2 Crónicas 33
1Manasse avea dodici anni quando cominciò a regnare, eוַ/חֲמִשִּׁ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa → regnò cinquantacinque anni a Gerusalemme.
2Egliוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → fece ciò ch’è male agli occhi dell’Eterno, seguendo le abominazioni delle nazioni cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno avea cacciate d’innanziבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → ai figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
3Riedificò gli alti luoghi cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Ezechiaוַ/יָּ֗שָׁב · H9001: e
Ver concordancia completa → suoאָבִ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padre avea demoliti, eresseוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → altariמִזְבְּח֤וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa → ai Baaliלַ/בְּעָלִים֙ · H1168A: Baal; (Bamoth)-baal
Ver concordancia completa →, feceוַ/יַּ֣עַשׂ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → degl’idoli d’Astarteלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, eוַ/יָּ֨קֶם · H9001: e
Ver concordancia completa → adoròלַ/בְּעָלִים֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → l’esercitoוַ/יַּ֣עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → del cieloהַ/שָּׁמַ֔יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → eוַ/יִּשְׁתַּ֙חוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo servì.
4Eresseוּ/בָנָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → pure degli altariמִזְבְּח֖וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa → ad altri dèi nella casa dell’Eterno, riguardo alla qualeאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno avea detto: “Inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Gerusalemme sarà inבִּ/ירוּשָׁלִַ֥ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perpetuoלְ/עוֹלָֽם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il mio nome!”
5Eresseוַ/יִּ֥בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → altariמִזְבְּח֖וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa → aלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoלְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → l’esercito del cieloהַ/שָּׁמָ֑יִם · H8064: cielo
Ver concordancia completa → nei dueבִּ/שְׁתֵּ֖י · H8147: due
Ver concordancia completa → cortili della casa dell’Eterno.
6Fece passareהֶעֱבִ֨יר · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa → i suoiבָּנָ֤י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuoli pel fuoco nella valle del figliuolo di Hinnomהִנֹּ֔ם · H2011H: (Topheth of) Hinnom; (Topheth of son of) Hinnom
Ver concordancia completa →; si dette alla magia, agl’incantesimiבְּ/גֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, alla stregoneria, eוְ/הוּא֩ · H9002: e
Ver concordancia completa → istituì di quelli che evocavanoוְֽ/כִשֵּׁ֔ף · H9001: e
Ver concordancia completa → gli spiriti eוְ/נִחֵשׁ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → predicevan l’avvenire; s’abbandonò interamenteבָּ/אֵשׁ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → a fare ciò ch’è male agliלְ/הַכְעִיסֽ/וֹ\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → occhi dell’Eternoוְ/עוֹנֵ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa →, provocandolo adלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ira.
7Mise l’immagine scolpita dell’idoloפֶּ֥סֶל · H6459: idol
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֤ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avea fattoעָשָׂ֑ה · H6213H: fare
Ver concordancia completa →, nella casa di Dioאֱלֹהִים֙ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, riguardo alla qualeאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Dioהָ/אֱלֹהִ֗ים · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa → avea detto a Davideדָּוִיד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → eוַ/יָּ֕שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → a Salomone suoבְנ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuolo: “Inבַּ/בַּ֨יִת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → questa casa, eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → a Gerusalemme, cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → io ho scelta fra tutte le tribù d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, porrò il mio nome inבְּ/בֵ֣ית · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → perpetuoלְ/עֵילֽוֹם\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →;
8eוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → farò cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → non muova più il piede dal paese ch’io ho assegnatoלְ/הָסִיר֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aiלְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → vostri padri, purché essiוְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → abbianלַ/עֲשׂ֗וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cura di mettere inבְּ/יַד\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → pratica tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → quello cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → ho loroצִוִּיתִ֔י/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → comandato, cioè tutta la legge, i precetti eוְ/הַֽ/חֻקִּ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → le prescrizioni, datiמֵ/עַל֙ · H9006: da
Ver concordancia completa → perלַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa → mezzo di Mosè”.
9Ma Manasse indusse Giuda eוַ/יֶּ֣תַע · H9001: e
Ver concordancia completa → gli abitanti di Gerusalemme a sviarsi, eוְ/יֹשְׁבֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → aלַ/עֲשׂ֣וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa → far peggio delle nazioni cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → l’Eterno avea distrutte d’innanzi ai figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃\ \פ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
10L’Eternoוַ/יְדַבֵּ֧ר · H9001: e
Ver concordancia completa → parlò a Manasse eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → al suoעַמּ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → popolo, ma essiוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → non ne fecero caso.
11Allora l’Eternoוַ/יָּבֵ֨א · H9001: e
Ver concordancia completa → fece venire controבַּֽ/נְחֻשְׁתַּ֔יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → di loroעֲלֵי/הֶ֗ם · H9038: loro
Ver concordancia completa → i capi dell’esercitoוַ/יַּֽאַסְרֻ֙/הוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → del re d’Assiria, cheאֲשֶׁר֙ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → misero Manasse nei ferri; eוַ/יִּלְכְּד֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →, legatolo conבַּ/חֹחִ֑ים · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → catene di rame, lo menarono aלְ/מֶ֣לֶךְ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Babilonia.
12Eוּ/כְ/הָצֵ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → quand’ei fu in distretta, implorò l’Eterno, il suoאֲבֹתָֽי/ו\׃ · H9023: suo
Ver concordancia completa → Dioאֱלֹהָ֑י/ו · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, eוַ/יִּכָּנַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa → s’umiliò profondamente davantiמִ/לִּ/פְנֵ֖י · H9006: da
Ver concordancia completa → allל֔/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Iddio de’ suoiאֱלֹהָ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padri.
13A luiאֵלָ֗י/ו · H9033: lui
Ver concordancia completa → rivolse le sue preghiere edוַ/יִּתְפַּלֵּ֣ל · H9001: e
Ver concordancia completa → egliוַ/יֵּעָ֤תֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → s’arreseל/וֹ֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ad esseוַ/יִּשְׁמַ֣ע · H9001: e
Ver concordancia completa →, esaudì le sue supplicazioni, eוַ/יֵּ֣דַע · H9001: e
Ver concordancia completa → lo ricondusse a Gerusalemme nel suoתְּחִנָּת֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → regno. Alloraלְ/מַלְכוּת֑/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Manasse riconobbe che l’Eternoוַ/יְשִׁיבֵ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Dioהָֽ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
14Dopo questo, Manasse costruì, fuori della città di Davideדָּוִ֡יד · H1732: David
Ver concordancia completa →, a occidente, verso Ghihon nella valle, un muro che si prolungava fino alla porta dei pesci; lo fe’ girare attornoלָ/עֹ֔פֶל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → adוְ/לָ/ב֨וֹא · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Ofel, eוְ/אַחֲרֵי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → lo tirò suבְ/שַׁ֤עַר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → aלְ/עִיר\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → grande altezzaלְ/גִיח֨וֹן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →; eוְ/לָ/ב֨וֹא · H9002: e
Ver concordancia completa → pose dei capi militari inבַּ/נַּ֜חַל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → tutte le città fortificate di Giuda;
15eוַ֠/יָּסַר · H9001: e
Ver concordancia completa → tolse dallaמִ/בֵּ֣ית · H9006: da
Ver concordancia completa → casa dell’Eternoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → gli dèi stranieri e l’idoloהַ/סֶּ֙מֶל֙ · H5566: idol
Ver concordancia completa →, abbatté tutti gli altariהַֽ/מִּזְבְּח֗וֹת · H4196: altar
Ver concordancia completa → cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → aveva costruiti sulבְּ/הַ֥ר · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → monte della casa dell’Eternoוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → eוַ/יַּשְׁלֵ֖ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → aלָ/עִֽיר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Gerusalemme, eוּ/בִ/ירוּשָׁלִָ֑ם · H9002: e
Ver concordancia completa → gettò tuttoוְ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → fuori della città.
16Poi ristabilì l’altareמִזְבַּ֣ח · H4196: altar
Ver concordancia completa → dell’Eternoוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eוַ/יִּזְבַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa → v’offrì sopraעָלָ֔י/ו · H5921A: sopra
Ver concordancia completa → dei sacrifizi di azioni di grazie eוְ/תוֹדָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → di lode, eוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → ordinò aלִֽ/יהוּדָ֔ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Giuda che servisse allלַ/עֲב֕וֹד · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno, all’Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
17Nondimeno il popolo continuava a offrir sacrifizi sugliבַּ/בָּמ֑וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → altiלַ/יהוָ֥ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luoghi; però, soltanto all’Eterno, al suo Dioאֱלֹהֵי/הֶֽם\׃ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →.
18Il rimanente delle azioni di Manasse, la preghiera che rivolse al suoוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → Dioאֱלֹהָי/ו֒ · H0430G: Dio; (SIGNORE)-Elohe; (Gabaa)-elohim
Ver concordancia completa →, eוְ/יֶ֨תֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → le parole che i veggenti gli rivolsero nel nome dell’Eternoוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →, dell’Iddio d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, son cose scritte nella storia dei re d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
19Eוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → la sua preghiera, eוְ/הֶעֱמִיד֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → come Dio s’arrese ad essaוְ/הַ/מְּקֹמ֗וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa →, tutti i suoiוּ/תְפִלָּת֣/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → peccati eוְ/הֵֽעָתֶר\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tutte le sue infedeltàבָ/הֶ֤ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →, i luoghi dove costruì degli altiל/וֹ֮ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → luoghi eוְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pose degli idoliוְ/הַ/פְּסִלִ֔ים · H6456: idol
Ver concordancia completa → d’Astarteלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → eוּ/מַעְל/וֹ֒ · H9002: e
Ver concordancia completa → delle immagini scolpite, prima cheאֲשֶׁר֩ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → si fosse umiliato, sono cose scritte nel libro di Hozai.
20Poi Manasse s’addormentò coi suoiבְּנ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → padri, eוַ/יִּשְׁכַּ֤ב · H9001: e
Ver concordancia completa → fu sepolto in casa sua. Eוַֽ/יִּקְבְּרֻ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → Amonאָמ֥וֹן · H0526H: Amon
Ver concordancia completa →, suoאֲבֹתָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuolo, regnò in luogo suoבֵּית֑/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →.
21Amonאָמ֣וֹן · H0526H: Amon
Ver concordancia completa → avea ventidue anni quando cominciò a regnare, eוּ/שְׁתַּ֛יִם · H9002: e
Ver concordancia completa → regnò dueוּ/שְׁתַּ֛יִם · H8147: due
Ver concordancia completa → anni a Gerusalemme.
22Egliוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: e
Ver concordancia completa → fece ciò ch’è male agli occhi dell’Eternoוַ/יַּֽעַבְדֵֽ/ם\׃ · H9001: e
Ver concordancia completa →, comeכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: come
Ver concordancia completa → avea fattoעָשָׂה֙ · H6213H: fare
Ver concordancia completa → Manasse suoבְּ/עֵינֵ֣י · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → padre; offriva sacrifizi aוּֽ/לְ/כָל\־ · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tutte le immagini scolpite fatte da Manasse suoאָבִ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padre, eוּֽ/לְ/כָל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → le serviva.
23Egliוְ/לֹ֤א · H9002: e
Ver concordancia completa → non s’umiliò dinanzi allמִ/לִּ/פְנֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →’Eterno, comeכְּ/הִכָּנַ֖ע · H9004: come
Ver concordancia completa → s’era umiliato Manasse suoאָבִ֑י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → padre; anzi Amonאָמ֖וֹן · H0526H: Amon
Ver concordancia completa → si rese sempre più colpevole.
24Eוַ/יִּקְשְׁר֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → i suoiעֲבָדָ֔י/ו · H9023: suo
Ver concordancia completa → servi ordirono una congiura contro di luiעָלָי/ו֙ · H9033: lui
Ver concordancia completa →, eוַ/יְמִיתֻ֖/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → lo uccisero inבְּ/בֵיתֽ/וֹ\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → casa sua.
25Ma il popolo del paese mise a morte tutti quelli che avean congiurato contro il re Amonאָמ֑וֹן · H0526H: Amon
Ver concordancia completa →, eוַ/יַּכּוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → fece re, in sua vece, Giosia suoבְנ֖/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → figliuolo.