Hechos 1

1🖍️📝📤🖼️🔗I have madeποιεῖν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → theΤὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → former treatise, O TheophilusΘεόφιλε, · G2321: Theophilus
Ver concordancia completa →, of al that JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → began to doeἐποιησάμην · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → teachδιδάσκειν · G1321: to teach
Ver concordancia completa →,

2🖍️📝📤🖼️🔗Vntill the dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa → that hee was taken vp, after that hee throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Ghost, had giuen commandements vnto the Apostlesἀποστόλοις · G0652: apostle
Ver concordancia completa →, whome hee had chosen:

3🖍️📝📤🖼️🔗To whomeτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → also he presented himselfe aliue afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → that he had sufferedπαθεῖν · G3958: to suffer
Ver concordancia completa →, by many infallibleἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → tokens, being seene of themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → by theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → spaceαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of fourtie daies, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → speakingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → of those thinges whichοἷς · G3739: which
Ver concordancia completa → appertaine to theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomeβασιλείας · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →.

4🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when he had gathered them together, he commanded them, that they shouldαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → depart from Hierusalem, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → to waite for theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → promiseἐπαγγελίαν · G1860: promise
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατρὸς · G3962: father
Ver concordancia completa →, whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa → sayde hee, yee haue heardἠκούσατέ · G0191: to hear
Ver concordancia completa → of meμου· · G3165: me
Ver concordancia completa →.

5🖍️📝📤🖼️🔗For Iohn inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → deede baptizedἐβάπτισεν · G0907: to baptize
Ver concordancia completa → with waterὕδατι, · G5204: water
Ver concordancia completa →, but ye shall be baptizedβαπτισθήσεσθε · G0907: to baptize
Ver concordancia completa → with the holyἁγίῳ · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Ghost withinμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → these fewe daies.

6🖍️📝📤🖼️🔗When theyΟἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → were come together, theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → askedἠρώτων · G2065: to ask
Ver concordancia completa → of him, sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, wilt thou at thisτούτῳ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → timeχρόνῳ · G5550: time
Ver concordancia completa → restoreἀποκαθιστάνεις · G0600: to restore
Ver concordancia completa → theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomeβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → to IsraelἸσραήλ; · G2474: Israel
Ver concordancia completa →?

7🖍️📝📤🖼️🔗And hee saideεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → vnto them, It isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa → for youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → knowγνῶναι · G1097: to know
Ver concordancia completa → the timesχρόνους · G5550: time
Ver concordancia completa →, orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → seasonsαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, whichοὓς · G3739: which
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Fatherπατὴρ · G3962: father
Ver concordancia completa → hath put inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → his owne power,

8🖍️📝📤🖼️🔗Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → yee shall receiue powerδύναμιν · G1411: power
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Ghost, when he shall come on youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ye shalbe witnessesμάρτυρες · G3144: witness
Ver concordancia completa → vnto meμου · G3165: me
Ver concordancia completa → both inἔν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → Hierusalem andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → in allπάσῃ · G3956: all
Ver concordancia completa → Iudea, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → SamariaΣαμαρείᾳ · G4540: Samaria
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → vnto theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → vttermost part of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → earthγῆς. · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → had spokenαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → these things, while they behelde, heαὐτῶν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was taken vp: for a cloudeνεφέλη · G3507: cloud
Ver concordancia completa → tooke him vp out of theirτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sightαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.

10🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → while they looked stedfastly towardeεἰς · G1519: toward
Ver concordancia completa → heauen, asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → heeαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → went, beholdeἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa →, twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa → men stoodeαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → by themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → whiteλευκαῖς, · G3022: white
Ver concordancia completa → apparell,

11🖍️📝📤🖼️🔗Whichοἳ · G3739: which
Ver concordancia completa → also saydeεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Yee men of Galile, why standeἑστήκατε · G2476: to stand
Ver concordancia completa → yee gasing into heauen? Thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Iesus whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa → is taken vp from youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa → into heauenοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →, shall so comeἐλεύσεται · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →, as yee haue seeneαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → him goe into heauen.

12🖍️📝📤🖼️🔗ThenΤότε · G5119: then
Ver concordancia completa → returnedὑπέστρεψαν · G5290: to return
Ver concordancia completa → theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → vnto Hierusalem from the mount that is calledκαλουμένου · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → the mount of Oliues, whichὅ · G3739: which
Ver concordancia completa → isἔχον · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → neere to Hierusalem, beingἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → from it a Sabbathσαββάτου · G4521: Sabbath
Ver concordancia completa → daies iourney.

13🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → come in, theyὅ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → went vp into an vpper chamber, where abode both PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → Iames, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Iohn, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Andrewκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →, PhilipΦίλιππος · G5376: Philip; Philippi
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ThomasΘωμᾶς, · G2381: Thomas
Ver concordancia completa →, Bartlemew, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → MattheweΜαθθαῖος, · G3156: Matthew
Ver concordancia completa →, Iames theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sonne of Alpheus, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → SimonΣίμων · G4613: Simon
Ver concordancia completa → Zelotes, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Iudas Iames brother.

14🖍️📝📤🖼️🔗Theseτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → continued withπροσκαρτεροῦντες · G4342: to continue in/with
Ver concordancia completa → one accorde in prayerπροσευχῇ · G4335: prayer
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → supplicationαὐτοῦ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → women, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → MarieΜαριὰμ · G3137: Mary
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → motherμητρὶ · G3384: mother
Ver concordancia completa → of Iesus, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → his brethren.

15🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → those dayesἡμέραις · G2250: day
Ver concordancia completa → PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → stoodeαὐτὸ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → vp in theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → middes of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → disciples, and saydeεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa → (nowe theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nomber of namesὀνομάτων · G3686: name
Ver concordancia completa → that wereἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → one place were aboutὡσεὶ · G5616: like/as/about
Ver concordancia completa → an hundreth andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → twentieεἴκοσι· · G1501: twenty
Ver concordancia completa →.)

16🖍️📝📤🖼️🔗Yee men and brethren, thisταύτην · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → scripture must needes haue beene fulfilledπληρωθῆναι · G4137: to fulfill
Ver concordancia completa →, which theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Ghost by theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa → of Dauid spake before of Iudas, whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa → wasγενομένου · G1096: to be
Ver concordancia completa → guideὁδηγοῦ · G3595: guide/leader
Ver concordancia completa → to themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → that tooke Iesus.

17🖍️📝📤🖼️🔗For heeταύτης. · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → nombred with vs, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → had obteined fellowship inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → thisτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → ministration.

18🖍️📝📤🖼️🔗Heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → thereforeοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa → hath purchased a field with theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → reward of iniquitie: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when he had throwen downe himselfe headlongπρηνὴς · G4248: headlong
Ver concordancia completa →, heeαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → brast asunder in theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → middes, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa → his bowels gushed out.

19🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → itαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → isἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → knowen vnto allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → inhabitants of Hierusalem, in soὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa → much, that that field is calledκληθῆναι · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → in theirτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → owne languageδιαλέκτῳ · G1258: language
Ver concordancia completa →, Aceldama, Thatἐκεῖνο · G1565: that
Ver concordancia completa → isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →, theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → field of bloodαἵματος. · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →.

20🖍️📝📤🖼️🔗Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → isἔστω · G1510: to be
Ver concordancia completa → writtenγέγραπται · G1125: to write
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → bookeβίβλῳ · G0976: book
Ver concordancia completa → of Psalmesψαλμῶν· · G5568: psalm
Ver concordancia completa →, Let his habitation beγενηθήτω · G1096: to be
Ver concordancia completa → void, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → let no man dwel thereinἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →: also, Let another takeλαβέτω · G2983: to take
Ver concordancia completa → his charge.

21🖍️📝📤🖼️🔗Wherefore of theseτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → menἡμῖν · G3165: me
Ver concordancia completa → whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa → haue companied with vs, allπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa → the timeχρόνῳ · G5550: time
Ver concordancia completa → that theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → Iesus was conuersant amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → vs,

22🖍️📝📤🖼️🔗Beginning from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → baptismeβαπτίσματος · G0908: baptism
Ver concordancia completa → of Iohn vnto theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa → that heeαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was taken vp from vs, must oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa → of themτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → beeγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → made a witnesseμάρτυρα · G3144: witness
Ver concordancia completa → withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → vs of his resurrectionἀναστάσεως · G0386: resurrection
Ver concordancia completa →.

23🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they presented twoδύο, · G1417: two
Ver concordancia completa →, Ioseph calledκαλούμενον · G2564: to call: call; to call: name
Ver concordancia completa → Barsabas, whoseτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → surname was Iustus, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → MatthiasΜαθθίαν. · G3159: Matthias
Ver concordancia completa →.

24🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they praied, sayingεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Thou Lordκύριε · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa → knowest the hearts of allπάντων, · G3956: all
Ver concordancia completa → men, sheweτούτων · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → whether of theseτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa → thou hast chosen,

25🖍️📝📤🖼️🔗That heταύτης · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → may takeλαβεῖν · G2983: to take
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → roume of thisτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → ministration andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → Apostleshipἀποστολῆς · G0651: apostleship
Ver concordancia completa →, from whichἧς · G3739: which
Ver concordancia completa → Iudas hath gone astray, to goe to his owne placeτόπον · G5117: place
Ver concordancia completa →.

26🖍️📝📤🖼️🔗Then they gaue foorth their lottesκλῆρος · G2819: lot
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lotteκλήρους · G2819: lot
Ver concordancia completa → fell on MatthiasΜαθθίαν · G3159: Matthias
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → heeαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was by a common consent counted withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → eleuen Apostlesἀποστόλων.¶ · G0652: apostle
Ver concordancia completa →.