Éxodo 24
1Entãoוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → Yahweh disseאָמַ֜ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → para Moisés: "Subi até Mim, tu, Arão, Nadabeנָדָ֣ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →, Abiú eוְ/אַהֲרֹן֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → setenta anciãos deמֵ/רָחֹֽק\׃ · H9006: de
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →, eוַ/אֲבִיה֔וּא · H9002: e
Ver concordancia completa → me adorareis deמִ/זִּקְנֵ֣י · H9006: de
Ver concordancia completa → longe.
2Somente Moisés pode vir paraלְ/בַדּ/וֹ֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → perto de Mim. Os outros não deverão chegar perto, nem o povo poderá subir com eleוְ/נִגַּ֨שׁ · H9001: e
Ver concordancia completa →".
3Moisés foi eוַ/יָּבֹ֣א · H9001: e
Ver concordancia completa → relatou para o povo toda as Palavras eוַ/יְסַפֵּ֤ר · H9001: e
Ver concordancia completa → Decretos de Yahweh. Todoכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → o povo respondeu emוַ/יַּ֨עַן · H9001: e
Ver concordancia completa → umaאֶחָד֙ · H0259: um
Ver concordancia completa → só voz eוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Nós faremos o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → aלָ/עָם֙ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Palavra de Yahweh tem dito".
4Entãoוַ/יִּכְתֹּ֣ב · H9001: e
Ver concordancia completa → Moisés escreveuוַ/יַּשְׁכֵּ֣ם · H9001: e
Ver concordancia completa → toda a Palavra de Yahweh. De manhãבַּ/בֹּ֔קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa → cedo, Moisés construiu um altarמִזְבֵּ֖חַ · H4196: altar
Ver concordancia completa → no pé da montanha eוַ/יִּ֥בֶן · H9001: e
Ver concordancia completa → arrumou doze pilares de pedra, assim essasוּ/שְׁתֵּ֤ים · H9002: e
Ver concordancia completa → pedras representam asלִ/שְׁנֵ֥ים · H9005: a/para
Ver concordancia completa → doze tribos de Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
5Eleוַ/יִּשְׁלַ֗ח · H9001: e
Ver concordancia completa → enviouוַֽ/יִּזְבְּח֞וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → alguns jovens israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → para ofertar holocaustos eוַ/יַּֽעֲל֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → sacrificar ofertas de comunhão de bois paraלַ/יהוָ֖ה · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Yahweh.
6Moisés pegou metade do sangue eוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → colocou dentro de bacias; eleוַ/יָּ֖שֶׂם · H9001: e
Ver concordancia completa → aspergiu a outra metade sobreבָּ/אַגָּנֹ֑ת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → altarהַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ · H4196: altar
Ver concordancia completa →.
7Eleוַ/יִּקַּח֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → pegou o Livro da Aliança eוַ/יִּקְרָ֖א · H9001: e
Ver concordancia completa → leu emבְּ/אָזְנֵ֣י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → voz alta para o povo. Eleוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֣אמְר֔וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Nós faremos o queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Yahweh tem falado. Nós seremos obedientes".
8Entãoוַ/יִּקַּ֤ח · H9001: e
Ver concordancia completa → Moisés pegou o sangue aspergiu sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o povo. Eleוַ/יִּזְרֹ֖ק · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: "Esteוַ/יֹּ֗אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → é o sangue da Aliança queאֲשֶׁ֨ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → Yahweh tem feito convosco dando-lhes esta promessa com todas estas Palavras".
9Depoisמִ/זִּקְנֵ֥י · H9006: de
Ver concordancia completa → Moisés, Arão, Nadabeנָדָב֙ · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →, Abiú, eוַ/יַּ֥עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → setenta dos anciãos israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa → subiram para a montanha.
10Elesוַ/יִּרְא֕וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → viram o Deusאֱלֹהֵ֣י · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → de Israelיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Sobוְ/תַ֣חַת · H8478G: sob
Ver concordancia completa → seusרַגְלָ֗י/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → pés estavaוְ/תַ֣חַת · H9002: e
Ver concordancia completa → aלָ/טֹֽהַר\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → calçada feita de pedra de safira, tão clara quanto o próprio céuהַ/שָּׁמַ֖יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →.
11Deus não estendeuוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → suaיָד֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → mão irada sobre os líderes Israelitasיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →. Elesוַֽ/יֶּחֱזוּ֙ · H9001: e
Ver concordancia completa → viram a Deusהָ֣/אֱלֹהִ֔ים · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →, eוַ/יֹּאכְל֖וּ · H9001: e
Ver concordancia completa → elesוַ/יִּשְׁתּֽוּ\׃\ \ס · H9001: e
Ver concordancia completa → comeram e beberam.
12Yahweh disseוַ/יֹּ֨אמֶר · H0559: dizer
Ver concordancia completa → para Moisés: "Sobe até Mim na montanha eוַ/יֹּ֨אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa → fica lá. Euוֶ/הְיֵה\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → te dareiוְ/אֶתְּנָ֨ה · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → as tábuas de pedra eוְ/אֶתְּנָ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → aלְ/ךָ֜ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Lei eוְ/הַ/תּוֹרָה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → os Mandamentos que Euוְ/הַ/מִּצְוָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa → tenho escrito, paraלְ/הוֹרֹתָֽ/ם\׃ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁ֥ר · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → tu possas ensiná-los.
13Entãoוַ/יָּ֣קָם · H9001: e
Ver concordancia completa → Moisés partiu com Josué, seu assistente, eוִ/יהוֹשֻׁ֖עַ · H9002: e
Ver concordancia completa → subiu para a Montanha de Deusהָ/אֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa →.
14Moisés tinha dito para os anciãos: "Ficai aqui eוְ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → esperai por nós atéלָ֣/נוּ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → retornemos para vós. Arão eוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: e
Ver concordancia completa → Hurוְ/חוּר֙ · H2354G: Hur
Ver concordancia completa → estarãoוְ/חוּר֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → convosco. Se alguém tiver alguma questão ide até elesאֲלֵ/הֶֽם\׃ · H9038: eles
Ver concordancia completa →".
15Entãoוַ/יַּ֥עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → Moisés subiu até a montanha, eוַ/יְכַ֥ס · H9001: e
Ver concordancia completa → a nuvem o cobriu.
16A glória deמִ/תּ֥וֹךְ · H9006: de
Ver concordancia completa → Yahweh se estabeleceuוַ/יִּשְׁכֹּ֤ן · H9001: e
Ver concordancia completa → no Monte Sinai eוַ/יְכַסֵּ֥/הוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → a nuvem o cobriu por seis diasיָמִ֑ים · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →. No sétimo diaבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, Yahweh chamou por Moisés da nuvem.
17A aparência da glória de Yahweh eraוּ/מַרְאֵה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa → comoכְּ/אֵ֥שׁ · H9004: como
Ver concordancia completa → um fogo devorador no topo da montanha aosלְ/עֵינֵ֖י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → olhos dos israelitasיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
18Moisés entrouוַ/יָּבֹ֥א · H9001: e
Ver concordancia completa → na nuvem eוַ/יַּ֣עַל · H9001: e
Ver concordancia completa → subiu para a montanha. Eleוַ/יְהִ֤י · H9001: e
Ver concordancia completa → esteveוַ/יְהִ֤י · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → na montanha por quarenta diasי֔וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → eוְ/אַרְבָּעִ֖ים · H9002: e
Ver concordancia completa → quarenta noitesלָֽיְלָה\׃\ \פ · H3915: noite
Ver concordancia completa →.