Job 17
1Meine Lebenskraft ist gebrochen, meine Tageיָמַ֥/י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → sind erloschen; nur die Gräberstätte wartet meinerלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → noch!«
2»Wahrlich, der Spott treibt sein Spiel mitוּ֝/בְ/הַמְּרוֹתָ֗/ם · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir, undוּ֝/בְ/הַמְּרוֹתָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → meinעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Auge muß auf ihren Beleidigungen weilen!
3O setzeשִֽׂימָ/ה\־ · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa → doch das Pfand ein, verbürge dich doch fürלְ/יָדִ֥/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → mich bei dir selbst! Wer sollte sonst als Bürge mir den Handschlagלְ/יָדִ֥/י · H3027I: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → leisten?
4Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ihrלִ֭בָּ/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Herz hast du der Einsicht verschlossen; darum kannst du sie auch nicht obsiegen lassen.
5Wenn jemand seine Freunde verrät, um etwas von ihrem Besitz an sich zuלְ֭/חֵלֶק · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → bringen, so werden die Augen seinerבָנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Kinder dafür verschmachten.
6Undוְֽ֭/הִצִּגַ/נִי · H9001: und
Ver concordancia completa → mich hat er fürלְ/פָנִ֣ים · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → alle Welt zumלִ/מְשֹׁ֣ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gespött gemacht, undוְ/תֹ֖פֶת · H9002: und
Ver concordancia completa → ich muß mir ins Angesicht speien lassen;
7da ist mein Auge vor Gram erloschen, undוַ/תֵּ֣כַהּ · H9001: und
Ver concordancia completa → alle meine Glieder sind nur noch wieכַּ/צֵּ֣ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Schatten.
8Darüber entsetzen sich die Rechtschaffenen, undוְ֝/נָקִ֗י · H9002: und
Ver concordancia completa → der Unschuldige gerät in Empörung über den Ruchlosen.
9Doch der Gerechte soll an seinemדַּרְכּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Wege festhalten, undוְ/יֹאחֵ֣ז · H9002: und
Ver concordancia completa → wer reine Hände hat, soll an Kraft noch zunehmen.«
10»Ihrכֻּלָּ֣/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → alle aber, kommt immerhin aufs neue heran: ich werde doch keinen Weisen unter euch findenאֶמְצָ֖א · H4672: to find
Ver concordancia completa →.
11Meine Tageיָמַ֣/י · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → sind abgelaufen, meine Pläne vereitelt, die Bestrebungen meines Herzens!
12Die Nachtלַ֭יְלָה · H3915: Nacht
Ver concordancia completa → wollen sie zumלְ/י֣וֹם · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Tageלְ/י֣וֹם · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → machen: das Lichtא֝֗וֹר · H0216: Licht
Ver concordancia completa → soll mir näher sein als die Finsternisחֹֽשֶׁךְ\׃ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa →!
13Wenn ich schon das Totenreich als meine Behausung erwarte, inבַּ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → der Finsternisבַּ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa → mir mein Lager schon ausgebreitet habe,
14wenn ich dem Grabe bereits zugerufenלַ/שַּׁ֣חַת · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → habe: ›Mein Vater bist du!‹ undוַ֝/אֲחֹתִ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → dem Gewürm: ›Meine Mutter und meine Schwester!‹ –
15wo ist da noch eine Hoffnung für mich? Ja, eine Hoffnung für mich – wer mag sieיְשׁוּרֶֽ/נָּה\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa → erschauen?
16Zu den Riegeln des Totenreichs fährt sie (die Hoffnung) hinab, wenn zugleich (für den Leib) im Staube Ruhe sein wird.«