Números 26

1Or avvenne che, dopo quella piaga, l’Eternoוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: e
Ver concordancia completa →
disseוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: dire
Ver concordancia completa →
a Mosè eוְ/אֶ֧ל · H9002: e
Ver concordancia completa →
adלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Eleazarאֶלְעָזָ֛ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
, figliuolo del sacerdote Aaronneאַהֲרֹ֥ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
:

2“Fate il conto di tutta la raunanza de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֗ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, dallמִ/בֶּ֨ן · H9006: da
Ver concordancia completa →
etàוָ/מַ֖עְלָ/ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
di vent’anniלְ/בֵ֣ית · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
in su, secondo le case de’ loroאֲבֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
padri, di tutti quelli che inבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Israeleבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
possono andare alla guerra”.

3Eוַ/יְדַבֵּ֨ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
Mosè eוְ/אֶלְעָזָ֧ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
il sacerdote Eleazarוְ/אֶלְעָזָ֧ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
parlarono loroאֹתָ֖/ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
nelle pianure di Moabמוֹאָ֑ב · H4124I: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
presso alלֵ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Giordano di faccia a Gerico, dicendo:

4“Si faccia il censimento dallמִ/בֶּ֛ן · H9006: da
Ver concordancia completa →
etàוָ/מָ֑עְלָ/ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
di venti anni in su, comeכַּ/אֲשֶׁר֩ · H9004: come
Ver concordancia completa →
l’Eternoוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
ha ordinato a Mosè e ai figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, quando furono usciti dalמֵ/אֶ֥רֶץ · H9006: da
Ver concordancia completa →
paese d’Egitto”.

5Ruben, primogenito d’Israeleיִשְׂרָאֵ֑ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
. Figliuoli di Ruben: Hanoch, da cui discende la famiglia degli Hanochiti; Palluלְ/פַלּ֕וּא · H6396: Pallu
Ver concordancia completa →
, da cui discende la famiglia de’ Palluiti;

6Hetsron, da cui discende la famiglia degli Hetsroniti; Carmiלְ/כַרְמִ֕י · H3756G: Carmi
Ver concordancia completa →
da cui discende la famiglia de’ Carmiti.

7Tali sonoוַ/יִּהְי֣וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
le famiglie dei Rubeniti: eוַ/יִּהְי֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
quelli dei quali si fece il censimento furono quarantatremila settecentotrenta.

8Figliuoli di Palluפַלּ֖וּא · H6396: Pallu
Ver concordancia completa →
: Eliabוּ/בְנֵ֥י · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

9Figliuoli di Eliabוּ/בְנֵ֣י · H9002: e
Ver concordancia completa →
: Nemuelנְמוּאֵ֖ל · H5241G: Nemuel
Ver concordancia completa →
, Dathanדָתָ֨ן · H1885: Dathan
Ver concordancia completa →
edוְ/עַֽל\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Abiramוַ/אֲבִירָ֜ם · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa →
. Questi sonoוּ/בְנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
quel Dathanוְ/דָתָ֣ן · H1885: Dathan
Ver concordancia completa →
eוְ/דָתָ֣ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
quell’Abiramוַ/אֲבִירָ֑ם · H0048G: Abiram
Ver concordancia completa →
, membri del consiglio, cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
si sollevarono contro Mosè eוַ/אֲבִירָ֑ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
contro Aaronneאַהֲרֹן֙ · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
conבְּ/הַצֹּתָ֖/ם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
la gente di Kore, quando si sollevarono controבַּ/עֲדַת\־ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
l’Eternoוַ/אֲבִירָ֜ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
;

10eוַ/תִּפְתַּ֨ח · H9001: e
Ver concordancia completa →
la terraהָ/אָ֜רֶץ · H0776H: terra: suolo; terra: inferiore; terra: pianeta
Ver concordancia completa →
aprì la sua bocca eוַ/תִּבְלַ֥ע · H9001: e
Ver concordancia completa →
li inghiottìבַּ/אֲכֹ֣ל · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
assieme conבְּ/מ֣וֹת · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Kore, allorché quella gente perìלְ/נֵֽס\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
il fuocoוַ/יִּהְי֖וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
divorò duecentocinquanta uomini, che servirono d’esempioוּ/מָאתַ֙יִם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
.

11Ma i figliuoli di Kore non perirono.

12Figliuoli di Simeoneשִׁמְעוֹן֮ · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa →
secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie. Da Nemuelלִ/נְמוּאֵ֗ל · H5241H: Nemuel
Ver concordancia completa →
discende la famiglia dei Nemueliti; da Jaminלְ/יָמִ֕ין · H3226G: Jamin
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Jaminiti; da Jakin, la famiglia degli Jakiniti; da Zerach, la famiglia de’ Zerachiti;

13da Saulלְ/שָׁא֕וּל · H7586H: Saul; Shaul
Ver concordancia completa →
, la famiglia dei Sauliti.

14Tali sono le famiglie dei Simeonitiהַ/שִּׁמְעֹנִ֑י · H8099: Simeon
Ver concordancia completa →
: ventiduemila duecentoשְׁנַ֧יִם · H8147: due
Ver concordancia completa →
.

15Figliuoli di Gadגָד֮ · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie. Da Tsefon discende la famiglia dei Tsefoniti; da Hagghi, la famiglia degli Hagghiti; da Shuniלְ/שׁוּנִ֕י · H7764: Shuni
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Shuniti;

16da Ozniלְ/אָזְנִ֕י · H0244A: Ozni
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Ozniti; da Eriלְ/עֵרִ֕י · H6179: Eri
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Eriti;

17da Arodלַ/אֲר֕וֹד · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Aroditiלַ/אֲר֕וֹד · H0720: Arod
Ver concordancia completa →
; da Areliלְ/אַ֨רְאֵלִ֔י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Arelitiלְ/אַ֨רְאֵלִ֔י · H0692: Areli
Ver concordancia completa →
.

18Tali sonoבְּנֵֽי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
le famiglie dei figliuoli di Gadגָ֖ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa →
secondo il loroלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
censimento: quarantamila cinquecento.

19Figliuoli di Giuda: Erעֵ֣ר · H6147G: Er
Ver concordancia completa →
eוְ/אוֹנָ֑ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Onanוְ/אוֹנָ֑ן · H0209: Onan
Ver concordancia completa →
; ma Erוַ/יָּ֥מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
eוְ/אוֹנָ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
Onanוְ/אוֹנָ֖ן · H0209: Onan
Ver concordancia completa →
morirono nel paese di Canaanכְּנָֽעַן\׃ · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →

20Eccoוַ/יִּהְי֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Giuda secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Scelah discende la famiglia degli Shelaniti; da Peretsלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, la famiglia dei Peretsitiלְ/שֵׁלָ֗ה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
; da Zerach, la famiglia dei Zerachiti.

21I figliuoli di Peretsלְ/חֶצְרֹ֕ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
furonoוַ/יִּהְי֣וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
: Hetsron da cui discende la famiglia degli Hetsroniti; Hamulלְ/חָמ֕וּל · H2538: Hamul
Ver concordancia completa →
da cui discende la famiglia degli Hamuliti.

22Tali sono le famiglie di Giuda secondo il loroלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
censimento: settantaseimila cinquecento.

23Figliuoli d’Issacar secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Thola discende la famiglia dei Tholaiti: da Puva, la famiglia dei Puviti;

24da Jashub, la famiglia degli Jashubiti; da Scimron, la famiglia dei Scimroniti.

25Tali sono le famiglie d’Issacar secondo il loroלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
censimento: sessanta quattromila trecento.

26Figliuoli di Zabulon secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Seredלְ/סֶ֗רֶד · H5624: Sered
Ver concordancia completa →
discende la famiglia dei Sarditi; da Elonלְ/אֵל֕וֹן · H0356H: Elon
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Eloniti; da Jahleelלְ/יַ֨חְלְאֵ֔ל · H3177: Jahleel
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Jahleeliti.

27Tali sono le famiglie degli Zabuloniti secondo il loroלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
censimento: sessantamila cinquecento.

28Figliuoli di Giuseppe secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: Manasse edוְ/אֶפְרָֽיִם\׃ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Efraim.

29Figliuoli di Manasse: da Makir discende la famiglia dei Makiriti. Makir generò Galaad. Da Galaad discende la famiglia dei Galaaditi.

30Questi sonoבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Galaad: Jezer, da cui discende la famiglia degli Jezeriti; Helekלְ/חֵ֕לֶק · H2507: Helek
Ver concordancia completa →
, da cui discende la famiglia degli Helekiti;

31Asrielוְ/אַ֨שְׂרִיאֵ֔ל · H0844G: Asriel
Ver concordancia completa →
, da cui discende la famiglia degli Asrieliti; Sichem, da cui discende la famiglia dei Sichemiti;

32Scemida, da cui discende la famiglia dei Scemidaiti; Hefer, da cui discende la famiglia degli Heferiti.

33Or Tselofehad, figliuolo di Hefer, non ebbeוּ/צְלָפְחָ֣ד · H9002: e
Ver concordancia completa →
maschi ma soltanto delle figliuole; eוְ/שֵׁם֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
i nomi delle figliuole di Tselofehad furonoהָ֥יוּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
: Mahlahמַחְלָ֣ה · H4244G: Mahlah
Ver concordancia completa →
, Noahוְ/נֹעָ֔ה · H5270: Noah
Ver concordancia completa →
, Hoglahחָגְלָ֥ה · H2295: Hoglah
Ver concordancia completa →
, Milcahמִלְכָּ֖ה · H4435H: Milcah
Ver concordancia completa →
eוְ/נֹעָ֔ה · H9002: e
Ver concordancia completa →
Thirtsah.

34Tali sono le famiglie di Manasse; le persone censite furono cinquantaduemila settecento.

35Ecco i figliuoli di Efraim secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Shuthelahלְ/שׁוּתֶ֗לַח · H7803G: Shuthelah
Ver concordancia completa →
discende la famiglia dei Shuthelahiti; da Beker, la famiglia dei Bakriti; da Tahanלְ/תַ֕חַן · H8465G: Tahan
Ver concordancia completa →
, la famiglia dei Tahaniti.

36Edוְ/אֵ֖לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
ecco i figliuoli di Shuthelahשׁוּתָ֑לַח · H7803G: Shuthelah
Ver concordancia completa →
: da Eranלְ/עֵרָ֕ן · H6197: Eran
Ver concordancia completa →
è discesa la famiglia degli Eraniti.

37Tali sonoבְּנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
le famiglie de’ figliuoli d’Efraimוּ/שְׁלֹשִׁ֛ים · H9002: e
Ver concordancia completa →
secondo il loroלִ/פְקֻ֣דֵי/הֶ֔ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
censimento: trentaduemila cinquecento. Questi sonoבְנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Giuseppe secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃\ \ס · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie.

38Figliuoli di Beniamino secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Bela discende la famiglia dei Belaitiלְ/בֶ֗לַע · H1106A: Bela
Ver concordancia completa →
; da Ashbelלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Ashbelitiלְ/בֶ֗לַע · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
; da Ahiramלְ/אַשְׁבֵּ֕ל · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Ahiramitiלַ/אֲחִירָ֕ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
;

39da Scefulam, la famiglia degli Shufamiti;

40da Hufam, la famiglia degli Hufamiti. I figliuoli di Belaבֶ֖לַע · H1106A: Bela
Ver concordancia completa →
furonoוַ/יִּהְי֥וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
: Ardלְ/אַרְדְּ · H0714H: Ard
Ver concordancia completa →
eוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
Naaman; da Ardאַ֣רְדְּ · H0714H: Ard
Ver concordancia completa →
discende la famiglia degli Arditiלְ/נַֽעֲמָ֔ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
; da Naaman, la famiglia dei Naamiti.

41Tali sonoבְנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
i figliuoli di Beniamino secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie. Le personeלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
censite furono quarantacinquemila seicento.

42Ecco i figliuoli di Danדָּ֖ן · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Shuham discende la famiglia degli Shuhamitiלְ/שׁוּחָ֕ם · H7748: Shuham
Ver concordancia completa →
. Sonoבְנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
queste le famiglie di Danדָן֙ · H1835G: Dan
Ver concordancia completa →
secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie.

43Totale perלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
le famiglie degli Shuhamiti secondo il loroלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
censimento: sessanta quattromila quattrocento.

44Figliuoli di Ascerלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Imna discende la famiglia degli Imniti; da Ishviלְ/יִשְׁוִ֕י · H3440G: Ishvi
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Ishviti; da Beriahלִ/בְרִיעָ֕ה · H1283G: Beriah
Ver concordancia completa →
, la famiglia de’ Beriiti.

45Dai figliuoli di Beriahבְרִיעָ֔ה · H1283G: Beriah
Ver concordancia completa →
discendono: da Heberלְ/חֶ֕בֶר · H2268G: Heber
Ver concordancia completa →
, la famiglia degli Hebriti; da Malkiel, la famiglia de’ Malkieliti.

46Il nome della figliuola di Ascer eraוְ/שֵׁ֥ם · H9002: e
Ver concordancia completa →
Serahשָֽׂרַח\׃ · H8294: Serah
Ver concordancia completa →
.

47Tali sonoבְּנֵי\־ · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
le famiglie de’ figliuoli di Ascerלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
secondo il loroלִ/פְקֻדֵי/הֶ֑ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
censimento: cinquantatremila quattrocento.

48Figliuoli di Neftali secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie: da Jahtseel discende la famiglia degli Jahtseeliti; da Guniלְ/גוּנִ֕י · H1476G: Guni
Ver concordancia completa →
, la famiglia dei Guniti;

49da Jetser, la famiglia degli Jetseriti; da Scillem la famiglia degli Scillemiti.

50Tali sono le famiglie di Neftali secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie. Le personeלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
censite furono quarantacinquemila quattrocento.

51Tali sonoבְּנֵ֣י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
di cui si fece il censimento: seicentunmila settecentotrenta.

52L’Eternoוַ/יְדַבֵּ֥ר · H9001: e
Ver concordancia completa →
parlò aלֵּ/אמֹֽר\׃ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Mosè dicendo:

53“Il paese sarà diviso tra essi, perלָ/אֵ֗לֶּה · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
esser loro proprietà, secondo il numero de’ nomi.

54Aלָ/רַ֗ב · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quelli che sono in maggior numero darai in possesso una porzione maggiore; aוְ/לַ/מְעַ֕ט · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
quelli che sono in minor numero darai una porzione minore; si darà aלְ/פִ֣י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
ciascuno la sua porzione secondo il censimento.

55Ma la spartizione del paese sarà fatta aלִ/שְׁמ֥וֹת · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sorte; essi riceveranno la rispettiva proprietà secondo i nomi delle loroאֲבֹתָ֖/ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
tribù paterne.

56La spartizione delle proprietà sarà fatta aלִ/מְעָֽט\׃\ \ס · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
sorte fra quelli che sono in maggior numero e quelli che sono in numero minore”.

57Eccoוְ/אֵ֨לֶּה · H9002: e
Ver concordancia completa →
i Levitiהַ/לֵּוִי֮ · H3881: Levi
Ver concordancia completa →
dei quali si fece il censimento secondo le loroלְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
famiglie; da Gherson discende la famiglia dei Ghersoniti; da Kehath, la famiglia de’ Kehathiti; da Merariלִ/מְרָרִ֕י · H4847: Merari
Ver concordancia completa →
, la famiglia de’ Meraritiהַ/מְּרָרִֽי\׃ · H4848: Merari
Ver concordancia completa →
.

58Ecco le famiglie di Leviלֵוִ֗י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
: la famiglia de’ Libniti, la famiglia degli Hebroniti, la famiglia dei Mahliti, la famiglia de’ Mushiti, la famiglia de’ Korahiti. Eוּ/קְהָ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
Kehath generò Amramעַמְרָֽם\׃ · H6019G: Amram
Ver concordancia completa →
.

59Il nome della moglie di Amramלְ/עַמְרָ֗ם · H6019G: Amram
Ver concordancia completa →
eraוְ/שֵׁ֣ם\׀ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Jokebed, figliuola di Leviלְ/לֵוִ֖י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
cheאֲשֶׁ֨ר · H0834A: che/quale
Ver concordancia completa →
nacque a Leviלֵוִ֔י · H3878: Levi
Ver concordancia completa →
inבְּ/מִצְרָ֑יִם · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
Egitto; edוְ/אֵ֖ת · H9002: e
Ver concordancia completa →
essaוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
partorì adלְ/עַמְרָ֗ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Amramעַמְרָ֗ם · H6019G: Amram
Ver concordancia completa →
Aaronneלְ/לֵוִ֖י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
, Mosè eוַ/תֵּ֣לֶד · H9001: e
Ver concordancia completa →
Maria loroאֲחֹתָֽ/ם\׃ · H9028: loro
Ver concordancia completa →
sorella.

60Eוַ/יִּוָּלֵ֣ד · H9001: e
Ver concordancia completa →
adלְ/אַהֲרֹ֔ן · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Aaronneלְ/אַהֲרֹ֔ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
nacquero Nadabנָדָ֖ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Abihuאֲבִיה֑וּא · H0030: Abihu
Ver concordancia completa →
, Eleazarאֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
eוְ/אֶת\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Ithamarאִיתָמָֽר\׃ · H0385: Ithamar
Ver concordancia completa →
.

61Or Nadabנָדָ֖ב · H5070G: Nadab
Ver concordancia completa →
eוַ/יָּ֥מָת · H9001: e
Ver concordancia completa →
Abihuוַ/אֲבִיה֑וּא · H0030: Abihu
Ver concordancia completa →
morirono quando presentaronoבְּ/הַקְרִיבָ֥/ם · H7126H: to present: come; to present: bring
Ver concordancia completa →
allלִ/פְנֵ֥י · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
Eternoוַ/אֲבִיה֑וּא · H9002: e
Ver concordancia completa →
fuoco estraneo.

62Quelli de’ quali si fece il censimento furono ventitremila: tutti maschi, dell’etàוַ/יִּהְי֣וּ · H9001: e
Ver concordancia completa →
da un mese inבְּ/ת֖וֹךְ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
suבְּ/תוֹךְ֙ · H9003: in/su/con
Ver concordancia completa →
. Non furonוַ/יִּהְי֣וּ · H1961: essere
Ver concordancia completa →
compresi nel censimento dei figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
perché non fu loroפְקֻדֵי/הֶ֗ם · H9028: loro
Ver concordancia completa →
dataמִ/בֶּן\־ · H9006: da
Ver concordancia completa →
alcunaלָ/הֶם֙ · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
proprietà tra i figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

63Tali sonבְּנֵ֤י · H1121G: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
quelli de’ figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵל֙ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
dei quali Mosè eוְ/אֶלְעָזָ֖ר · H9002: e
Ver concordancia completa →
il sacerdote Eleazarוְ/אֶלְעָזָ֖ר · H0499G: Eleazar
Ver concordancia completa →
fecero il censimento nelle pianure di Moabמוֹאָ֔ב · H4124I: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa →
presso al Giordano di Gerico.

64Fra questi non v’eraוּ/בְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: e
Ver concordancia completa →
alcuno di quei figliuoli d’Israeleיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
de’ quali Mosè eוְ/אַהֲרֹ֖ן · H9002: e
Ver concordancia completa →
il sacerdote Aaronneוְ/אַהֲרֹ֖ן · H0175: Aaron
Ver concordancia completa →
aveano fatto il censimento nel deserto di Sinaiסִינָֽי\׃ · H5514H: Sinai; (Wilderness of) Sinai
Ver concordancia completa →
.

65Poichéכִּֽי\־ · H3588A: poiché
Ver concordancia completa →
l’Eterno aveaלָ/הֶ֔ם · H9005: a/per
Ver concordancia completa →
detto di loroלָ/הֶ֔ם · H9038: loro
Ver concordancia completa →
: “Certo morranno nel deserto!” Eוְ/לֹא\־ · H9002: e
Ver concordancia completa →
non ne rimase neppur uno, salvo Calebכָּלֵ֣ב · H3612G: Caleb
Ver concordancia completa →
, figliuolo di Gefunne, eוִ/יהוֹשֻׁ֖עַ · H9002: e
Ver concordancia completa →
Giosuè, figliuolo di Nunנֽוּן\׃\ \ס · H5126: Nun
Ver concordancia completa →
.