Job 38
1Entãoוַ/יַּֽעַן\־ · H9001: e
Ver concordancia completa → o SENHOR respondeu a Jó do meio do redemoinho:
2“Quem é este que obscurece o conselho comבְ/מִלִּ֗ין · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → palavras sem conhecimento?
3Prepare-se comoכְ/גֶ֣בֶר · H9004: como
Ver concordancia completa → homem, pois euוְ֝/אֶשְׁאָלְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa → lhe farei perguntas, eוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → você meוְ/הוֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → responderá!
4“Onde você estavaהָ֭יִיתָ · H1961: ser/estar
Ver concordancia completa → quando lancei os fundamentos da terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →? Declare-me, se você tem entendimento.
5Quem determinou as suasמְ֭מַדֶּי/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → medidas, se é que você sabe? Ou quem estendeu a linha de medir sobreעָלֶ֣י/הָ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → elaעָלֶ֣י/הָ · H9034: ela
Ver concordancia completa →?
6Sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o que os seusאֲדָנֶ֣י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → fundamentos foram firmados? Ou quem assentou a suaפִּנָּתָֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → pedra angular,
7quando as estrelasכּ֣וֹכְבֵי · H3556: estrela
Ver concordancia completa → da manhãבֹ֑קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa → cantavam juntas, eוַ֝/יָּרִ֗יעוּ · H9001: e
Ver concordancia completa → todosכָּל\־ · H3605: todo
Ver concordancia completa → os filhos de Deusאֱלֹהִֽים\׃ · H0430G: Deus; (SENHOR)-Elohe; (Gibeá)-elohim
Ver concordancia completa → davam gritos de alegria?
8“Ou quem encerrouוַ/יָּ֣סֶךְ · H9001: e
Ver concordancia completa → o marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa → comבִּ/דְלָתַ֣יִם · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → portas, quando ele irrompeu do ventre,
9quando fiz das nuvens a suaלְבֻשׁ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → vestimenta, e o envolvi emבְּ/שׂוּמִ֣/י · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → densa escuridãoוַ֝/עֲרָפֶ֗ל · H9002: e
Ver concordancia completa →,
10tracei para eleוָ/אֶשְׁבֹּ֣ר · H9001: e
Ver concordancia completa → o meu limite, coloquei trancas eוָֽ֝/אָשִׂ֗ים · H9001: e
Ver concordancia completa → portas,
11eוָ/אֹמַ֗ר · H9001: e
Ver concordancia completa → disseוָ/אֹמַ֗ר · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: ‘Você pode vir até aqui, mas não além disso. Aqui pararão as suas ondas orgulhosas’?
12“Você já deuהְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ · H9006: de
Ver concordancia completa → ordens à manhãבֹּ֑קֶר · H1242: manhã
Ver concordancia completa → em seus diasהְֽ֭/מִ/יָּמֶי/ךָ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →, e fez a alva conhecer o seuמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugarמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →,
13para que elaמִמֶּֽ/נָּה\׃ · H9034: ela
Ver concordancia completa → pudesse agarrarלֶ֭/אֱחֹז · H9005: a/para
Ver concordancia completa → as extremidades da terraהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →, eוְ/יִנָּעֲר֖וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → sacudir dela os ímpios?
14Ela se transforma comoכְּ/חֹ֣מֶר · H9004: como
Ver concordancia completa → o barro sob o selo, eוְ֝/יִֽתְיַצְּב֗וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → se apresenta como uma vestimenta.
15Dos ímpios, a sua luzאוֹרָ֑/ם · H0216: luz
Ver concordancia completa → é retida. O braço levantado é quebrado.
16“Você já entrouוּ/בְ/חֵ֥קֶר · H9002: e
Ver concordancia completa → nas nascentes do marיָ֑ם · H3220G: mar; mar: oeste; (Monte Efrom a) Oeste
Ver concordancia completa →? Ou já caminhou pelas profundezas do abismoתְּ֝ה֗וֹם · H8415: abismo
Ver concordancia completa →?
17Asלְ֭/ךָ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → portas da morte já foram reveladas a você? Ou você já viuתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → as portas da sombra da morte?
18Você já compreendeu a terraאָ֑רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → em suaכֻלָּֽ/הּ\׃ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → largura? Declare, se você sabe tudo isso.
19“Qual é o caminho para a morada da luzא֑וֹר · H0216: luz
Ver concordancia completa →? Quanto às trevasוְ֝/חֹ֗שֶׁךְ · H2822: trevas
Ver concordancia completa →, onde é o seuמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → lugarמְקֹמֽ/וֹ\׃ · H4725: lugar
Ver concordancia completa →,
20para que você as conduza ao seuגְּבוּל֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → limite, eוְ/כִֽי\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → para que você discirna os caminhos para a suaבֵּיתֽ/וֹ\׃ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → casa?
21Certamente você sabe, poisכִּי\־ · H3588A: pois
Ver concordancia completa → você já havia nascido entãoוּ/מִסְפַּ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →, e o número dos seus diasיָמֶ֣י/ךָ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → é grande!
22Você já entrouוְ/אֹצְר֖וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → nos depósitos da neve, ou já viuתִּרְאֶֽה\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa → os armazéns do granizo,
23queאֲשֶׁר\־ · H0834A: que/qual
Ver concordancia completa → eu reservei para o tempo da angústiaלְ/עֶת\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa →, paraלְ/י֥וֹם · H9005: a/para
Ver concordancia completa → o diaלְ/י֥וֹם · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → da batalha eוּ/מִלְחָמָֽה\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → da guerra?
24Por qual caminho se distribui o relâmpago, ou o vento leste se espalha sobreעֲלֵי\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → a terraאָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →?
25Quem abriuלַ/שֶּׁ֣טֶף · H9005: a/para
Ver concordancia completa → um canal para as águas da enchenteוְ֝/דֶ֗רֶךְ · H9002: e
Ver concordancia completa →, ou o caminho para aלַ/חֲזִ֥יז · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tempestade de trovões,
26para fazer chover sobreבּֽ/וֹ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma terraאֶ֣רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → onde não há ninguém, sobreעַל\־ · H5921A: sobre
Ver concordancia completa → o deserto, no qual não há homemאָדָ֥ם · H0120G: homem; o homem (Adão)
Ver concordancia completa → algumלְ֭/הַמְטִיר · H9005: a/para
Ver concordancia completa →,
27para saciar aלְ/הַשְׂבִּ֣יעַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → terra devastada eוּ/מְשֹׁאָ֑ה · H9002: e
Ver concordancia completa → desolada, eוּ֝/לְ/הַצְמִ֗יחַ · H9002: e
Ver concordancia completa → fazer brotar aוּ֝/לְ/הַצְמִ֗יחַ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → tenra relva?
28Acasoלַ/מָּטָ֥ר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → a chuva tem pai? Ou quem gera as gotas de orvalhoא֥וֹ · H0176A: or
Ver concordancia completa →?
29Deמִ/בֶּ֣טֶן · H9006: de
Ver concordancia completa → qual ventre saiu o gelo? Quem deu à luz a geada cinzenta do céuשָׁ֝מַיִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →?
30As águasמַ֣יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → se tornam duras comoכָּ֭/אֶבֶן · H9004: como
Ver concordancia completa → pedra, quando a superfície do abismoתְ֝ה֗וֹם · H8415: abismo
Ver concordancia completa → se congela.
31“Você pode atar o aglomerado das Plêiades, ou soltar as cordasמֹשְׁכ֖וֹת · H4189: cord
Ver concordancia completa → de Órion?
32Você pode fazer sair as constelações na suaבָּנֶ֥י/הָ · H9024: seu/sua
Ver concordancia completa → estaçãoוְ֝/עַ֗יִשׁ · H9002: e
Ver concordancia completa →? Ou pode guiar a Ursa comבְּ/עִתּ֑/וֹ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → os seusבְּ/עִתּ֑/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhotes?
33Você conhece as leis dos céusשָׁמָ֑יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →? Pode estabelecer o seuמִשְׁטָר֣/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → domínio sobreבָ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → a terraבָ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa →?
34“Você pode levantar aלָ/עָ֣ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sua voz até as nuvens, para que a abundância de águasמַ֥יִם · H4325G: água; Porta (das Águas)
Ver concordancia completa → o cubra?
35Você pode enviarוְ/יֵלֵ֑כוּ · H9002: e
Ver concordancia completa → os relâmpagos, para que elesוְ/יֹאמְר֖וּ · H9002: e
Ver concordancia completa → partam? Eles lhe dizemוְ/יֹאמְר֖וּ · H0559: dizer
Ver concordancia completa →: ‘Aquiלְ/ךָ֣ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → estamos’?
36Quem colocou sabedoria no íntimo? Ou quem deuנָתַ֖ן · H5414G: dar: dar; dar: pôr; dar: fazer; dar: virar; dar: permitir; dar: lançar; dar: gritar; dar: pagar; dar: dar(casamento); dar: fazer; dar: quem dera!
Ver concordancia completa → entendimento à mente?
37Quem pode contar as nuvens comבְּ/חָכְמָ֑ה · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → sabedoria? Ou quem pode despejar os cântaros do céuשָׁ֝מַ֗יִם · H8064: céu
Ver concordancia completa →,
38quando o pó se transforma emבְּ/צֶ֣קֶת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → uma massa, eוּ/רְגָבִ֥ים · H9002: e
Ver concordancia completa → os torrões de terra se apegamלַ/מּוּצָ֑ק · H9005: a/para
Ver concordancia completa → uns aos outros?
39“Você pode caçar aלְ/לָבִ֣יא · H9005: a/para
Ver concordancia completa → presa para a leoa, ou satisfazer o apetite dos leões jovens,
40quando eles se agacham emבַ/מְּעוֹנ֑וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → seus covis, e ficam à espreita nos matagais?
41Quem provê para o corvo aלָ/עֹרֵ֗ב · H9005: a/para
Ver concordancia completa → suaיְ֭לָדָי/ו · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → presa, quando os seusצֵ֫יד֥/וֹ · H9023: seu/sua
Ver concordancia completa → filhotes clamam aלִ/בְלִי\־ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → Deus, e andam errantes por falta de comida?