Hechos 27

1Now whenὩς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
it was concluded, that we should sayle into ItalieἸταλίαν, · G2482: Italy
Ver concordancia completa →
, theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deliuered both PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
certaine otherἑτέρους · G2087: other
Ver concordancia completa →
prisonersδεσμώτας · G1202: prisoner
Ver concordancia completa →
vnto a Centurionἑκατοντάρχῃ · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
Iulius, of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bandσπείρης · G4686: band
Ver concordancia completa →
of Augustus.

2And we entred into a ship of AdramyttiumἈδραμυττηνῷ · G0098: Adramyttium
Ver concordancia completa →
purposing to saileπλεῖν · G4126: to sail
Ver concordancia completa →
by theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
coastes of AsiaἈσίαν · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
, and launched foorth, and had AristarchusἈριστάρχου · G0708: Aristarchus
Ver concordancia completa →
of MacedoniaΜακεδόνος · G3110: Macedonia
Ver concordancia completa →
, a Thessalonianτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
vs.

3And theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
next day we arriued at SidonΣιδῶνα, · G4605: Sidon
Ver concordancia completa →
: andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
Iulius courteously entreated PaulΠαύλῳ · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
gaue him libertie toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
go vnto his friendsφίλους · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →
, that theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
might refresh him.

4And from thenceτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
we launched, and sayled hard by CyprusΚύπρον · G2954: Cyprus
Ver concordancia completa →
, because ye windesἀνέμους · G0417: wind
Ver concordancia completa →
were contrarie.

5Thenτό · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sayled we ouer theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaπέλαγος · G3989: sea
Ver concordancia completa →
by CiliciaΚιλικίαν · G2791: Cilicia
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
Pamphilia, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
came to MyraΜύρα · G3460: Myra
Ver concordancia completa →
, a citie in LyciaΛυκίας. · G3073: Lycia
Ver concordancia completa →
.

6And thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
the Centurionἑκατοντάρχης · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
foundεὑρὼν · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
a ship of AlexandriaἈλεξανδρῖνον · G0222: Alexandria
Ver concordancia completa →
, saylingαὐτό. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
into ItalieἸταλίαν · G2482: Italy
Ver concordancia completa →
, and put vs thereinτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

7And when we had sayled slowly many dayesἡμέραις · G2250: day
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
scarce were come against Gnidum, becauseγενόμενοι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
windeἀνέμου · G0417: wind
Ver concordancia completa →
suffered vs notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
, we sailed hard by Candie, neere to SalmoneΣαλμώνην, · G4534: Salmone
Ver concordancia completa →
,

8Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
with much adoe sayled beyond itαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, and cameἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
vnto a certaine placeτόπον · G5117: place
Ver concordancia completa →
calledκαλούμενον · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
the Faire hauens, neere vnto the whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
the citieπόλις · G4172: city
Ver concordancia completa →
LaseaΛασαία. · G2996: Lasea
Ver concordancia completa →
.

9So when much timeχρόνου · G5550: time
Ver concordancia completa →
was spent, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sayling was now ieopardous, because also theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fast wasὄντος · G1510: to be
Ver concordancia completa →
nowe passedδιαγενομένου · G1230: to pass
Ver concordancia completa →
, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
exhorted themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
,

10Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saydeλέγων · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
vnto themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, Syrsαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, I seeθεωρῶ · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
voiage will beἔσεσθαι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
hurt andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
muchπολλῆς · G4183: much
Ver concordancia completa →
damageζημίας · G2209: damage/loss
Ver concordancia completa →
, notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lading andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
ship onely, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa →
also of our liues.

11Neuertheles theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Centurionἑκατοντάρχης · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
beleeued rather theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gouernour andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
master of theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship, thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
those things which were spoken of PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
.

12And because the hauen was not commodious to winter in, many tooke counsell to depart thenceδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
, ifεἴ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
by any meanes theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
might attaine toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
Phenice, thereοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
to winterπαραχειμάσαι · G3914: to winter
Ver concordancia completa →
, which is an hauen of Candie, and lyeth towardεἰς · G1519: toward
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Southwestλίβα · G3047: southwest
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
by West, and Northwestχῶρον.¶ · G5566: northwest
Ver concordancia completa →
and by West.

13And when the Southerneνότου · G3558: south; (Queen of) the South
Ver concordancia completa →
winde blew softly, theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
supposing to atteine theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
purposeπροθέσεως · G4286: purpose
Ver concordancia completa →
, loosed neerer, and sailed by Candie.

14But anon afterμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
, thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
arose by itαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
a stormy windeἄνεμος · G0417: wind
Ver concordancia completa →
calledκαλούμενος · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa →
Euroclydon.

15And when theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship was caught, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
could notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
resist theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
windeἀνέμῳ · G0417: wind
Ver concordancia completa →
, we let her goe, and were caried away.

16And we ran vnder a litle Yle named Clauda, and had much a doe to get theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
boat.

17Whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
they tooke vp and vsed all helpeβοηθείαις · G0996: help
Ver concordancia completa →
, vndergirding theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship, fearingφοβούμενοί · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
least theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
should haue fallen into Syrtes, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
strake saile, and so were caried.

18Theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nextἑξῆς · G1836: next/afterward
Ver concordancia completa →
day when we were tossed with an exceeding tempest, they lightened the ship.

19Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thirdτρίτῃ · G5154: third
Ver concordancia completa →
day we cast out with our owne hands theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
tackling of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship.

20And when neitherμήτε · G3383: neither
Ver concordancia completa →
sunneἡλίου · G2246: sun
Ver concordancia completa →
nor starresἄστρων · G0798: star
Ver concordancia completa →
in many dayesἡμέρας, · G2250: day
Ver concordancia completa →
appearedἐπιφαινόντων · G2014: to appear
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
small tempest lay vpon vs, allπᾶσα · G3956: all
Ver concordancia completa →
hopeἐλπὶς · G1680: hope
Ver concordancia completa →
that we should be saued, was thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
taken away.

21But after long abstinece, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
stoodσταθεὶς · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
forth inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mids of themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν·¶ · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Syrs, ye should haue hearkenedταύτην · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
haue loosed from Candie: so shouldαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
ye haue gainedκερδῆσαί · G2770: to gain
Ver concordancia completa →
thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hurt andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
losseζημίαν. · G2209: damage/loss
Ver concordancia completa →
.

22Butπλὴν · G4133: but/however
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
I exhort youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
to be of good courage: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thereτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shalbe no losse of any mans life amongἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, saue of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship onely.

23Forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
there stood by meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
thisταύτῃ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
nightνυκτὶ · G3571: night
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, whoseτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whome I serue,

24Sayingλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Feareφοβοῦ, · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
, PaulΠαῦλε, · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
: for thou must be brought before Cesar: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
lo, Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
hath giuen vnto theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
freely allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
that sayle withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theeτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

25Wherefore, sirs, be of good courage: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
I beleeue Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
it shall beἔσται · G1510: to be
Ver concordancia completa →
so as it hath bene tolde meμοι. · G3165: me
Ver concordancia completa →
.

26Howbeit, we must be cast into a certaine Iland.

27And when ye fourteenthτεσσαρεσκαιδεκάτη · G5065: fourteenth
Ver concordancia completa →
nightνὺξ · G3571: night
Ver concordancia completa →
was come, asὩς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
we wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
caried to and from inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Adriaticall sea about midnight, theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shipmen deemed that someαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
countrey approched vnto themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
,

28Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
soundedβολίσαντες · G1001: to sound
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
foundεὗρον · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
it twentieεἴκοσι, · G1501: twenty
Ver concordancia completa →
fathoms: and when they had gone a litle further, they soundedβολίσαντες · G1001: to sound
Ver concordancia completa →
againeπάλιν · G3825: again
Ver concordancia completa →
, and foundεὗρον · G2147: to find/meet
Ver concordancia completa →
fifteeneδεκαπέντε· · G1178: fifteen
Ver concordancia completa →
fathoms.

29Then fearingφοβούμενοί · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
least they should haue fallen into some roughτραχεῖς · G5138: rough
Ver concordancia completa →
placesτόπους · G5117: place
Ver concordancia completa →
, they cast foureτέσσαρας · G5064: four
Ver concordancia completa →
ancres out of the sterneπρύμνης · G4403: stern
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
wished that the dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
wereγενέσθαι. · G1096: to be
Ver concordancia completa →
come.

30Nowe as theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
mariners were about to fleeφυγεῖν · G5343: to flee
Ver concordancia completa →
out of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
had let downe the boatπλοίου · G4143: boat
Ver concordancia completa →
into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθάλασσαν · G2281: sea
Ver concordancia completa →
vnder a colour asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
though theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
would haue cast ankers out of the foreship,

31PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
saydeεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
vnto theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Centurionἑκατοντάρχῃ · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
souldiers, Except theseτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
abide inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship, ye can notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
be safe.

32Thenτότε · G5119: then
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
souldiers cut offἀπέκοψαν · G0609: to cut off
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ropesσχοινία · G4979: rope
Ver concordancia completa →
of theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
boat, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
let itαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
fall away.

33And when it began to beγίνεσθαι, · G1096: to be
Ver concordancia completa →
dayἡμέρα · G2250: day
Ver concordancia completa →
, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
exhorted themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allἅπαντας · G0537: all
Ver concordancia completa →
to takeπροσλαβόμενοι. · G4355: to take
Ver concordancia completa →
meate, sayingλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, This is the fourteenthτεσσαρεσκαιδεκάτην · G5065: fourteenth
Ver concordancia completa →
dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
that ye haue taried, and continuedδιατελεῖτε · G1300: to continue
Ver concordancia completa →
fastingἄσιτοι · G0777: fasting
Ver concordancia completa →
, receiuing nothingμηθὲν · G3367: nothing
Ver concordancia completa →
:

34Wherefore I exhort youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
take meate: for thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
is forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
yourὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
safegarde: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shall not an heare fall from theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
headκεφαλῆς · G2776: head
Ver concordancia completa →
of any of youὑμετέρας · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

35And when heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
had thus spoken, hee tookeλαβὼν · G2983: to take
Ver concordancia completa →
breadἄρτον · G0740: bread
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
gaue thankesεὐχαρίστησεν · G2168: to thank
Ver concordancia completa →
to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, in presence of themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπάντων, · G3956: all
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
brake it, and began to eateἐσθίειν. · G2068: to eat
Ver concordancia completa →
.

36Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
wereγενόμενοι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
they allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
of good courage, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
they also tookeπροσελάβοντο · G4355: to take
Ver concordancia completa →
meate.

37Nowe we wereἤμεθα · G1510: to be
Ver concordancia completa →
in theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπᾶσαι · G3956: all
Ver concordancia completa →
two hundreth three score and sixteeneἕξ. · G1803: six
Ver concordancia completa →
soulesψυχαὶ · G5590: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal
Ver concordancia completa →
.

38And whe theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
had eaten ynough, they lightenedἐκούφιζον · G2893: to lighten
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship, and cast out theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wheat into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθάλασσαν. · G2281: sea
Ver concordancia completa →
.

39And whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa →
it wasἐγένετο, · G1096: to be
Ver concordancia completa →
dayἡμέρα · G2250: day
Ver concordancia completa →
, theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
knewe notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
the countrey, but they spied a certaine creeke with a banke, into the whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
they wereἔχοντα · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
minded (ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
it were possible) to thrust in theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship.

40So when they had taken vp the ankers, theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
committed theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship vnto theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
seaθάλασσαν, · G2281: sea
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
loosed theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rudderπηδαλίων · G4079: rudder
Ver concordancia completa →
bonds, and hoised vp theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
maine saile to theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
winde, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
drewe to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shoreαἰγιαλόν. · G0123: shore
Ver concordancia completa →
.

41And when they fell into a placeτόπον · G5117: place
Ver concordancia completa →
, where two seas met, theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thrust in the shipναῦν· · G3491: ship
Ver concordancia completa →
: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
forepart stucke fast, and could not be moued, but theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hinderpart was broken with theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
violence of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
waues.

42Thenτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
the souldiers counsell wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
killἀποκτείνωσιν, · G0615: to kill
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
prisonersδεσμώτας · G1202: prisoner
Ver concordancia completa →
, least any of them, when he had swomme out, should flee away.

43But theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Centurionἑκατοντάρχης · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
willing to saue PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, stayed themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
from this counsell, and commanded that theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that coulde swimmeαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, shoulde cast themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
selues firstπρώτους · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
into theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sea, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
goe out toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
land:

44Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
other, some on boardes, and some on certaine pieces of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ship: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
so it came toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
passe that theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
came allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
safe toἐπί · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
land.