Números 7

1No diaבְּ/יוֹם֩ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
emוַ/יְהִ֡י · H9001: e
Ver concordancia completa →
que Moisés terminou de montar o Tabernáculo, eleאֹת֜/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
o ungiu eוַ/יְקַדֵּ֤שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa →
o consagrou juntamente comבְּ/יוֹם֩ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
os utensílios, inclusive o altarלְ/הָקִ֣ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
eוַ/יִּמְשַׁ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
os seusכֵּלָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
utensílios.

2Entãoוַ/יַּקְרִ֙יבוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os líderes de Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, os chefes das tribos, os homens que fizeram a contagem, apresentaram, cada um, uma oferta.

3Elesוַ/יָּבִ֨יאוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
trouxeram as suas dádivas aoלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Senhor: seis carroças cobertas e doze bois. Cada carroça eraוַ/יַּקְרִ֥יבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
puxada por doisשְׁנֵ֥י · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, ou seja, cada doisוּ/שְׁנֵ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa →
chefes ofereceram uma carroça, eוְ/שׁ֣וֹר · H9002: e
Ver concordancia completa →
cada um delesקָרְבָּנָ֜/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →
, umלְ/אֶחָ֑ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
boi. Eוּ/שְׁנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
asלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
apresentaramלְ/אֶחָ֑ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
diante do Tabernáculo.

4O Senhor disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
Moisés:

5“Receba as carroças eוְ/הָי֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
os bois delesמֵֽ/אִתָּ֔/ם · H9006: de
Ver concordancia completa →
para que sejamוְ/הָי֕וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa →
usados no trabalho do Tabernáculo. Dê as carroças aos levitasהַ/לְוִיִּ֔ם · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
, paraלַ/עֲבֹ֕ד · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
que elesמֵֽ/אִתָּ֔/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →
usem no que for necessário”.

6Desse modo, Moisés recebeu as carroças eוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
os bois eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
os entregouוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: e
Ver concordancia completa →
aos levitasהַ/לְוִיִּֽם\׃ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
.

7Duas carroças eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatro bois ficaram com os gersonitas, de acordoלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
com o serviço que faziam,

8eוְ/אֵ֣ת\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatro carroças eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
oito bois ficaram com os meraritas, de acordoלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/יַד֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o serviço que faziam. Itamar, filho de Arão, era o responsável por tomar conta dos gersonitas e dos meraritasמְרָרִ֑י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
.

9Mas os coatitas não receberam nada de Moisés, porque o trabalho deles eraוְ/לִ/בְנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
carregar nos ombros os objetos sagrados pelos quais eram responsáveis.

10No dia emוַ/יַּקְרִ֣יבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
que Moisés ungiu o altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, os líderes também trouxeram suas ofertas de dedicação do altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
eוַ/יַּקְרִ֧יבוּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
as colocaram dianteבְּ/י֖וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
do altarלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
.

11O Senhor disseוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →
a Moisés: “Cada dia umאֶחָ֜ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
dos líderes deverá trazer aלַ/יּ֗וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta para aלַ/יּ֔וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
dedicação do altarלַ/חֲנֻכַּ֖ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
”.

12Entãoוַ/יְהִ֗י · H9001: e
Ver concordancia completa →
, no primeiro diaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
veio Naassom, filho de Aminadabe, que pertencia à tribo de Judá, trazendo aלְ/מַטֵּ֥ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
suaקָרְבָּנ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa →
oferta.

13A oferta dele eraוְ/קָרְבָּנ֞/וֹ · H9002: e
Ver concordancia completa →
umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

14umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

15umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade, para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

16umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

17eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Naassom, filho de Aminadabe.

18No segundoהַ/שֵּׁנִ֔י · H8145: segundo
Ver concordancia completa →
diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, Natanael, filho de Zuarצוּעָ֑ר · H6686: Zuar
Ver concordancia completa →
e líder de Issacar, trouxe a sua oferta.

19A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

20umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

21umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro, e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

22umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

23eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Natanael, filho de Zuarצוּעָֽר\׃\ \פ · H6686: Zuar
Ver concordancia completa →
.

24No terceiroהַ/שְּׁלִישִׁ֔י · H7992: terceiro
Ver concordancia completa →
diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
chegou Eliabeאֱלִיאָ֖ב · H0446G: Eliab
Ver concordancia completa →
, filho de Helom e líder da tribo de Zebulom, e trouxe aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta.

25A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

26umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

27umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

28umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

29eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Eliabeאֱלִיאָ֖ב · H0446G: Eliab
Ver concordancia completa →
, filho de Helom.

30Elizurאֱלִיצ֖וּר · H0468: Elizur
Ver concordancia completa →
, filho de Sedeur e líder de Rúben, veio no quartoהָ/רְבִיעִ֔י · H7243: quarto
Ver concordancia completa →
diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
e trouxe aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta.

31A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

32umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

33umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade, para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

34umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

35eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Elizurאֱלִיצ֖וּר · H0468: Elizur
Ver concordancia completa →
, filho de Sedeur.

36Da tribo de Simeão veio Selumiel, filho de Zurisadai e líder da tribo, no quintoהַ/חֲמִישִׁ֔י · H2549: quinto
Ver concordancia completa →
diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
. Ele também trouxe aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta.

37A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

38umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

39umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

40umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

41eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Selumiel, filho de Zurisadai.

42No sextoהַ/שִּׁשִּׁ֔י · H8345: sexto
Ver concordancia completa →
diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, chegou Eliasafe, filho de Deuelדְּעוּאֵֽל\׃ · H1845: Deuel
Ver concordancia completa →
e líder da tribo de Gadeגָ֑ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
. Ele também trouxe aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta.

43A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

44umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

45umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

46umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

47eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Eliasafe, filho de Deuelדְּעוּאֵֽל\׃\ \פ · H1845: Deuel
Ver concordancia completa →
.

48Elisama, líder da tribo de Efraim e filho de Amiúde, trouxe aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta no sétimo diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
.

49A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

50umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

51umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

52umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

53eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Elisama, filho de Amiúde.

54No oitavo diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
veio o líder da tribo de Manassés, Gamalielגַּמְלִיאֵ֖ל · H1583: Gamaliel
Ver concordancia completa →
, filho de Pedazur, trazendo aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta.

55A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

56umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

57umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

58umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

59eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Gamalielגַּמְלִיאֵ֖ל · H1583: Gamaliel
Ver concordancia completa →
, filho de Pedazur.

60No nono diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
foi aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
vez de Abidã, filho de Gideoniגִּדְעֹנִֽי\׃ · H1441: Gideoni
Ver concordancia completa →
e líder da tribo de Benjamim, trazer a sua oferta.

61A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

62umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

63umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

64umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

65eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Abidã, filho de Gideoniגִּדְעֹנִֽי\׃\ \פ · H1441: Gideoni
Ver concordancia completa →
.

66Aiezer, filho de Amisadai, chegou no décimo diaבַּ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
comבַּ/יּוֹם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta. Ele era líder da tribo de Dã.

67A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

68umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

69umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

70umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

71eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Aiezer, filho de Amisadai.

72No diaי֔וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
seguinte, ou seja, no décimo primeiro diaבְּ/יוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, chegou Pagielפַּגְעִיאֵ֖ל · H6295: Pagiel
Ver concordancia completa →
, líder da tribo de Aser e filho de Ocrã, comבְּ/יוֹם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta.

73A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

74umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

75umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

76umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

77eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Pagielפַּגְעִיאֵ֖ל · H6295: Pagiel
Ver concordancia completa →
, filho de Ocrã.

78E, no último diaי֔וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, no décimo segundo diaבְּ/יוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
, veio Aira, líder da tribo de Naftali e filho de Enã, comבְּ/יוֹם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
sua oferta.

79A oferta dele era umאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
prato de prata de um quilo eוּ/מֵאָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos e sessenta gramas e umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassadaלְ/מִנְחָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
comבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
óleo;

80umaאַחַ֛ת · H0259: um
Ver concordancia completa →
vasilha de ouro de cento e vinte gramas, cheia de incenso;

81umאֶחָ֞ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
novilho, umאֶחָ֛ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
carneiro e umאֶחָ֥ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
cordeiro de um anoשְׁנָת֖/וֹ · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade para aלְ/עֹלָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta queimada;

82umאֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa →
bode para aלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferta pelo pecado;

83eוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9002: e
Ver concordancia completa →
doisשְׁנַיִם֒ · H8147: dois
Ver concordancia completa →
bois, cinco carneiros, cinco bodes e cinco cordeiros de um anoוּ/לְ/זֶ֣בַח · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
para serem oferecidos como sacrifício de paz. Essa foi a oferta de Aira, filho de Enã.

84Essas foram as ofertas dos líderes de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
para a dedicação do altarהַ/מִּזְבֵּ֗חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, no diaבְּ/יוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →
emבְּ/יוֹם֙ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
que foi ungido: doze pratos deמֵ/אֵ֖ת · H9006: de
Ver concordancia completa →
prata, doze bacias de prata para as aspersões e doze vasilhas de ouro.

85Cada prato de prata pesava umהָֽ/אַחַת֙ · H0259: um
Ver concordancia completa →
quilo eוּ/מֵאָ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
quinhentos eוְ/שִׁבְעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
sessenta gramas, eוְ/אַרְבַּע\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
cada bacia pesava oitocentos e quarenta gramas. O total dos utensílios de prata pesava vinte e oito quilos e oitocentos gramas, tendo comoבְּ/שֶׁ֥קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
padrão o peso do santuário.

86As doze vasilhas de ouro cheias de incenso pesavam cada uma cento e vinte gramas, tendoעֶשְׂרֵה֙ · H6240: ten
Ver concordancia completa →
comoבְּ/שֶׁ֣קֶל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
base o peso padrão do santuário. Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa →
ouro das vasilhas foi de um quilo eוּ/מֵאָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
quatrocentos e quarenta gramas.

87O total de animaisלָ/עֹלָ֜ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
oferecidos como ofertas queimadas foi: doze novilhos, doze carneiros eוּ/מִנְחָתָ֑/ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
doze cordeiros de um anoשָׁנָ֛ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade, junto com asלְ/חַטָּֽאת\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
ofertas de cereais. Foram trazidos doze bodes para a oferta pelo pecado.

88Eוְ/כֹ֞ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
para os sacrifícios de paz elesוְ/אַרְבָּעָה֮ · H9002: e
Ver concordancia completa →
trouxeram: vinte e quatro bois, sessenta carneiros, sessenta bodes e sessenta cordeiros de um anoשָׁנָ֖ה · H8141: ano
Ver concordancia completa →
de idade. Essas foram as ofertas trazidas para a dedicação do altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →
, depois que eleאֹתֽ/וֹ\׃ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
foi ungido.

89Sempre que Moisés entravaוּ/בְ/בֹ֨א · H9002: e
Ver concordancia completa →
no Tabernáculo para falar comוּ/בְ/בֹ֨א · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa →
o Senhor, eleאֵלָ֗י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →
ouvia aלְ/דַבֵּ֣ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →
voz que falava com eleאִתּ/וֹ֒ · H9033: ele
Ver concordancia completa →
deמֵ/עַ֤ל · H9006: de
Ver concordancia completa →
cima da tampa da arca da aliança, entreוַ/יִּשְׁמַ֨ע · H9001: e
Ver concordancia completa →
os doisשְׁנֵ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa →
querubinsאֲשֶׁר֙ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa →
. Eraוַ/יְדַבֵּ֖ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
assim que o Senhor falava com Moisés.