Éxodo 27
1“Faça também o altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → de madeira de acácia. Eleוְ/עָשִׂ֥יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → seráיִהְיֶה֙ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → quadrado, medindo dois metros eוְ/חָמֵ֧שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → vinte eוְ/שָׁלֹ֥שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco centímetros de largura e um metro e trinta e cinco centímetros de alturaהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
2Faça quatro pontas, emוְ/עָשִׂ֣יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → forma de chifre, uma emוְ/צִפִּיתָ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → cada canto do altar, que formarão uma só peça. Cubra de bronzeנְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronze
Ver concordancia completa → o altar.
3Depois faça de bronzeנְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronze
Ver concordancia completa → todosלְ/כָל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os seusסִּֽירֹתָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → utensílios: vasilhas eוְ/עָשִׂ֤יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → pás paraלְ/כָל\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → recolher aלְ/דַשְּׁנ֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cinza, bacias, garfos eוְ/יָעָי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → braseiros.
4Faça também uma grelha de bronzeנְחֹ֔שֶׁת · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →, emוְ/עָשִׂ֤יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → forma de rede, com quatro argolasלּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de bronzeנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronze
Ver concordancia completa → — uma emוְ/עָשִׂ֣יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → cada canto da grelha.
5Coloque a grelha abaixo da beirada do altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, deמִ/לְּ/מָ֑טָּה · H9006: de
Ver concordancia completa → modo que fique aמִ/לְּ/מָ֑טָּה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → meia altura do altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
6Faça aindaלַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → varas para carregar o altarלַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →. Use madeira de acácia. As varas devem ser revestidas de bronzeנְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →.
7Para transportar o altar, as varas serãoוְ/הָי֣וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → colocadas nas argolas, dos doisשְׁתֵּ֛י · H8147: dois
Ver concordancia completa → lados do altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
8O altar deve ser oco, feitoתַּעֲשֶׂ֣ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → de tábuas, conforme o modelo que você viuהֶרְאָ֥ה · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → no monte.
9“Faça umהָ/אֶחָֽת\׃ · H0259: um
Ver concordancia completa → pátio paraלִ/פְאַ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o Tabernáculo, cercado de cortinas de linho fino trançado. O lado sul, de quarenta eוְ/עָשִׂ֕יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → cinco metros de comprimentoבָֽ/אַמָּה֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →, será coberto por cortinas.
10Elasוְ/עַמֻּדָ֣י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → estarãoוְ/אַדְנֵי/הֶ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → presas em vinte colunas de bronzeנְחֹ֑שֶׁת · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →, firmadas emוַ/חֲשֻׁקֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → vinte bases de bronze. As varas para estender as cortinas e os ganchos para prendê-las nas colunas serão de prata.
11Faça aלִ/פְאַ֤ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → mesma coisa no lado norte do pátio, com quarenta eוְ/כֵ֨ן · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco metros de comprimento, e cortinas fixas emבָּ/אֹ֔רֶךְ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → vinte colunas eוְ/עַמּוּדָ֣י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → bases de bronzeנְחֹ֔שֶׁת · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →, eוְ/אַדְנֵי/הֶ֤ם · H9002: e
Ver concordancia completa → varas eוַ/חֲשֻׁקֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → ganchos de prata.
12“O lado oeste do pátio com asלִ/פְאַת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cortinas terá vinte eוְ/רֹ֤חַב · H9002: e
Ver concordancia completa → dois metros, com dez colunas eוְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → dez bases.
13No lado leste, o pátio também será de vinte eוְ/רֹ֣חַב · H9002: e
Ver concordancia completa → dois metros e meio de comprimento.
14Um lado da entradaוַ/חֲמֵ֨שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → terá cortinas de seis metros eוְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → setenta e cinco centímetros de comprimento, presas em três colunas fixas sobre três bases.
15O outro lado também terá cortinas de seis metros eוְ/לַ/כָּתֵף֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → setenta eוְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco centímetros presas em três colunas fixas sobre três bases.
16“A entradaוּ/לְ/שַׁ֨עַר · H9002: e
Ver concordancia completa → do pátio será protegida por uma cortina de oito metros eוְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → oitenta centímetros de comprimento. Aוּ/לְ/שַׁ֨עַר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → cortina deve ser de linho fino trançado eוְ/אַרְגָּמָ֜ן · H9002: e
Ver concordancia completa → de fios de tecido azul, vermelho-púrpura eוְ/תוֹלַ֧עַת · H9002: e
Ver concordancia completa → vermelho-carmesim, obra de bordador. Quatro colunas fixas emוְ/שֵׁ֥שׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → quatro bases sustentarão a cortina.
17Todas as colunas ao redor do pátio serão ligadas por suportes de prata. Os ganchos serão todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → de prata eוְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → as bases de bronzeנְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →.
18O pátio todo terá quarenta e cinco metros de comprimentoבָֽ/אַמָּ֜ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → eוְ/רֹ֣חַב\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa → vinte e dois metros e meio de largura, comבַּ/חֲמִשִּׁ֗ים · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → cortinas de linho fino trançado de dois metros eוְ/קֹמָ֛ה · H9002: e
Ver concordancia completa → vinte eוְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם · H9002: e
Ver concordancia completa → cinco centímetros de altura. As bases serão de bronzeנְחֹֽשֶׁת\׃ · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →.
19Todosלְ/כֹל֙ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os utensílios usados para o serviço do Tabernáculo serão de bronze. Asלְ/כֹל֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estacasוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → do Tabernáculo eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → as estacas do pátio serão de bronzeנְחֹֽשֶׁת\׃\ \ס · H5178A: bronze
Ver concordancia completa →.
20“Diga aos israelitasיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → que tragam azeiteלַ/מָּא֑וֹר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → puro de oliveira refinado, para o candelabro, para que asלְ/הַעֲלֹ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → lâmpadas fiquem acesas o tempo todo.
21Arão e os seusוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos serão responsáveis por manter tudo emבְּ/אֹ֣הֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ordem e a luz acesa do entardecer até pela manhãבֹּ֖קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa →, perante o Senhor. Farão isso no Lugar Santo, fora do véu, atrás do qualאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → está aלְ/דֹ֣רֹתָ֔/ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → arcaלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → da aliançaלַ/פָּרֹ֜כֶת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →. Este regulamento é permanente, entre os israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, deמִ/ח֨וּץ · H9006: de
Ver concordancia completa → geração emוּ/בָנָ֛י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → geração.