Job 36

1Hierauf fuhr Elihuאֱלִיה֗וּא · H0453K: Elihu
Ver concordancia completa →
weiter fort zu reden:

2»Gedulde dich nur noch ein wenig, daß ich dich unterweise! Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
ich habe fürלֶ/אֱל֣וֹהַּ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Gottes Sache noch mehrלִ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
zuלִ֣/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
sagen.

3Ich will mit meinem Wissen weit ausholen, um meinemוּ֝/לְ/פֹעֲלִ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
Schöpfer zuלְ/מֵ/רָח֑וֹק · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
seinem Recht zuוּ֝/לְ/פֹעֲלִ֗/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
verhelfen;

4dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
wahrlich, meine Worte sind kein Trug: ein Mann mit vollkommener Erkenntnis verhandelt mit dir.«

5»Siehe, Gott ist gewaltig undוְ/לֹ֣א · H9002: und
Ver concordancia completa →
doch nicht teilnahmslos, gewaltig an Kraft des Herzens.

6Er erhält den Frevler nicht am Leben, läßt aber den Elenden ihr Recht zukommen.

7Er wendet seineעֵ֫ינָ֥י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Augen vonמִ/צַּדִּ֗יק · H9006: von
Ver concordancia completa →
dem Gerechten nicht ab, undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Königen auf dem Thron verschafft er fürלַ/כִּסֵּ֑א · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
immer einen festen Sitz, damit sieוַ/יֹּשִׁיבֵ֥/ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
erhöht sind.

8Wenn sie aber mitבְּ/חַבְלֵי\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Ketten gefesselt sind undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
inבַּ/זִּקִּ֑ים · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Unglücksbanden gefangen liegen,

9so hält er ihnen damit ihrוּ֝/פִשְׁעֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Tun vor, ihreפָּעֳלָ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Übertretungen, daß sieלָ/הֶ֣ם · H9038: sie
Ver concordancia completa →
sich nämlich überhoben haben;

10da öffnet er ihnen das Ohr fürלַ/מּוּסָ֑ר · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
Warnungen undוַ/יִּ֣גֶל · H9001: und
Ver concordancia completa →
mahnt sie, sich vom Frevel abzuwenden.

11Wenn sie nun darauf hören undוְֽ/יַ֫עֲבֹ֥דוּ · H9002: und
Ver concordancia completa →
sich unterwerfen, so beenden sie ihreוּ֝/שְׁנֵי/הֶ֗ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Tageיְמֵי/הֶ֣ם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa →
im Glück undוּ֝/שְׁנֵי/הֶ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihreיְמֵי/הֶ֣ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Jahreוּ֝/שְׁנֵי/הֶ֗ם · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
inבַּ/טּ֑וֹב · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Wonne;

12wollen sie aber nicht darauf hören, so fallen sie dem Todesgeschoß anheim undוְ/אִם\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
verscheiden inבְּ/שֶׁ֣לַח · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
Unverstand.

13Dann geraten aber solche ruchlos Gesinnte in Zorn: sieאֲסָרָֽ/ם\׃ · H9038: sie
Ver concordancia completa →
schreien nicht um Hilfe, obgleich er sie in Fesseln geschlagen hat.

14So stirbt denn ihreוְ֝/חַיָּתָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Seele schon inבַּ/נֹּ֣עַר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
der Jugendkraft dahin, undוְ֝/חַיָּתָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa →
ihrנַפְשָׁ֑/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Leben endet wie das der Lustknaben.

15Die Dulder dagegen errettet er (gerade) durch ihrאָזְנָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa →
Dulden undוְ/יִ֖גֶל · H9002: und
Ver concordancia completa →
öffnet ihnen durch die Leiden das Ohr.«

16»So sucht er auch dich aus dem Rachen der Notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
auf weiten Raum zu führen, wo keine Enge mehr ist, undוְ/אַ֤ף · H9002: und
Ver concordancia completa →
dein Tisch würde mit fettem Mahl reich besetzt sein;

17du aber hast dich ganz dem frevelhaften Urteilen hingegeben, darum werden Urteil undוְ/דִין\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
Gericht dich treffen.

18Laß die Leidenschaft dich ja nicht zu Lästerungen verleiten undוְ/רָב\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
die Größe des Lösegeldes dich nicht beirren!

19Wird etwa dein Geschrei dich aus der Bedrängnis herausbringen undוְ֝/כֹ֗ל · H9002: und
Ver concordancia completa →
alle noch so gewaltigen Anstrengungenבְ/צָ֑ר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
?

20Sehne die Nachtהַ/לָּ֑יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa →
nicht herbei, wo Völker an ihrer Stätte auffahren!

21Hüte dich, wende dich nicht dem Frevel zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa →
; dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
dazu bist du eher geneigt als zum Leiden.

22Bedenke wohl: Gott vollbringt erhabene Dinge durch seineבְּ/כֹח֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Kraft: wer ist ein Lehrmeister wie er?

23Wer hat ihm seinדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Walten vorgeschrieben? Undוּ/מִֽי\־ · H9002: und
Ver concordancia completa →
wer hat je zu ihm sagenאָ֝מַ֗ר · H0559: sagen
Ver concordancia completa →
dürfen: ›Du hast unrecht gehandelt‹?

24Sei darauf bedacht, seinפָעֳל֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Tun zu erheben, das die Menschen in Liedern preisen!

25Alle Menschenאָדָ֥ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
schauen es bewundernd anב֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
, und doch erblickt es der Sterbliche nur vonמֵ/רָחֽוֹק\׃ · H9006: von
Ver concordancia completa →
ferne.«

26»Bedenke wohl: Gott ist zu erhaben für unsere Erkenntnis; die Zahl seiner Jahreשָׁנָ֣י/ו · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →
, sie istשָׁנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa →
unerforschlich.

27Dennכִּ֭י · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
er zieht Tropfen aus dem Meer empor, daß sie von dem Dunst, den er bildet, als Regen niederträufeln,

28von dem die Wolken triefen und den sie aufעֲלֵ֤י\׀ · H5921A: auf
Ver concordancia completa →
die Menschenmengeאָדָ֬ם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa →
rieseln lassen.

29Wie kann man vollends die Ausbreitungen der Gewitterwolken verstehen, den Donnerschall seinesסֻכָּתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Zeltes?

30Siehe, er breitet seinאוֹר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Lichtאוֹר֑/וֹ · H0216: Licht
Ver concordancia completa →
darüber aus undוְ/שָׁרְשֵׁ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa →
bedeckt damit die tiefsten Tiefen des Meeresהַ/יָּ֣ם · H3220G: Meer; Meer: Westen; (Berg Ephron im) Westen
Ver concordancia completa →
!

31dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa →
dadurch richtet er die Völker, spendet zugleichלְ/מַכְבִּֽיר\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →
aber auch Nahrung inבָ֭/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
reicher Fülle.

32Beide Hände hüllt er in den leuchtenden Blitz undוַ/יְצַ֖ו · H9001: und
Ver concordancia completa →
entbietet ihn gegen den Angreiferבְ/מַפְגִּֽיעַ\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa →
.

33Sein Donnergetöse kündigt ihnעָלָ֣י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa →
an als einen, der seinenרֵע֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa →
Zorn gegen den Frevel eifern läßt.