Job 10
1“Minha alma está cansada da minha vida. Darei livre curso à minha queixa. Falarei na amargura da minha alma.
2Direi a Deus: ‘Não meתַּרְשִׁיעֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → condenes. Mostra-meהֽ֝וֹדִיעֵ֗/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → por que contendesתְּרִיבֵֽ/נִי\׃ · H7378: to contend
Ver concordancia completa → comigo.
3Parece-te bem que me oprimas, que desprezes aלְ/ךָ֨\׀ · H9005: a/para
Ver concordancia completa → obra das tuas mãos, eוְ/עַל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → sorrias para o conselho dos ímpios?
4Tens tu olhos de carne? Ou vês comoכִּ/רְא֖וֹת · H9004: como
Ver concordancia completa → o homem vê?
5São os teus diasיָמֶ֑י/ךָ · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → comoהֲ/כִ/ימֵ֣י · H9004: como
Ver concordancia completa → os diasהֲ/כִ/ימֵ֣י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa → dos mortais, ou os teus anosשְׁ֝נוֹתֶ֗י/ךָ · H8141: ano
Ver concordancia completa → comoכִּ֣/ימֵי · H9004: como
Ver concordancia completa → os anos do homem,
6paraוּ֭/לְ/חַטָּאתִ֥/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → que investigues aלַ/עֲוֹנִ֑/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → minha iniquidade, eוּ֭/לְ/חַטָּאתִ֥/י · H9002: e
Ver concordancia completa → procures o meu pecado?
7Emboraוְ/אֵ֖ין · H9002: e
Ver concordancia completa → saibas que não sou ímpio, não há ninguém que possa me livrar das tuas mãos.
8“‘Tuas mãos meעִ֭צְּבוּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → formaram eוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9001: e
Ver concordancia completa → meוַֽ/יַּעֲשׂ֑וּ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → modelaram por completo; contudo, tu meוַֽ/תְּבַלְּעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → destróis.
9Lembra-te, eu te peço, de que meתְּשִׁיבֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → moldaste comoכַ/חֹ֣מֶר · H9004: como
Ver concordancia completa → o barro. Eוְֽ/אֶל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa → agora meעֲשִׂיתָ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → farás voltar ao pó?
10Não meתַּקְפִּיאֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → derramaste comoכֶ֭/חָלָב · H9004: como
Ver concordancia completa → leite, eוְ֝/כַ/גְּבִנָּ֗ה · H9002: e
Ver concordancia completa → meתַּתִּיכֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → coalhaste comoוְ֝/כַ/גְּבִנָּ֗ה · H9004: como
Ver concordancia completa → queijo?
11Tu meתְּסֹכְכֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → vestiste de pele eוּ֭/בָשָׂר · H9002: e
Ver concordancia completa → carne, eוְ֝/גִידִ֗ים · H9002: e
Ver concordancia completa → meתַּלְבִּישֵׁ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → teceste comוּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת · H9003: em/sobre/com
Ver concordancia completa → ossos eוּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת · H9002: e
Ver concordancia completa → tendões.
12Tu me concedeste vida eוָ֭/חֶסֶד · H9002: e
Ver concordancia completa → amor leal. O teu cuidado preservou o meuעִמָּדִ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → espíritoוּ֝/פְקֻדָּתְ/ךָ֗ · H9002: e
Ver concordancia completa →.
13Contudo, escondesteוְ֭/אֵלֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa → estas coisas no teu coração; eu sei que isto estava contigo:
14se euוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9001: e
Ver concordancia completa → pecar, tu meוּ/שְׁמַרְתָּ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → observas, eוּ֝/מֵ/עֲוֹנִ֗/י · H9002: e
Ver concordancia completa → não meתְנַקֵּֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → absolverás da minha iniquidade.
15Se eu for ímpio, aiלִ֗/י · H9005: a/para
Ver concordancia completa → de mim! Se euוְ֭/צָדַקְתִּי · H9001: e
Ver concordancia completa → for justo, ainda assim não levantarei a minha cabeça, estandoוּ/רְאֵ֥ה · H9002: e
Ver concordancia completa → farto de desonra, e consciente da minha aflição.
16Se a minha cabeça se erguerוְ֭/יִגְאֶה · H9002: e
Ver concordancia completa →, tu meתְּצוּדֵ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → caças comoכַּ/שַּׁ֣חַל · H9004: como
Ver concordancia completa → a um leão; eוְ֝/תָשֹׁ֗ב · H9002: e
Ver concordancia completa → de novo mostras o teu poder contra mim.
17Tu renovas as tuas testemunhas contra mim, eוְ/צָבָ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → aumentas a tua indignação sobre mim. Mudanças eוְ/תֶ֣רֶב · H9002: e
Ver concordancia completa → guerras meנֶגְדִּ֗/י · H9030: me
Ver concordancia completa → acompanham.
18“‘Por que, entãoוְ/לָ֣/מָּה · H9002: e
Ver concordancia completa →, meתִרְאֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → tiraste do ventre? Quem deraמֵ֭/רֶחֶם · H9006: de
Ver concordancia completa → eu tivesse expirado, eוְ/עַ֣יִן · H9002: e
Ver concordancia completa → nenhum olho meהֹצֵאתָ֑/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → tivesse vistoתִרְאֵֽ/נִי\׃ · H7200G: ver: ver; ver: examinar; ver: eis!; ver: escolher; ver: desfrutar; ver: vidente; ver: aproximar-se; Provedor
Ver concordancia completa →.
19Eu deveria ter sido comoכַּ/אֲשֶׁ֣ר · H9004: como
Ver concordancia completa → se nunca tivesse existido; deveriaמִ֝/בֶּ֗טֶן · H9006: de
Ver concordancia completa → ter sido levado do ventre para aלַ/קֶּ֥בֶר · H9005: a/para
Ver concordancia completa → sepultura.
20Não são poucos os meus diasיָמַ֣/י · H3117G: dia; dia: velho; dia: ano; dia: diário; dia: sempre; dia: hoje
Ver concordancia completa →? Para! Deixa-meמִ֝מֶּ֗/נִּי · H9030: me
Ver concordancia completa → emוַ/חֲדָ֑ל · H9002: e
Ver concordancia completa → paz, para que euוְ/שִׁ֥ית · H9002: e
Ver concordancia completa → encontreוְ/אַבְלִ֥יגָה · H9002: e
Ver concordancia completa → um pouco de conforto,
21antes que euוְ/לֹ֣א · H9002: e
Ver concordancia completa → vá para o lugar de onde não voltarei, para a terraאֶ֖רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → de escuridãoוְ/צַלְמָֽוֶת\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa → e da sombra da morte;
22a terraאֶ֤רֶץ · H0776G: terra: país/planeta; terra: solo
Ver concordancia completa → escuraוְ/לֹ֥א · H9002: e
Ver concordancia completa → como a meia-noite, da sombra da morte, sem ordemסְדָרִ֗ים · H5468: order
Ver concordancia completa → alguma, onde a luz é como a meia-noite.’”