa → carbúnculo.

18🖍️📝📤🖼️🔗Na segunda fila, esmeraldaוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: e
Ver concordancia completa →, safira eוְ/יָהֲלֹֽם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → diamante.

19🖍️📝📤🖼️🔗Na terceira fila, jacinto, ágata eוְ/הַ/טּ֖וּר · H9002: e
Ver concordancia completa → ametista.

20🖍️📝📤🖼️🔗Na quarta fila, berilo, ônix eוְ/הַ/טּוּר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → jaspeתַּרְשִׁ֥ישׁ · H8658: jasper
Ver concordancia completa →. Os encaixesוְ/שֹׁ֖הַם · H9002: e
Ver concordancia completa → serãoיִהְי֖וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → modelados emוְ/יָשְׁפֵ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → ouro.

21🖍️📝📤🖼️🔗Cada pedra representará uma das 12 tribos de Israelיִשְׂרָאֵ֛ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. O nome de cada tribo seráתִּֽהְיֶ֜יןָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → gravado nela como um selo.

22🖍️📝📤🖼️🔗“Prenda o peitoral no colete sacerdotal por meio de duas correntes de ouro puro, trançadas com cordaעֲבֹ֑ת · H5688: cord
Ver concordancia completa →.

23🖍️📝📤🖼️🔗Faça também duas argolas de ouro eוְ/עָשִׂ֙יתָ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → prenda-as às duas pontas do peitoral.

24🖍️📝📤🖼️🔗Prenda as duas correntes de ouro às argolas nas pontas do peitoral.

25🖍️📝📤🖼️🔗As outras pontas das duas cordasהָ/עֲבֹתֹ֔ת · H5688: cord
Ver concordancia completa → ficarão presas às partes da frente dos doisשְׁתֵּ֤י · H8147: dois
Ver concordancia completa → encaixesוְ/אֵ֨ת · H9002: e
Ver concordancia completa → de pedras de ônix, nas ombreiras do colete sacerdotal.

26🖍️📝📤🖼️🔗Faça também outras duas argolas de ouro eוְ/עָשִׂ֗יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → prenda-as às duas pontas de baixo, por dentro do peitoral, junto ao colete sacerdotal.

27🖍️📝📤🖼️🔗Faça mais duas argolasלְ/חֵ֖שֶׁב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → deמִ/מּ֣וּל · H9006: de
Ver concordancia completa → ouro eוְ/עָשִׂיתָ֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → prenda-asלְ/עֻמַּ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → às duas ombreiras do colete sacerdotal, abaixoמִ/לְּ/מַ֙טָּה֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, na frente, sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o cinturão deמִ/לְּ/מַ֙טָּה֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → trabalho esmeradoוְ/נָתַתָּ֣ה · H9001: e
Ver concordancia completa → que passa por cima do colete sacerdotal.

28🖍️📝📤🖼️🔗Depoisמִֽ/טַּבְּעֹתָ֞י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa → ligue o fundo do peitoral às argolasלִֽ/הְי֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da base do manto sacerdotal. Faça a ligação por meio deמֵ/עַ֖ל · H9006: de
Ver concordancia completa → uma fita azul, ligando o peitoral ao cinturão. Isto manterá o peitoral sempre unido ao colete sacerdotal.

29🖍️📝📤🖼️🔗“Desse modo, Arãoלִ/פְנֵֽי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → levará os nomes das tribos de Israel no peitoral, sobreבְּ/חֹ֧שֶׁן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o seuלִבּ֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → coração, toda vez que entrarוְ/נָשָׂ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → no Lugar Santo. Assimלְ/זִכָּרֹ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o Senhor se lembrará sempre das tribos de Israelיִשְׂרָאֵ֜ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

30🖍️📝📤🖼️🔗Coloque no peitoral das decisões o Urimהָ/אוּרִים֙ · H0224: Urim
Ver concordancia completa → eוְ/נָתַתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → o Tumim, para seremוְ/הָיוּ֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → levados junto ao coração de Arão, quando se apresentar ao Senhor. Assim, Arãoלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → levará sempre sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o coração os meios paraלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → saber o que o Senhor quer do povo de Israelיִשְׂרָאֵ֧ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.

31🖍️📝📤🖼️🔗“O manto, roupa que vai por cima do colete sacerdotal, será tecido inteiramente de fios de lã azul

32🖍️📝📤🖼️🔗eוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → com uma abertura para a cabeça no meioבְּ/תוֹכ֑/וֹ · H8432: meio
Ver concordancia completa →. Essa aberturaלּ֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terá um forro emבְּ/תוֹכ֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → volta, comoכְּ/פִ֥י · H9004: como
Ver concordancia completa → uma gola, paraלְ/פִ֨י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → não se rasgar.

33🖍️📝📤🖼️🔗O manto será todo enfeitadoוְ/עָשִׂ֣יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → com desenhos de romã de pano azul, vermelho-púrpura eוְ/אַרְגָּמָן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → vermelho-carmesim; emוְ/תוֹלַ֣עַת · H9002: e
Ver concordancia completa → volta da borda do manto, intercalados comבְּ/תוֹכָ֖/ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sinos de ouro, ou seja, um sino eוּ/פַעֲמֹנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → uma romã, outro sino de ouro e outra romã, e assim por diante.

34🖍️📝📤🖼️🔗Os sinos de ouro eוְ/רִמּ֔וֹן · H9002: e
Ver concordancia completa → as romãs devem se alternar por toda a volta da borda do manto.

35🖍️📝📤🖼️🔗Arão terá de usar esseוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → manto sempre que for fazer o serviçoוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → sacerdotal. O som dos sinos será ouvido quando eleוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → entrarוּ/בְ/צֵאת֖/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → no Lugar Santo diante do Senhor eוְ/נִשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → quando sair; fará assimלְ/שָׁרֵ֑ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → paraלִ/פְנֵ֧י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que não morra!

36🖍️📝📤🖼️🔗“Faça depois uma lâmina de ouro puro eוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → grave nela — como se gravam os selos — aלַֽ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seguinte frase: ‘Consagrado ao Senhor’.

37🖍️📝📤🖼️🔗Essaוְ/שַׂמְתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → lâmina seráוְ/הָיָ֖ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → presa por um cordãoפְּתִ֣יל · H6616: cord
Ver concordancia completa → na parte da frente do turbanteהַ/מִּצְנָ֑פֶת · H4701: turban
Ver concordancia completa → com uma fita azul.

38🖍️📝📤🖼️🔗Estaráוְ/הָיָה֮ · H9001: e
Ver concordancia completa → sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a testa de Arão, para que ele leve a culpa de qualquer pecado que os israelitas cometerem ao oferecerem e consagrarem suasמִצְח/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → ofertas ao Senhor. Essaוְ/הָיָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → lâmina estaráוְ/הָיָה֮ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → sempre sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → testa de Arãoלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, paraלְ/רָצ֥וֹן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֤ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → os israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → sejamוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → aceitosלְ/כָֽל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/נָשָׂ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → perdoados pelo Senhor.

39🖍️📝📤🖼️🔗“Faça também uma túnica bordada para Arão — uma manta de linho xadrez. Eוְ/שִׁבַּצְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → faça um turbanteמִצְנֶ֣פֶת · H4701: turban
Ver concordancia completa → de linho fino, eוְ/עָשִׂ֖יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → o cinturão, trabalhado artisticamente por um bordador.

40🖍️📝📤🖼️🔗Faça paraלָ/הֶ֖ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os filhos de Arãoוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os mantos, os cinturões eוְ/לִ/בְנֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → os turbantes. Essasוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → peças devem conferir-lhes honra eוּ/מִגְבָּעוֹת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → dignidade.

41🖍️📝📤🖼️🔗Depois de vestir seu irmão Arão eוְ/הִלְבַּשְׁתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → os seusיָדָ֛/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → filhos, consagre essesוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → homens ao Senhor para o ministérioוְ/כִהֲנ֥וּ · H3547: to minister
Ver concordancia completa → sacerdotal. Para isso, deverão ser ungidos com azeiteלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de oliveira — derramado sobre suasבָּנָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeças.

42🖍️📝📤🖼️🔗“Faça roupas de baixo para elesוַ/עֲשֵׂ֤ה · H9002: e
Ver concordancia completa → — calções deמִ/מָּתְנַ֥יִם · H9006: de
Ver concordancia completa → linho — para cobrirem aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pele nua, eוְ/עַד\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → que vão da cintura atéלְ/כַסּ֖וֹת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → quase os joelhos.

43🖍️📝📤🖼️🔗Sempre que Arão eוְ/הָיוּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → seusוּ/לְ/זַרְע֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos entraremוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → no Tabernáculo ou forem até o altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa → que estáוְ/הָיוּ֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → no Lugar Santo, deverão vestir essas peças. Desse modo elesל֖/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa → não terão culpa e não morrerão. “Esteוּ/לְ/זַרְע֥/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → estatutoוָ/מֵ֑תוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → é permanente paraוּ/לְ/זַרְע֥/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Arãoל֖/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → paraלְ/שָׁרֵ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os seusבָּנָ֜י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → descendentes.