Concordancia Strong's
Busca el significado de una palabra original en hebreo o griego por su número Strong (ej. G5281 o H530) y encuentra todos los versículos donde aparece.
G1487
εἰ
ei
si; si: no; si: es (PREGUNTA); si: ojalá; si: seguramente; si: si no; si: aunque
εἰ,
partícula conjuntiva, usada en condiciones y en preguntas indirectas.
__I. Condicional, si;
__1. con indicativo, expresando una suposición general;
__(a) pres.: antes de indic. pres., Mt 11:14, Ro 8:25, etc.; antes de imperat., Mr 4:23; 9:22, Jn 15:18, 1 Co 7:9, etc.; antes de fut. indic., Lc 16:31, Ro 8:11, etc.; antes de pf. o aor., con negación en la apódosis, Mt 12:26, Ro 4:14, etc.; de manera similar, antes de impf., Lc 17:6, Jn 8:39; antes de pregunta, Mt 6:23, Jn 5:47; 7:23; 8:46, 1 Pe 2:20;
__(b) fut.: Mt 26:33, 1 Pe 2:20;
__(c) pf.: Jn 11:12, Ro 6:5, etc.;
__(d) aor.: Lc 16:11; 19:8, Jn 13:32, 18:23, Ap 20:15, etc.
__2. Donde la suposición es cierta = ἐπεί (puesto que/ya que): Mt 12:28, Jn 7:4, Ro 5:17, etc.
__3. De una condición no cumplida, con indic., impf., aor. o plpf., antes de ἄν, con impf. o aor. (véase: ἄn, I, i).
__4. Con indic., después de verbos que denotan asombro, etc., a veces, pero no siempre, unido a un elemento de duda: Mr 15:44, 1 Jn 3:13, etc.
__5. Con indic., como en la LXX (Nm 14:30, 1 S 14:45, etc. = Heb. אִם), en juramentos, con la fórmula de imprecación sobrentendida en una apódosis suprimida (WM, 627; Burton, §272): Mr 8:12, Heb 3:11" (LXX) 4:3 (LXX).
__6. Rara vez (clásico) con optativo, para expresar una condición meramente posible: Hch 24:19; 27:39, 1 Co 14:10; 15:37, 1 Pe 3:14, 17.
__II. Interrogativo, si.
__1. Como en el griego clásico, en preguntas indirectas tras verbos de ver, preguntar, saber, decir, etc.: con indic. pres., Mt 26:63, Mr 15:36, Hch 19:2, 2 Co 13:5, etc.; fut., Mr 3:2, Hch 8:22, etc.; aor., Mr 15:44, 1 Co 1.16, etc.; con subj. aor. (M, Pr., 194), Flp 3:12.
__2. Como en la LXX (= Heb. אִם e interrog. הֲ, Gn 17:17, etc.; véase WM, 639f.; Viteau, i, 22), en preguntas directas: Mr 8:23 (Tr., WH, txt.), Lc 13:23, 22:49, Hch 19:2, etc.
__III. Con otras partículas.
__1. εἰ ἄρα, εἴγε, εἰ δὲ μήγε, véase: ἄρα, γε.
__2. εἰ δὲ καί, pero si también: Lc 11:18; pero incluso si, 1 Co 4:7, 2 Co 4:3; 11:16.
__3. εἰ δὲ μή, pero si no, de lo contrario: Mr 2:21, 22 Jn 14:2, Ap 2:5, etc.
__4. εἰ καί, si bien, aun si, aunque: Mr 14:29, Lc 11:8, 1 Co 7:21, 2 Co 4:16, Flp 2:17, etc.
__5. καὶ εἰ, incluso si, véase: καί
__6. εἰ μή, si no, a menos que, excepto, sino solo: Mt 24:22, Mr 2:26; 6:5, Jn 9:33, 1 Co 7:17 (solo), Gál 1:19 (cf. ἐὰν μή, 2:16; véase Hort., Ja., xvi); ἐκτὸς εἰ μή, pleonástico (Bl., §65, 6), 1 Co 14:5; 15:2, 1 Ti 5:19.
__7. εἰ μήν = cl. ἦ μήν (M, Pr., 46), en juramentos, de cierto, ciertamente (Ez 33:27, etc.): Heb 6:14.
__8. εἴ πως, si por ventura, si de algún modo: Hch 27:12, Ro 1:10.
__9. εἴτε . . . εἴτε, sea que . . . o; Ro 12:6-8, 1 Co 3:22; 13:8, etc.
(AS)
partícula conjuntiva, usada en condiciones y en preguntas indirectas.
__I. Condicional, si;
__1. con indicativo, expresando una suposición general;
__(a) pres.: antes de indic. pres., Mt 11:14, Ro 8:25, etc.; antes de imperat., Mr 4:23; 9:22, Jn 15:18, 1 Co 7:9, etc.; antes de fut. indic., Lc 16:31, Ro 8:11, etc.; antes de pf. o aor., con negación en la apódosis, Mt 12:26, Ro 4:14, etc.; de manera similar, antes de impf., Lc 17:6, Jn 8:39; antes de pregunta, Mt 6:23, Jn 5:47; 7:23; 8:46, 1 Pe 2:20;
__(b) fut.: Mt 26:33, 1 Pe 2:20;
__(c) pf.: Jn 11:12, Ro 6:5, etc.;
__(d) aor.: Lc 16:11; 19:8, Jn 13:32, 18:23, Ap 20:15, etc.
__2. Donde la suposición es cierta = ἐπεί (puesto que/ya que): Mt 12:28, Jn 7:4, Ro 5:17, etc.
__3. De una condición no cumplida, con indic., impf., aor. o plpf., antes de ἄν, con impf. o aor. (véase: ἄn, I, i).
__4. Con indic., después de verbos que denotan asombro, etc., a veces, pero no siempre, unido a un elemento de duda: Mr 15:44, 1 Jn 3:13, etc.
__5. Con indic., como en la LXX (Nm 14:30, 1 S 14:45, etc. = Heb. אִם), en juramentos, con la fórmula de imprecación sobrentendida en una apódosis suprimida (WM, 627; Burton, §272): Mr 8:12, Heb 3:11" (LXX) 4:3 (LXX).
__6. Rara vez (clásico) con optativo, para expresar una condición meramente posible: Hch 24:19; 27:39, 1 Co 14:10; 15:37, 1 Pe 3:14, 17.
__II. Interrogativo, si.
__1. Como en el griego clásico, en preguntas indirectas tras verbos de ver, preguntar, saber, decir, etc.: con indic. pres., Mt 26:63, Mr 15:36, Hch 19:2, 2 Co 13:5, etc.; fut., Mr 3:2, Hch 8:22, etc.; aor., Mr 15:44, 1 Co 1.16, etc.; con subj. aor. (M, Pr., 194), Flp 3:12.
__2. Como en la LXX (= Heb. אִם e interrog. הֲ, Gn 17:17, etc.; véase WM, 639f.; Viteau, i, 22), en preguntas directas: Mr 8:23 (Tr., WH, txt.), Lc 13:23, 22:49, Hch 19:2, etc.
__III. Con otras partículas.
__1. εἰ ἄρα, εἴγε, εἰ δὲ μήγε, véase: ἄρα, γε.
__2. εἰ δὲ καί, pero si también: Lc 11:18; pero incluso si, 1 Co 4:7, 2 Co 4:3; 11:16.
__3. εἰ δὲ μή, pero si no, de lo contrario: Mr 2:21, 22 Jn 14:2, Ap 2:5, etc.
__4. εἰ καί, si bien, aun si, aunque: Mr 14:29, Lc 11:8, 1 Co 7:21, 2 Co 4:16, Flp 2:17, etc.
__5. καὶ εἰ, incluso si, véase: καί
__6. εἰ μή, si no, a menos que, excepto, sino solo: Mt 24:22, Mr 2:26; 6:5, Jn 9:33, 1 Co 7:17 (solo), Gál 1:19 (cf. ἐὰν μή, 2:16; véase Hort., Ja., xvi); ἐκτὸς εἰ μή, pleonástico (Bl., §65, 6), 1 Co 14:5; 15:2, 1 Ti 5:19.
__7. εἰ μήν = cl. ἦ μήν (M, Pr., 46), en juramentos, de cierto, ciertamente (Ez 33:27, etc.): Heb 6:14.
__8. εἴ πως, si por ventura, si de algún modo: Hch 27:12, Ro 1:10.
__9. εἴτε . . . εἴτε, sea que . . . o; Ro 12:6-8, 1 Co 3:22; 13:8, etc.
(AS)
Apariciones
Mostrando 100 de 518 aparición(es).
- Mateo 4:3 — εἰ
- Mateo 4:6 — εἰ
- Mateo 5:13 — εἰ
- Mateo 5:29 — εἰ
- Mateo 5:30 — εἰ
- Mateo 6:1 — εἰ
- Mateo 6:23 — εἰ
- Mateo 6:30 — εἰ
- Mateo 7:11 — εἰ
- Mateo 8:31 — εἰ
- Mateo 9:17 — εἰ
- Mateo 10:25 — εἰ
- Mateo 11:14 — εἰ
- Mateo 11:21 — εἰ
- Mateo 11:23 — εἰ
- Mateo 11:27 — εἰ
- Mateo 11:27 — εἰ
- Mateo 12:4 — εἰ
- Mateo 12:7 — εἰ
- Mateo 12:10 — εἰ
- Mateo 12:24 — εἰ
- Mateo 12:26 — εἰ
- Mateo 12:27 — εἰ
- Mateo 12:28 — εἰ
- Mateo 12:39 — εἰ
- Mateo 13:57 — εἰ
- Mateo 14:17 — εἰ
- Mateo 14:28 — εἰ
- Mateo 15:24 — εἰ
- Mateo 16:4 — εἰ
- Mateo 16:24 — εἴ
- Mateo 17:4 — εἰ
- Mateo 17:8 — εἰ
- Mateo 17:21 — εἰ
- Mateo 18:8 — εἰ
- Mateo 18:9 — εἰ
- Mateo 18:28 — εἴ
- Mateo 19:3 — εἰ
- Mateo 19:9 — εἰ
- Mateo 19:10 — εἰ
- Mateo 19:17 — εἰ
- Mateo 19:17 — εἰ
- Mateo 19:21 — εἰ
- Mateo 21:19 — εἰ
- Mateo 22:45 — εἰ
- Mateo 23:30 — εἰ
- Mateo 24:22 — εἰ
- Mateo 24:24 — εἰ
- Mateo 24:36 — εἰ
- Mateo 24:43 — εἰ
- Mateo 26:24 — εἰ
- Mateo 26:33 — εἰ
- Mateo 26:39 — εἰ
- Mateo 26:42 — εἰ
- Mateo 26:63 — εἰ
- Mateo 27:40 — εἰ
- Mateo 27:42 — εἰ
- Mateo 27:43 — εἰ
- Mateo 27:49 — εἰ
- Marcos 2:7 — εἰ
- Marcos 2:21 — εἰ
- Marcos 2:22 — εἰ
- Marcos 2:26 — εἰ
- Marcos 3:2 — εἰ
- Marcos 3:26 — εἰ
- Marcos 4:23 — εἴ
- Marcos 5:37 — εἰ
- Marcos 6:4 — εἰ
- Marcos 6:5 — εἰ
- Marcos 6:8 — εἰ
- Marcos 7:16 — Εἴ
- Marcos 8:12 — εἰ
- Marcos 8:14 — εἰ
- Marcos 8:23 — εἴ
- Marcos 8:34 — εἴ
- Marcos 9:9 — εἰ
- Marcos 9:22 — εἴ
- Marcos 9:23 — εἰ
- Marcos 9:29 — εἰ
- Marcos 9:35 — εἴ
- Marcos 9:42 — εἰ
- Marcos 10:2 — εἰ
- Marcos 10:18 — εἰ
- Marcos 11:13 — εἰ
- Marcos 11:13 — εἰ
- Marcos 11:25 — εἴ
- Marcos 11:26 — εἰ
- Marcos 13:20 — εἰ
- Marcos 13:22 — εἰ
- Marcos 13:32 — εἰ
- Marcos 14:21 — εἰ
- Marcos 14:29 — εἰ
- Marcos 14:35 — εἰ
- Marcos 15:36 — εἰ
- Marcos 15:44 — εἰ
- Marcos 15:44 — εἰ
- Lucas 4:3 — εἰ
- Lucas 4:9 — εἰ
- Lucas 4:26 — εἰ
- Lucas 4:27 — εἰ
Datos léxicos y de etiquetado: STEPBible-Data, © Tyndale House Cambridge, licencia CC BY 4.0.