1 Samuel 27
1Or Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → in cuor suoלִבּ֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa →: “Un giornoיוֹם\־ · H3117G: giorno; giorno: vecchio; giorno: anno; giorno: quotidiano; giorno: sempre; giorno: oggi
Ver concordancia completa → o l’altro io perirò per le mani di Saulשָׁאוּל֙ · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →; non v’è nulla di meglioמִמֶּ֤/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → per meלִ֨/י · H9030: me
Ver concordancia completa → che rifugiarmi nel paese dei Filistei, inבְּ/יַד\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → guisa che Saulשָׁא֑וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, perdutaלִ֨/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → ogni speranza, finisca di cercarmi perלְ/בַקְשֵׁ֤/נִי · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoבְּ/כָל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il territorio d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; così scamperò dalleמִ/יָּדֽ/וֹ\׃ · H9006: da
Ver concordancia completa → sueבְּ/כָל\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → mani”.
2Davideדָּוִ֔ד · H1732: David
Ver concordancia completa → dunque si levò, eוַ/יָּ֣קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → coi seicento uomini cheאֲשֶׁ֣ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → avea seco, si recò da Akis figlio di Maoc, re di Gathגַּֽת\׃ · H1661: Gath
Ver concordancia completa →.
3Eוַ/יֵּשֶׁב֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֨ד · H1732: David
Ver concordancia completa → dimorò con Akis a Gathבְּ/גַ֛ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →, egliוַ/אֲבִיגַ֥יִל · H9002: e
Ver concordancia completa → eוּ/שְׁתֵּ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa → la suaבְּ/גַ֛ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → gente, ciascuno con la sua famiglia. Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → avea seco le sue dueוּ/שְׁתֵּ֣י · H8147: due
Ver concordancia completa → mogli: Ahinoamאֲחִינֹ֙עַם֙ · H0293H: Ahinoam
Ver concordancia completa →, la Izreelita, eוַ/אֲנָשָׁ֖י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → Abigailוַ/אֲבִיגַ֥יִל · H0026G: Abigail
Ver concordancia completa →, la Carmelita, ch’eraוּ/בֵית֑/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa → stata moglie di Nabalנָבָ֖ל · H5037: Nabal
Ver concordancia completa →.
4Eוַ/יֻּגַּ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa → Saulלְ/שָׁא֔וּל · H7586G: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →, informato che Davideדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → eraוְ/לֹֽא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → fuggito Gathגַּ֑ת · H1661: Gath
Ver concordancia completa →, non si diè più aלְ/שָׁא֔וּל · H9005: a/per
Ver concordancia completa → cercarlo.
5Davideדָּוִ֜ד · H1732: David
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa → ad Akis: “Se ho trovato grazia agliוְ/לָ֨/מָּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa → occhi tuoi, siami dato inבְּ/אַחַ֛ת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → una delle città della campagna un luogoמָק֗וֹם · H4725: luogo
Ver concordancia completa → dove io possa stabilirmi; eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → perchéלִ֣/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → il tuo servo dimorerebb’egliוְ/אֵ֣שְׁבָה · H9002: e
Ver concordancia completa → conבְּ/עֵינֶ֙י/ךָ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → te nella città reale?”
6Edוַ/יִּתֶּן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → Akisל֥/וֹ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →, inבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → quel giorno, gli diedeוַ/יִּתֶּן\־ · H5414G: dare: dare; dare: mettere; dare: fare; dare: girare; dare: permettere; dare: gettare; dare: gridare; dare: pagare; dare: dare(matrimonio); dare: fare; dare: magari!
Ver concordancia completa → Tsiklag; perciò Tsiklag ha appartenutoלָ/כֵ֞ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa → aiלְ/מַלְכֵ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → re di Giuda fino al dì d’oggi.
7Or il tempo cheאֲשֶׁר\־ · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֖ד · H1732: David
Ver concordancia completa → passò nel paese dei Filistei fuוַֽ/יְהִי֙ · H1961: essere
Ver concordancia completa → di un anno eוַֽ/יְהִי֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → quattro mesi.
8Eוַ/יַּ֤עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → eוַֽ/אֲנָשָׁ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → la sua gente salivano eוַֽ/יִּפְשְׁט֛וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → facevano delle scorrerie nel paese dei Gheshuriti, dei Ghirziti eוְ/הַ/גִּזְרִ֖י · H9002: e
Ver concordancia completa → degli Amalekiti; poichéכִּ֣י · H3588A: poiché
Ver concordancia completa → queste popolazioni abitavano da tempi antichi il paese, dalמֵֽ/עוֹלָ֔ם · H9006: da
Ver concordancia completa → lato di Shurשׁ֖וּרָ/ה · H7793: Shur
Ver concordancia completa → fino al paese d’Egittoוְ/הָ/עֲמָלֵקִ֑י · H9002: e
Ver concordancia completa →.
9Eוְ/הִכָּ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → devastava il paese, non vi lasciava in vita né uomo né donna, eוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → pigliava pecore, buoi, asini, cammelli eוְ/אִשָּׁ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → indumenti; poi se ne tornava eוְ/לָקַח֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → andava da Akis.
10Akis domandava: “Dove avete fatto la scorreria quest’oggi?” Eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → Davideדָּוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa → rispondeva: “Versoאַל\־ · H0413: verso
Ver concordancia completa → il mezzogiorno di Giuda, verso il mezzogiorno degli Jerahmeeliti eוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → versoוְ/אֶל\־ · H0413: verso
Ver concordancia completa → il mezzogiorno dei Kenei”.
11Eוְ/אִ֨ישׁ · H9002: e
Ver concordancia completa → Davideדָוִד֙ · H1732: David
Ver concordancia completa → non lasciava in vita né uomo né donna perלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → menarli aלֵ/אמֹ֔ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Gathגַת֙ · H1661: Gath
Ver concordancia completa →, poiché diceva: “Potrebbero parlare controבִּ/שְׂדֵ֥ה · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → di noi eוְ/אִשָּׁ֜ה · H9002: e
Ver concordancia completa → direלֵ/אמֹ֔ר · H0559: dire
Ver concordancia completa →: Così ha fatto Davideדָוִ֗ד · H1732: David
Ver concordancia completa →”. Questo fu il suoמִשְׁפָּט֔/וֹ · H9023: suo
Ver concordancia completa → modo d’agireלְ/הָבִ֥יא · H9005: a/per
Ver concordancia completa → tuttoכָּל\־ · H3605: tutto
Ver concordancia completa → il tempo cheאֲשֶׁ֥ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa → dimorò nel paese dei Filistei.
12Edוַ/יַּאֲמֵ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa → Akis aveaלְ/עֶ֥בֶד · H9005: a/per
Ver concordancia completa → fiducia inבְּ/דָוִ֣ד · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → Davideבְּ/דָוִ֣ד · H1732: David
Ver concordancia completa → e diceva: “Egli si rende odioso aלֵ/אמֹ֑ר · H9005: a/per
Ver concordancia completa → Israeleבְ/יִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, suoבְּ/עַמּ֣/וֹ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa → popolo; eוְ/הָ֥יָה · H9001: e
Ver concordancia completa → così sarà mio servo perלִ֖/י · H9005: a/per
Ver concordancia completa → sempre”.