Éxodo 29
1Agoraלִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → isso é o que tu deves fazer paraלְ/כַהֵ֣ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → dedicá-los aלְ/קַדֵּ֥שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim paraלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶֽׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → entãoוְ/זֶ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → possam meלִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → servir como sacerdotes. Pega umאֶחָ֧ד · H0259: um
Ver concordancia completa → novilho eוְ/אֵילִ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa → doisשְׁנַ֖יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa → carneiros sem mácula,
2pães eוְ/לֶ֣חֶם · H9002: e
Ver concordancia completa → bolos sem levedura misturados comבַּ/שֶּׁ֔מֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → azeite. Também pega bolachas sem levedura mergulhadas no óleo. Fazeתַּעֲשֶׂ֥ה · H6213H: fazer
Ver concordancia completa → as bolachas usando uma farinha de trigo fina.
3Deves pô-los emוְ/נָתַתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → umaאֶחָ֔ד · H0259: um
Ver concordancia completa → única cesta, trazê-los na cesta, eוְ/הִקְרַבְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → apresentá-los comבַּ/סָּ֑ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → o novilho eוְ/אֶ֨ת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → os doisשְׁנֵ֥י · H8147: dois
Ver concordancia completa → carneiros.
4Deves apresentar Arão eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → seus filhos na entradaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → da Tenda do encontro. Deves lavar Arão eוְ/רָחַצְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → seusבָּנָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos na águaבַּ/מָּֽיִם\׃ · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa →.
5Deves pegar as roupas eוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → vestir Arão comבְּ/חֵ֖שֶׁב · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → aל֔/וֹ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → túnica, o manto do colete sacerdotal, o colete sacerdotal, eוְ/הִלְבַּשְׁתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → o peitoral, prendendo o tecido fino do colete sacerdotal emוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → volta dele.
6Deves colocar o turbanteהַ/מִּצְנָֽפֶת\׃ · H4701: turban
Ver concordancia completa → emוְ/שַׂמְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → suaרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça e a coroa santa emוְ/נָתַתָּ֛ · H9001: e
Ver concordancia completa → cima do turbanteהַ/מִּצְנֶ֖פֶת · H4701: turban
Ver concordancia completa →.
7Entãoוְ/לָֽקַחְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → pega o óleo da unção eוְ/יָצַקְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → derrama em suaרֹאשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça eוּ/מָשַׁחְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa →, dessa forma, unge-o.
8Deves trazer seusבָּנָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pôr capas neles.
9Deves vestir Arão eוְ/חָגַרְתָּ֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → seusבָּנָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos com cintos eוְ/הָיְתָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → pôr turbantes neles. O trabalho do sacerdócio pertencerá a elesאֹתָ֨/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa → por uma lei permanente. Dessa forma, deves consagrar Arãoלְ/חֻקַּ֣ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוּ/בָנָ֗י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → seusוּ/בָנָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos paraלָ/הֶ֛ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que elesוְ/חָבַשְׁתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → sirvam aלָ/הֶם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
10Vós deveis trazer o novilho à Tenda do encontroוְ/הִקְרַבְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → eוּ/בָנָ֛י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → Arãoלִ/פְנֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/סָמַ֨ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → seusוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos devem repousar suas mãos na cabeça dele.
11Tu deves matar o novilho perante Mim, Yahweh, na entradaוְ/שָׁחַטְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → da Tenda do encontro.
12Deves tomar uma parte do sangue do novilho eוְ/לָֽקַחְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → pô-lo nas pontas do altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa → comבְּ/אֶצְבָּעֶ֑/ךָ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → teu dedoמִ/דַּ֣ם · H9006: de
Ver concordancia completa →, eוְ/נָתַתָּ֛ה · H9001: e
Ver concordancia completa → deves derramar o sangue remanescente na base do altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
13Deves tomar toda a gordura que cobre as vísceras eוְ/לָֽקַחְתָּ֗ · H9001: e
Ver concordancia completa → também tomarás a gordura que envolveוְ/אֵ֗ת · H9002: e
Ver concordancia completa → o fígado eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → os doisשְׁתֵּ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa → rins; queimaאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tudo no altarהַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
14Mas a carne, aלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → pele eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → o excrementoוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → do novilho, tu devesמִ/ח֖וּץ · H9006: de
Ver concordancia completa → queimá-los fora do campoלַֽ/מַּחֲנֶ֑ה · H4264: camp
Ver concordancia completa →. Isso será uma oferta pelos pecados.
15Deves tomar o primeiro carneiro, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Arão eוְ/סָ֨מְכ֜וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → seusוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos devem repousar suas mãos na cabeça dele.
16Tu deves matar o carneiro. Entãoוְ/שָׁחַטְתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → pega seuדָּמ֔/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sangue eוְ/לָֽקַחְתָּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → espalhaוְ/זָרַקְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa →-o em cada lado e dentro do altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
17Tu deves cortar o carneiro emוְ/אֶ֨ת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → pedaços eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → lavar suasוּ/כְרָעָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → vísceras eוְ/נָתַתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → pernas, eוּ/כְרָעָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → deves pôr asלִ/נְתָחָ֑י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → vísceras, juntamente com suasלִ/נְתָחָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → partes eוְ/רָחַצְתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → suaקִרְבּ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → cabeça,
18sobre o altarהַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa →. Entãoוְ/הִקְטַרְתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → queima o carneiro inteiro. Será um holocausto para mim, Yahweh. Isso produzirá um aromaלַֽ/יהוָ֑ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → agradávelלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → para mim; será uma oferta de holocausto feita a Mim.
19Deves entãoוְ/לָ֣קַחְתָּ֔ · H9001: e
Ver concordancia completa → pegar o outro carneiro, eוְ/סָמַ֨ךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → Arão eוּ/בָנָ֛י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → seusוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos devem repousar suas mãos na cabeça dele.
20Entãoוְ/שָׁחַטְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → tu deves matar o carneiro eוְ/לָקַחְתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → pegar parte deמִ/דָּמ/וֹ֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → seuמִ/דָּמ/וֹ֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → sangue. Coloca-o na ponta da orelha direita, no polegar da mão direita eוְ/נָֽתַתָּ֡ה · H9001: e
Ver concordancia completa → no polegar do pé direito de Arão eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → dos seusבָּנָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos. Entãoוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → deves derramar sangue emוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → cada lado do altarהַ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
21Deves pegar parte do sangue queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estáוְ/לָקַחְתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → no altarהַ/מִּזְבֵּחַ֮ · H4196: altar
Ver concordancia completa → eוּ/מִ/שֶּׁ֣מֶן · H9002: e
Ver concordancia completa → parte do óleo deוּ/מִ/שֶּׁ֣מֶן · H9006: de
Ver concordancia completa → unção, eוְ/הִזֵּיתָ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa → derramar emוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Arão e emוּ/בִגְדֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa → suasבָנָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → roupas, eוּ/בָנָ֛י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → também emוּ/בְגָדָ֔י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → seusבְּגָדָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → suasוּ/בָנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → roupas. Arão será, entãoוְ/קָדַ֥שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa →, separado para Mim, assim como suasוּ/בְגָדָ֔י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → roupas, seusבָּנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → as roupas dos seusבָנָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos com eleאִתּ֑/וֹ · H9033: ele
Ver concordancia completa →.
22Deves pegar a gordura do carneiro, a gordura da cauda, a gordura que cobre as vísceras, a cobertura do fígado, dos doisשְׁתֵּ֣י · H8147: dois
Ver concordancia completa → rins, a gordura queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → os envolveוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa →, eוְ/הָֽ/אַלְיָ֜ה · H9002: e
Ver concordancia completa → a coxa direita – porque esseוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → carneiro é para a consagração dos sacerdotes a Mim.
23Pega umאֶחָ֑ד · H0259: um
Ver concordancia completa → pão, umאַחַ֖ת · H0259: um
Ver concordancia completa → bolo feito com azeiteלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, eוְ/כִכַּ֨ר · H9002: e
Ver concordancia completa → umaאַחַ֗ת · H0259: um
Ver concordancia completa → bolacha deמִ/סַּל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → dentro da cesta de pães sem levedura queאֲשֶׁ֖ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → haverá perante Mim, Yahweh.
24Tu deves colocá-los nas mãos de Arão eוְ/שַׂמְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → de seusבָנָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos. Elesוְ/עַ֖ל · H9002: e
Ver concordancia completa → deverão apresentá-los perante Mim, Yahweh, eוְ/הֵנַפְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → mostrá-los como uma oferta aלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
25Tu deves, entãoוְ/לָקַחְתָּ֤ · H9001: e
Ver concordancia completa →, pegar o alimento deמִ/יָּדָ֔/ם · H9006: de
Ver concordancia completa → suas mãos eוְ/הִקְטַרְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → queimá-lo no altarהַ/מִּזְבֵּ֖חָ/ה · H4196: altar
Ver concordancia completa → junto com o holocausto. Isso produzirá um aromaלְ/רֵ֤יחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → agradávelלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → para Mim; será uma oferta de fogo oferecida aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
26Deves pegar o peito do carneiro usado para consagração deמֵ/אֵ֤יל · H9006: de
Ver concordancia completa → Arãoלְ/מָנָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוְ/לָקַחְתָּ֣ · H9001: e
Ver concordancia completa → apresentáלְ/אַהֲרֹ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa →-lo como uma oferta aלְ/ךָ֖ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim, Yahweh. Entãoוְ/הֵנַפְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → estaוְ/הָיָ֥ה · H9001: e
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָ֥ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → sua porção paraלִ/פְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → comer.
27Tu deves dedicarוּ/מֵ/אֲשֶׁ֥ר · H9006: de
Ver concordancia completa → a Mim o peito que ofereceste como oferta eוְ/קִדַּשְׁתָּ֞ · H9001: e
Ver concordancia completa → a coxa que fora apresentada – o peito queוַ/אֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fora ofertado eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → a coxa queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fora apresentada, ambos vieram do carneiro deמֵ/אֲשֶׁ֥ר · H9006: de
Ver concordancia completa → consagração deמֵ/אֵיל֙ · H9006: de
Ver concordancia completa → Arãoלְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוַ/אֲשֶׁ֣ר · H9002: e
Ver concordancia completa → seusלְ/בָנָֽי/ו\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos aלְ/אַהֲרֹ֖ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
28Essasוְ/הָיָה֩ · H9001: e
Ver concordancia completa → porções deמִ/זִּבְחֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → carne, dadas pelos israelitasיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, devemמֵ/אֵ֤ת · H9006: de
Ver concordancia completa → pertencer para sempre a Arão eוּ/תְרוּמָ֞ה · H9002: e
Ver concordancia completa → aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusוּ/לְ/בָנָ֜י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → descendentesמֵ/אֵת֙ · H9006: de
Ver concordancia completa →. Pela norma das ofertas pacíficas, estasוּ/לְ/בָנָ֜י/ו · H9002: e
Ver concordancia completa → serãoוְ/הָיָה֩ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → ofertas paraלְ/חָק\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → os sacerdotes, tiradas das ofertas dos israelistasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, apresentadasלְ/אַהֲרֹ֨ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → aוּ/לְ/בָנָ֜י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim, Yahweh.
29Asוּ/לְ/מַלֵּא\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → roupas santas de Arãoלְ/מָשְׁחָ֣ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → também devem ser reservadas paraלְ/בָנָ֖י/ו · H9005: a/para
Ver concordancia completa → seusלְ/בָנָ֖י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos depois dele. Elesוּ/בִגְדֵ֤י · H9002: e
Ver concordancia completa → serãoיִהְי֥וּ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → ungidos nelas eוּ/לְ/מַלֵּא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → ordenados paraלְ/אַהֲרֹ֔ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim nelas.
30O sacerdote que sucedê-lo dentreמִ/בָּנָ֑י/ו · H9006: de
Ver concordancia completa → seusמִ/בָּנָ֑י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos, queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → virá à Tenda do encontro para servir aלְ/שָׁרֵ֥ת · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim, no santo lugar, usará essas roupas por sete diasיָמִ֗ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →.
31Tu deves tomar o carneiro da consagração dos sacerdotes eוְ/אֵ֛ת · H9002: e
Ver concordancia completa → cozinhar suaבְּשָׂר֖/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → carne emוּ/בִשַּׁלְתָּ֥ · H9001: e
Ver concordancia completa → um lugarבְּ/מָקֹ֥ם · H4725: lugar
Ver concordancia completa → santo.
32Arão eוְ/אָכַ֨ל · H9001: e
Ver concordancia completa → seusוּ/בָנָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos devem comerבַּ/סָּ֑ל · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a carne do carneiro eוּ/בָנָי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o pão queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → estáוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → dentro da cesta na entrada da Tenda do encontro.
33Elesוְ/אָכְל֤וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → devem comer a carne e o pão queאֲשֶׁ֣ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tu sacrificaste para ordenança delesיָדָ֖/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa →, para ser consagrada a Mim. Ninguém mais pode comerבָּ/הֶ֔ם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → essaוְ/זָ֥ר · H9002: e
Ver concordancia completa → comida, porque devem considerá-la consagrada aלְ/מַלֵּ֥א · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim, reservada paraלְ/קַדֵּ֣שׁ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
34Eוְֽ/אִם\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → se, na manhãהַ/בֹּ֑קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa → seguinte, houver sobrado algo da carne ou do pão da ordenação, entãoוּ/מִן\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → tu devesמִ/בְּשַׂ֧ר · H9006: de
Ver concordancia completa → queimá-los. Não deverá ser comidoבָּ/אֵ֔שׁ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → porque foram consagrados a Mim.
35Dessa forma, ao seguir tudo o que Euוְ/עָשִׂ֜יתָ · H9001: e
Ver concordancia completa → comandei para queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → fizesses, deves fazer com Arãoלְ/אַהֲרֹ֤ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → eוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos. Tu deves tomar sete diasיָמִ֖ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → para consagrá-los aוּ/לְ/בָנָי/ו֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
36Todo diaלַ/יּוֹם֙ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → tu deves oferecer um novilho como oferta de perdão pelos pecados. Tu deves purificar o altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, fazendo expiaçãoוּ/פַ֨ר · H9002: e
Ver concordancia completa → por eleעָלָ֑י/ו · H9033: ele
Ver concordancia completa →, eוְ/חִטֵּאתָ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → deves ungi-lo comבְּ/כַפֶּרְ/ךָ֖ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → óleo paraלְ/קַדְּשֽׁ/וֹ\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → consagração aלַ/יּוֹם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
37Por sete diasיָמִ֗ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, tu deves purificar o altarהַ/מִּזְבֵּ֔חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → eוְ/קִדַּשְׁתָּ֖ · H9001: e
Ver concordancia completa → consagrá-lo a Yahweh. Entãoוְ/הָיָ֤ה · H9001: e
Ver concordancia completa → o altarבַּ/מִּזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → seráוְ/הָיָ֤ה · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → completamenteבַּ/מִּזְבֵּ֖חַ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → consagrado a Mim. Tudo o que tocar o altarהַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ · H4196: altar
Ver concordancia completa → será separado para Yahweh.
38Tu deves oferecer, todos os dias, no altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa →, doisשְׁנַ֥יִם · H8147: dois
Ver concordancia completa → cordeiros de um anoשָׁנָ֛ה · H8141: ano
Ver concordancia completa → de idade.
39Umהָ/אֶחָ֖ד · H0259: um
Ver concordancia completa → cordeiro tu deves oferecer pela manhãבַ/בֹּ֑קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa → eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → o outro cordeiro tu deves oferecer perto do anoitecer.
40Com o primeiro cordeiro, oferecerás dois quilos de farinha fina misturada com um litro de azeiteלַ/כֶּ֖בֶשׂ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de oliva eוְ/עִשָּׂרֹ֨ן · H9002: e
Ver concordancia completa → derramarás umהָ/אֶחָֽד\׃ · H0259: um
Ver concordancia completa → litro de vinho comoבְּ/שֶׁ֤מֶן · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → oferta de bebida.
41Tu deves oferecer o segundoהַ/שֵּׁנִ֔י · H8145: segundo
Ver concordancia completa → cordeiro ao pôr do sol. Tu deves ofertar a mesma oferta queimada da manhãהַ/בֹּ֤קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa → eוְ/אֵת֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → a mesma oferta de bebida. Essasוּ/כְ/נִסְכָּ/הּ֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → produzirão um aromaלָּ֔/הּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → agradávelלְ/רֵ֣יחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → para Mim; será uma oferta de fogo feita aלַ/יהוָֽה\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim.
42Isso deve ser uma oferta de fogo regular feita pelo seu povo. Tuלָ/כֶם֙ · H9036: tu/você
Ver concordancia completa → deves fazê-lo na entrada da Tenda de encontro perante Mim, Yahweh, onde te encontrarei paraלְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → falar contigo.
43Ali me encontrareiוְ/נֹעַדְתִּ֥י · H9001: e
Ver concordancia completa → comבִּ/כְבֹדִֽ/י\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os israelistasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →; aלִ/בְנֵ֣י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tenda ficará separada para Mim pela Minha glória.
44Euוְ/קִדַּשְׁתִּ֛י · H9001: e
Ver concordancia completa → consagrarei a Tenda do encontroוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → e o Altarהַ/מִּזְבֵּ֑חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → para aqueles que pertencem somente a Mim. Euוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → irei também consagrar Arão eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → seusבָּנָ֛י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhos paraלִֽ/י\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → servirem aלְ/כַהֵ֥ן · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Mim como sacerdotes.
45Euוְ/שָׁ֣כַנְתִּ֔י · H9001: e
Ver concordancia completa → viverei entre os israelitasיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → eוְ/הָיִ֥יתִי · H9001: e
Ver concordancia completa → sereiוְ/הָיִ֥יתִי · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → o seu Deusלֵ/אלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →.
46Elesוְ/יָדְע֗וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → saberão que eu sou Yahweh, seuבְ/תוֹכָ֑/ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → Deusאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, que os tirou da terraמֵ/אֶ֥רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → do Egito paraלְ/שָׁכְנִ֣/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Eu pudesse viver entre elesאֹתָ֛/ם · H9038: eles
Ver concordancia completa →. Eu sou Yahweh, seuאֱלֹ֣הֵי/הֶ֔ם · H9028: seu/deles
Ver concordancia completa → Deusמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: de
Ver concordancia completa →.