Concordancia Strong's

Busca el significado de una palabra original en hebreo o griego por su número Strong (ej. G5281 o H530) y encuentra todos los versículos donde aparece.

G2596

κατά

kata

según

κατά (antes de vocal κατ᾽, καθ᾽; sobre la frecuente omisión de la elisión, ver Tdf., Pr., 95; WH, App., 146a),
prep. con genitivo, acusativo,
hacia abajo, abajo.
__I. C. genitivo (WM, §47, k; Bl., §42, 2).
__1. C. genitivo de cosa(s), en sentido local;
__(a) hacia abajo, abajo desde: Mt 8:32, Mr 5:13, Lc 8:33, 1 Co 11:4;
__(b) por todo, a través de (uso tardío; Bl, l.with): κ. ὅλης κ.τ.λ., Lc 4:14 23:5, Hch 9:31 10:37;
__(con) en una frase adjetiva peculiar: ἡ κ. βάθους, extrema o profunda pobreza, 2 Co 8:2.
__ __2. C. genitivo de persona(s), usualmente en sentido hostil;
__(a) contra (en gr. cl. solo después de verbos de hablar, atestiguar, etc.): opuesto a ὑπέρ, Mr 9:40; μετά, Mt 12:30; después de ἐπιθυμεῖν, Gál 5:17; λαλεῖν, Hch 6:13; διδάσκειν, Hch 21:28; ψεύδεσθαι, Stg 3:14; después de verbos de acusar, etc., Mt 5:23, Lc 23:14, Ro 8:33, al.; verbos de luchar, prevalecer, etc., Mt 10:35, Hch 14:2, 1 Co 4:6, al.;
__(b) de jurar, por: όμνυμι κ. (BL, §34, 1), He 6:13,16, cf. Mt 26:63.
__II. C. acusativo (WM, §49d; BL, §42, 2).
__1. De movimiento o dirección;
__(a) por, a través de, por todo: Lc 8:39 9:6 10:4, Hch 8:1, 36 al.;
__(b) a, hacia, enfrente de: Lc 10:32 (Field, Notes, 62), Hch 2:1o 16:7, Gál 2:11, Fil 3:14, al.;
__ __(con) en locuciones adverbiales, en, por, de: κατ᾽ οἶκον, en casa, Hch 2:46; κατ᾽ ἰδίαν (ver: ἴδιος); καθ᾽ ἑαυτόν, Hch 28:16, Ro 14:22, Stg 2:17; con pron. de persona(s), Hch 17:28 18:15, Ro 1.15, Ef 1:15, al.
__2. De tiempo, en, durante, alrededor de: Hch 8:26 12:1 19:23, Ro 9:9 He 1:10, al.
__3. Distributivo;
__(a) de lugar: κ. τόποὐς, Mt 24:7, al.; κ. πόλιν, Lc 8:1, 4 al.; κ. ἐκκλησίαν, Hch 14:23.
__(b) de tiempo: κ. ἔτος, Lc 2:41; ἑορτήν, Mt 27:15, al.;
__(con) de números, etc.: καθ᾽ ἕνα πάντες, 1 Co 14:31 (sobre καθ᾽ εἷς, ver: εἷς); κ. ἑκατόν, Mr 6:40; κ. μέρος, He 9:5; κ. ὄνομα, Jn 10:3.
__4. De adecuación, referencia, conformidad, etc.;
__(a) en relación con, respecto a: Ro 1:3, 4 7:22 9:3, 5, 1 Co 12:6 10:18, Fil 1:12; κ. πάντα, Hch 17:22, Col 3:20, 22 He 2:17 4:15;
__(b) conforme a, según, como: Mr 7:5, Lc 2:27, 29 Jn 7:24 Ro 8:4 14:15, Ef 2:2, Col 2:8, Stg 2:8, al.
__III. En composición, κ. denota,
__1. hacia abajo, desde arriba (καταβαίνω), etc.), de ahí, metafóricamente;
__(a) victoria o dominio sobre (καταδουλόω, -κυριεύω, etc.);
__(b) acción "perfectiva" (M, Pr., 111ss.).
__2. debajo (κατακαλύπτω), etc.).
__3. en sucesión (καθεξῆς).
__4. después, detrás (καταλείπω).
__5. Hostilidad, contra (καταλαλέω).
(AS)

Apariciones

Mostrando 100 de 480 aparición(es).