Hechos 22

1Ye menμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
, brethren andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Fathersπατέρες, · G3962: father
Ver concordancia completa →
, heareἀκούσατέ · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
my defenceἀπολογίας. · G0627: defence
Ver concordancia completa →
noweνυνὶ · G3570: now
Ver concordancia completa →
towardsπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

2(And when they heardἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
he spake in theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
HebreweἙβραΐδι · G1446: Hebrew
Ver concordancia completa →
tongue to them, they kept the moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
silenceαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, andΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he sayd)

3Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
verely a manἀνὴρ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, which am a Iew, borne inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
TarsusΤαρσῷ · G5019: Tarsus
Ver concordancia completa →
in CiliciaΚιλικίας, · G2791: Cilicia
Ver concordancia completa →
, but brought vp in thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
citieπόλει · G4172: city
Ver concordancia completa →
at theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
feete of GamalielΓαμαλιὴλ · G1059: Gamaliel
Ver concordancia completa →
, and instructedἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
according toκατὰ · G2596: according to
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
perfect maner of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Laweνόμου, · G3551: law
Ver concordancia completa →
of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Fathers, and was zealous toward Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
ye allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thisταύτῃ, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
day.

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I persecuted thisταύτην · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
way vnto theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
deathθανάτου · G2288: death
Ver concordancia completa →
, bindingδεσμεύων · G1195: to bind
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
deliuering into prisonφυλακὰς · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →
both men andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
women.

5Asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
also ye chiefe Priest doeth beare meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
witnes, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
al theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
company of the Elders: of whom also I receiued letters vnto the brethren, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
went toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
DamascusΔαμασκὸν · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
bringἄξων · G0071: to bring
Ver concordancia completa →
themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
were thereτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, bound vnto Hierusalem, that theyτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
might beὄντας · G1510: to be
Ver concordancia completa →
punishedτιμωρηθῶσιν. · G5097: to punish
Ver concordancia completa →
.

6And so it wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
, as I iourneyedἐμέ· · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
was come neere vnto DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
nooneμεσημβρίαν · G3314: noon/south
Ver concordancia completa →
, that suddenlyἐξαίφνης · G1810: suddenly
Ver concordancia completa →
thereτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shone from heauen a great lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
round aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
.

7So I fell vnto theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earth, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
heardἤκουσα · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
a voyce, sayingλεγούσης · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
vnto meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, SaulΣαούλ, · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, why persecutest thou meeμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
?

8Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
answeredἀπεκρίθην· · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, Who art thou, Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
he saidεἶπέν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
meμε· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
amεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
Iesus of NazarethΝαζωραῖος · G3480: Nazareth
Ver concordancia completa →
, whomὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thou persecutest.

9Moreouer theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that wereἐγένοντο, · G1096: to be
Ver concordancia completa →
withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
me, sawe inἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
deede a lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wereὄντες · G1510: to be
Ver concordancia completa →
afraideἔμφοβοι · G1719: afraid
Ver concordancia completa →
: but theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heardἤκουσαν · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
voyce of him that spake vnto meμοι. · G3165: me
Ver concordancia completa →
.

10Thenδέ· · G1161: then
Ver concordancia completa →
I saydεἶπον · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, What shall I doeποιήσω · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
saydeεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
vnto meμε· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Ariseἀναστὰς · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
, and goe into DamascusΔαμασκόν, · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
: and there it shall be toldeπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
thee of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
things, whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
are appointedτέτακταί · G5021: to appoint
Ver concordancia completa →
for thee to doeποιῆσαι. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
.

11So whenὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
I could notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
see for theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
of that lightφωτὸς · G5457: light
Ver concordancia completa →
, I was led byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hand of themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thatἐκείνου, · G1565: that
Ver concordancia completa →
were with meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
, and cameἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
into DamascusΔαμασκόν.¶ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
.

12And oneτις, · G5100: one
Ver concordancia completa →
AnaniasἉνανίας · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
a godly manἀνὴρ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, as perteining to theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Laweνόμον, · G3551: law
Ver concordancia completa →
, hauing good report of allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Iewes which dweltκατοικούντων · G2730: to dwell
Ver concordancia completa →
there,

13Cameἐλθὼν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
vnto meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
stoode, and saydεἶπέν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
vnto meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Brotherἀδελφέ, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, receiue thy sightαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
: andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa →
that sameαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
houreὥρᾳ · G5610: hour
Ver concordancia completa →
I looked vpon him.

14And he saydεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
of our fathersπατέρων · G3962: father
Ver concordancia completa →
hath appointedπροεχειρίσατό · G4400: to appoint
Ver concordancia completa →
theeὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, that thou shouldest knoweγνῶναι · G1097: to know
Ver concordancia completa →
his wil, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shouldest see that Iust one, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
shouldestαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
heareαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
voyce of his mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
.

15For thou shalt beἔσῃ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
his witnes vnto allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
men, of the things whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
thou hast seeneαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heardἤκουσας. · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
.

16Nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
therefore why tariest thou? Ariseἀναστὰς · G0450: to arise
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
be baptizedβάπτισαι · G0907: to baptize
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
wash away thy sinnesἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, in calling on theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Nameἐπικαλεσάμενος · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa →
of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lord.

17Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it came to passe, that when I wasἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
come againe to Hierusalem, and prayedπροσευχομένου · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Templeἱερῷ · G2411: temple
Ver concordancia completa →
, I wasγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a traunce,

18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sawαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him sayingλέγοντά · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
vnto meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Make haste, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
get thee quickly out of Hierusalem: for theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
receiue thy witnes concerning me.

19Then I saydεἶπον· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, they knowἐπίστανται · G1987: to know/understand
Ver concordancia completa →
that I prisoned, andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa →
beat in euery Synagogueαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
beleeuedἤμην · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
theeτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

20Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bloodαἷμα · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
of thy martyr Steuen wasἤμην · G1510: to be
Ver concordancia completa →
shedαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, I also stoodαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
by, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
consented vnto his death, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
keptφυλάσσων · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
clothes of themτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
that slewαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him.

21Then he saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
vnto meμε· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Depart: for Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will send thee farreμακρὰν · G3112: far
Ver concordancia completa →
hence vnto the Gentilesἔθνη · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
.

22And they heardἬκουον · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
him vnto thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordeλόγου · G3056: word
Ver concordancia completa →
, but thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
theyτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lift vp theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
voyces, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saydλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Away with suchαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
a fellow from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
meete that heτούτου · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
shouldαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
liue.

23Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
as they cried andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cast off theirτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
clothes, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
threw dustκονιορτὸν · G2868: dust
Ver concordancia completa →
into theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
aireἀέρα · G0109: air
Ver concordancia completa →
,

24Theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chiefe captaine commanded him toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
be led into the castle, and bade that he shouldαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
be scourged, and examined, that heαὐτῷ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
might knowe wherefore theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cryed soαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
on him.

25And asὩς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bound him with thongs, PaulΠαῦλος· · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
vnto theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Centurionἑκατόνταρχον · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
that stoodἑστῶτα · G2476: to stand
Ver concordancia completa →
by, Is itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
lawfull for youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
scourge one that is a RomaneῬωμαῖον · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
not condemned?

26Nowe when theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Centurionἑκατοντάρχης · G1543: centurion
Ver concordancia completa →
heardἀκούσας · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
it, hee went, and tolde theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chiefe captaine, sayingλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Take heedeοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
what thou doestποιεῖν; · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thisτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
man isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a RomaneῬωμαῖός · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
.

27Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chiefe captaine came, and saydεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to him, Tel meμοι, · G3165: me
Ver concordancia completa →
, art thou a RomaneῬωμαῖος · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
? And he saidαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Yea.

28Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chiefe captaine answeredἀπεκρίθη · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, With a great summeκεφαλαίου · G2774: sum
Ver concordancia completa →
obtained Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
freedome. Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
sayd, But Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
was so borne.

29Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
straightwayαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
departed from him, which shouldαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
haue examined him: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chiefe captaine also wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
afrayd, after he knewe thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
hee wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a RomaneῬωμαῖός · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had bound him.

30On theΤῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
next day, because hee would haue knowenγνῶναι · G1097: to know
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
certaintie wherefore he was accusedκατηγορεῖται · G2723: to accuse
Ver concordancia completa →
of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Iewes, heαὐτούς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
loosedἔλυσεν · G3089: to loose
Ver concordancia completa →
him from his bonds, and commanded theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hie Priests andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa →
theirτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Councillσυνέδριον · G4892: council
Ver concordancia completa →
to come together: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
brought PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
setαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him before themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.