Isaías 5

1Now will I singאָשִׁ֤ירָה · H7891: to sing
Ver concordancia completa →
toלִֽ/ידִידִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלִֽ/ידִידִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
beloued a songשִׁירַ֥ת · H7892B: song
Ver concordancia completa →
of myדּוֹדִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
beloued toלְ/כַרְמ֑/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
hisלְ/כַרְמ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
vineyardeלְ/כַרְמ֑/וֹ · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
, Myלִֽ/ידִידִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
belouedהָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
had a vineyardeכֶּ֛רֶם · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
inבְּ/קֶ֥רֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a very fruitefull hill,

2Andוַֽ/יְעַזְּקֵ֣/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hee hedged it, andוַֽ/יְסַקְּלֵ֗/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
gathered out the stonesוַֽ/יְסַקְּלֵ֗/הוּ · H5619: to stone
Ver concordancia completa →
of it, andוַ/יִּטָּעֵ֙/הוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he plantedוַ/יִּטָּעֵ֙/הוּ֙ · H5193: to plant
Ver concordancia completa →
it withבּ֑/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the best plants, andוַ/יִּ֤בֶן · H9001: &
Ver concordancia completa →
hee builteוַ/יִּ֤בֶן · H1129: to build
Ver concordancia completa →
a towreלַ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
inבְּ/תוֹכ֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the middes thereof, andוְ/גַם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
madeלַ/עֲשׂ֥וֹת · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa →
a wineיֶ֖קֶב · H3342: wine
Ver concordancia completa →
presse therein: then hee looked that it should bring foorth grapesעֲנָבִ֖ים · H6025: grape
Ver concordancia completa →
: but it brought foorth wilde grapes.

3Nowוְ/עַתָּ֛ה · H6258: now
Ver concordancia completa →
therefore, O inhabitants of Ierusalem andוְ/עַתָּ֛ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
men of Iudah, iudge, I pray you, betweeneבֵּינִ֖/י · H0996G: between; between: among
Ver concordancia completa →
meבֵּינִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
, andוְ/אִ֣ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
myכַּרְמִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa →
vineyardeכַּרְמִֽ/י\׃ · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
.

4What coulde I haue done any more toלַּ/עֲשׂ֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלְ/כַרְמִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
vineyardלְ/כַרְמִ֔/י · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
that I haue notוְ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
done vnto it? why haue I looked that it should bring foorth grapes, andוְ/לֹ֥א · H9002: and
Ver concordancia completa →
it bringeth foorth wilde grapesעֲנָבִ֖ים · H6025: grape
Ver concordancia completa →
?

5Andוְ/עַתָּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
noweוְ/עַתָּה֙ · H6258: now
Ver concordancia completa →
I will tell youאֶתְ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
what Iאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa →
will do toלְ/כַרְמִ֑/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
myלְ/כַרְמִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
vineyardeלְ/כַרְמִ֑/י · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
: I will take away the hedgeמְשׂוּכָּת/וֹ֙ · H4881B: hedge
Ver concordancia completa →
thereof, andוְ/הָיָ֣ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall beוְ/הָיָ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
eaten vp: I will breake the wallגְּדֵר֖/וֹ · H1447: wall
Ver concordancia completa →
thereof, andוְ/הָיָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
it shall beוְ/הָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
troden downe:

6Andוַ/אֲשִׁיתֵ֣/הוּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
I will laye it wasteבָתָ֗ה · H1326: waste
Ver concordancia completa →
: it shall notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be cut, nor digged, but briers, andוְ/לֹ֣א · H9002: and
Ver concordancia completa →
thornesשָׁמִ֖יר · H8068: thorn
Ver concordancia completa →
shall growe vp: I will also commandeאֲצַוֶּ֔ה · H6680: to command
Ver concordancia completa →
the cloudesהֶ/עָבִים֙ · H5645: cloud
Ver concordancia completa →
that they raineמֵ/הַמְטִ֥יר · H4305: to rain
Ver concordancia completa →
no raineמָטָֽר\׃ · H4306: rain
Ver concordancia completa →
vpon it.

7Surely the vineyardכֶ֜רֶם · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostes is the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
, andוַ/יְקַ֤ו · H9001: &
Ver concordancia completa →
the men of Iudah are hisשַׁעֲשׁוּעָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
pleasant plant, andוְ/אִ֣ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hee looked forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
iudgement, but beholdeוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
oppression: forלְ/מִשְׁפָּט֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
righteousnesseלִ/צְדָקָ֖ה · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
, but beholdeוְ/הִנֵּ֣ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
a cryingצְעָקָֽה\׃\ \ס · H6818: cry
Ver concordancia completa →
.

8Woe vnto them that ioyne houseבַ֙יִת֙ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
to houseבְּ/בַ֔יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
, andוְ/הֽוּשַׁבְתֶּ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
laye fielde toלְ/בַדְּ/כֶ֖ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
fielde, tillעַ֚ד · H5704: till
Ver concordancia completa →
there bee no place, that ye may be placedמָק֔וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa →
by yourלְ/בַדְּ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa →
selues inבְּ/בַ֔יִת · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the mids of the earth.

9This is inבְּ/אָזְנָ֖/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
mine cares, saith the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostes. Surely manyרַבִּים֙ · H7227A: many; (Sidon) the Great
Ver concordancia completa →
housesבָּתִּ֤ים · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
shall beיִֽהְי֔וּ · H1961: to be
Ver concordancia completa →
desolate, euen greatגְּדֹלִ֥ים · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
, andוְ/טוֹבִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
faire without inhabitant.

10Forכִּ֗י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
tenעֲשֶׂ֙רֶת֙ · H6235: ten
Ver concordancia completa →
acres of vines shall yelde oneאֶחָ֑ת · H0259: one
Ver concordancia completa →
bathבַּ֣ת · H1324: bath
Ver concordancia completa →
, andוְ/זֶ֥רַע · H9002: and
Ver concordancia completa →
the seedeוְ/זֶ֥רַע · H2233G: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
of an homerחֹ֖מֶר · H2563C: homer
Ver concordancia completa →
shall yelde an ephahאֵיפָֽה\׃\ \פ · H0374: ephah
Ver concordancia completa →
.

11Wo vnto them, that riseמַשְׁכִּימֵ֥י · H7925: to rise
Ver concordancia completa →
vp early to follow drunkennes, and to them that continue vntill night, till the wineיַ֖יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
doe inflameבַ/בֹּ֖קֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
themיַדְלִיקֵֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →
.

12Andוְ/הָיָ֨ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the harpeוָ/נֶ֗בֶל · H5035B: harp
Ver concordancia completa →
andוָ/נֶ֗בֶל · H9002: and
Ver concordancia completa →
viole, timbrel, andוְ/חָלִ֛יל · H9002: and
Ver concordancia completa →
pipe, andוָ/יַ֖יִן · H9002: and
Ver concordancia completa →
wineוָ/יַ֖יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
areוְ/הָיָ֨ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
in theirמִשְׁתֵּי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
feastesמִשְׁתֵּי/הֶ֑ם · H4960: feast
Ver concordancia completa →
: but they regard notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
the workeפֹּ֤עַל · H6467: work
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, neither consider the worke of hisיָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
handesיָדָ֖י/ו · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
.

13Therefore myעַמִּ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
peopleעַמִּ֖/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
is gone into captiuitie, because they had no knowledgeדָ֑עַת · H1847: knowledge
Ver concordancia completa →
, andוּ/כְבוֹד/וֹ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the glorieוּ/כְבוֹד/וֹ֙ · H3519: glory
Ver concordancia completa →
thereof are men famished, andוַ/הֲמוֹנ֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the multitude thereof is dried vp with thirstצָמָֽא\׃ · H6772: thirst
Ver concordancia completa →
.

14Therefore hellשְּׁאוֹל֙ · H7585: hell: Sheol
Ver concordancia completa →
hath inlarged it selfe, andוּ/פָעֲרָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
hath openedוּ/פָעֲרָ֥ה · H6473: to open
Ver concordancia completa →
his mouth, withoutלִ/בְלִי\־ · H1097: without
Ver concordancia completa →
measure, andוְ/יָרַ֨ד · H9001: &
Ver concordancia completa →
their glorieהֲדָרָ֧/הּ · H1926: glory
Ver concordancia completa →
, andוַ/הֲמוֹנָ֛/הּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
their multitude, andוּ/שְׁאוֹנָ֖/הּ · H9002: and
Ver concordancia completa →
their pompe, andוְ/עָלֵ֥ז · H9002: and
Ver concordancia completa →
hee that reioyceth among them, shall descend intoבָּֽ/הּ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
it.

15Andוַ/יִּשַּׁ֥ח · H9001: &
Ver concordancia completa →
manאָדָ֖ם · H0120G: man; the man (Adam)
Ver concordancia completa →
shalbe brought downe, andוַ/יִּשְׁפַּל\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
manאִ֑ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
shalbe humbled, euen the eyesוְ/עֵינֵ֥י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the proude shalbe humbled.

16Andוַ/יִּגְבַּ֛ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the Lordיְהוָ֥ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostes shalbe exalted inבַּ/מִּשְׁפָּ֑ט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
iudgement, andוְ/הָ/אֵל֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the holyהַ/קָּד֔וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Godוְ/הָ/אֵל֙ · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa →
shalbe sanctified inבִּ/צְדָקָֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
iustice.

17Then shall the lambesכְבָשִׂ֖ים · H3532: lamb
Ver concordancia completa →
feede after theirכְּ/דָבְרָ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
maner, andוְ/רָע֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
the strangers shall eateיֹאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →
the desolate places of the fat.

18Woe vnto them, that drawמֹשְׁכֵ֥י · H4900: to draw
Ver concordancia completa →
iniquitieבְּ/חַבְלֵ֣י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
with cordesוְ/כַ/עֲב֥וֹת · H5688: cord
Ver concordancia completa →
of vanitieהַ/שָּׁ֑וְא · H7723G: vanity: false; vanity: vain
Ver concordancia completa →
, andוְ/כַ/עֲב֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa →
sinneחַטָּאָֽה\׃ · H2403A: sin
Ver concordancia completa →
, asוְ/כַ/עֲב֥וֹת · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
with cartהָ/עֲגָלָ֖ה · H5699: cart
Ver concordancia completa →
ropes:

19Which sayהָ/אֹמְרִ֗ים · H0559: to say
Ver concordancia completa →
, Let him make speede: let him hastenיְמַהֵ֧ר\׀ · H4116A: to hasten
Ver concordancia completa →
hisמַעֲשֵׂ֖/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa →
worke, that wee may seeנִרְאֶ֑ה · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
it: andוְ/תִקְרַ֣ב · H9002: and
Ver concordancia completa →
let the counsellעֲצַ֛ת · H6098: counsel
Ver concordancia completa →
of the holyקְד֥וֹשׁ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
one of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
draw neere andוְ/תָב֗וֹאָ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
come, that we may knoweוְ/נֵדָֽעָה\׃\ \ס · H3045: to know
Ver concordancia completa →
it.

20Woe vnto them that speake goodוְ/לַ/טּ֣וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
of euill, andוּ/מָת֥וֹק · H9002: and
Ver concordancia completa →
euill of goodט֖וֹב · H2896B: good
Ver concordancia completa →
, which put darkenes forלָ/רַ֛ע · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
lightוְ/א֣וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
, andוְ/לַ/טּ֣וֹב · H9002: and
Ver concordancia completa →
lightלְ/אוֹר֙ · H0216: light
Ver concordancia completa →
forוְ/לַ/טּ֣וֹב · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
darkenes, that put bitterמַ֛ר · H4751: bitter
Ver concordancia completa →
forלְ/אוֹר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sweeteוּ/מָת֥וֹק · H4966: sweet
Ver concordancia completa →
, andוְ/א֣וֹר · H9002: and
Ver concordancia completa →
sweeteלְ/מָת֖וֹק · H4966: sweet
Ver concordancia completa →
forלְ/חֹ֔שֶׁךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
sowre.

21Woe vnto them that are wiseחֲכָמִ֣ים · H2450: wise
Ver concordancia completa →
inבְּ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirפְּנֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
owne eyesבְּ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
, andוְ/נֶ֥גֶד · H9002: and
Ver concordancia completa →
prudent in theirבְּ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
owne sight.

22Wo vnto them that are mightie toלִ/שְׁתּ֣וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
drinkeלִ/שְׁתּ֣וֹת · H8354: to drink
Ver concordancia completa →
wineיָ֑יִן · H3196: wine
Ver concordancia completa →
, andוְ/אַנְשֵׁי\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
toלִ/מְסֹ֥ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
them that are strong to powre in strong drinkeשֵׁכָֽר\׃ · H7941: strong drink
Ver concordancia completa →
:

23Which iustifie the wickedרָשָׁ֖ע · H7563: wicked
Ver concordancia completa →
for a rewarde, andוְ/צִדְקַ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
take away the righteousnesseוְ/צִדְקַ֥ת · H6666: righteousness
Ver concordancia completa →
of the righteousצַדִּיקִ֖ים · H6662: righteous
Ver concordancia completa →
fromמִמֶּֽ/נּוּ\׃\ \ס · H4480A: from
Ver concordancia completa →
himמִמֶּֽ/נּוּ\׃\ \ס · H9033: him
Ver concordancia completa →
.

24Therefore as the flame of fireאֵ֗שׁ · H0784: fire
Ver concordancia completa →
deuoureth the stubbleקַ֜שׁ · H7179: stubble
Ver concordancia completa →
, andוְ/אֵ֛ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
asכָּ/אָבָ֣ק · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the chaffeוַ/חֲשַׁ֤שׁ · H2842: chaff
Ver concordancia completa →
is cosumed of the flameלֶֽהָבָה֙ · H3852: flame
Ver concordancia completa →
: soלָ/כֵן֩ · H3651C: so
Ver concordancia completa →
theirוּ/פִרְחָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
rooteשָׁרְשָׁ/ם֙ · H8328: root
Ver concordancia completa →
shalbe asכַּ/מָּ֣ק · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
rottennesse, andוּ/פִרְחָ֖/ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
theirשָׁרְשָׁ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa →
bud shall rise vp likeכֶּ/אֱכֹ֨ל · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
dustכָּ/אָבָ֣ק · H0080: dust
Ver concordancia completa →
, becauseיִֽהְיֶ֔ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
they haue cast off the Lawe of the Lordיְהוָ֣ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
of hostes, andוַ/חֲשַׁ֤שׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
contemned the wordאִמְרַ֥ת · H0565A: word
Ver concordancia completa →
of the holyקְדֽוֹשׁ\־ · H6918G: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
one of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa →
.

25Therefore is the wrath of the Lordיְהוָ֨ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
kindled against hisיָד֥/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
peopleבְּ/עַמּ֜/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →
, andוַ/תְּהִ֧י · H9001: &
Ver concordancia completa →
hee hath stretchedנְטוּיָֽה\׃ · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out hisאַפּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handיָד֥/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
vpon them, andוַֽ/יִּרְגְּזוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
hath smitten them that the mountainesהֶֽ/הָרִ֔ים · H2022G: mountain: mount; mountain: hill country
Ver concordancia completa →
did trembleוַֽ/יִּרְגְּזוּ֙ · H7264: to tremble
Ver concordancia completa →
: andוַ/יַּכֵּ֗/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
theirנִבְלָתָ֛/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
carkases were torne inבְּ/עַמּ֜/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the middes of the streetes, andוַ/יֵּ֣ט · H9001: &
Ver concordancia completa →
for allבְּ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
thisזֹאת֙ · H2063: this
Ver concordancia completa →
hisבְּ/עַמּ֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
wrath was notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
turned away, but hisיָד֧/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
handeיָד֧/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
wasוַ/תְּהִ֧י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
stretchedוַ/יֵּ֣ט · H5186: to stretch
Ver concordancia completa →
out stillוְ/ע֖וֹד · H5750: still
Ver concordancia completa →
.

26Andוְ/נָֽשָׂא\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he will lift vp a signe vnto the nationsלַ/גּוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
a farre, andוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
wil hisse vnto them fromמֵ/רָח֔וֹק · H9006: from
Ver concordancia completa →
the endeמִ/קְצֵ֣ה · H7097A: end
Ver concordancia completa →
of the earth: andוְ/שָׁ֥רַק · H9001: &
Ver concordancia completa →
beholdeוְ/הִנֵּ֥ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, they shall come hastily with speede.

27None shall faintעָיֵ֤ף · H5889: faint
Ver concordancia completa →
nor fall among them: none shall slumberיָנ֖וּם · H5123: to slumber
Ver concordancia completa →
nor sleepeיִישָׁ֑ן · H3462: to sleep
Ver concordancia completa →
, neither shall the girdleאֵז֣וֹר · H0232: girdle
Ver concordancia completa →
of hisחֲלָצָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
loynes be loosed, nor the latchet of hisנְעָלָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa →
shooes be broken:

28Whose arrowesחִצָּי/ו֙ · H2671: arrow
Ver concordancia completa →
shall be sharpe, andוְ/גַלְגִּלָּ֖י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa →
allוְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
hisחִצָּי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
bowesקַשְּׁתֹתָ֖י/ו · H7198: bow
Ver concordancia completa →
bent: hisסוּסָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
horse hoofesפַּרְס֤וֹת · H6541: hoof
Ver concordancia completa →
shall be thought likeכַּ/סּוּפָֽה\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
flint, andוְ/כָל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hisקַשְּׁתֹתָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
wheelesוְ/גַלְגִּלָּ֖י/ו · H1534: wheel
Ver concordancia completa →
likeכַּ/צַּ֣ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a whirlewinde.

29His roaringשְׁאָגָ֥ה · H7581: roaring
Ver concordancia completa →
shalbe likeכַּ/לָּבִ֑יא · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
a lyon, andוְ/יַפְלִ֖יט · H9002: and
Ver concordancia completa →
he shall roareיִשְׁאַ֨ג · H7580: to roar
Ver concordancia completa →
likeכַּ/כְּפִירִ֤ים · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
lyons whelpes: they shall roare, andוְ/יִנְהֹם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
lay holde of the praye: they shall take it away, andוְ/יֹאחֵ֣ז · H9002: and
Ver concordancia completa →
none shall deliuer it.

30Andוְ/יִנְהֹ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
inבַּ/יּ֥וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
that dayבַּ/יּ֥וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
they shall roare vpon them, asכְּ/נַהֲמַת\־ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the roaring of the seaיָ֑ם · H3220G: sea; sea: west; (Mt. Ephron in the) West
Ver concordancia completa →
: andוְ/נִבַּ֤ט · H9001: &
Ver concordancia completa →
if they lookeוְ/נִבַּ֤ט · H5027: to look
Ver concordancia completa →
vnto the earth, beholdeוְ/הִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa →
darkenesse, andוְ/הִנֵּה\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
sorowe, andוָ/א֔וֹר · H9002: and
Ver concordancia completa →
the lightוָ/א֔וֹר · H0216: light
Ver concordancia completa →
shalbe darkenedחָשַׁ֖ךְ · H2821: to darken
Ver concordancia completa →
inבַּ/עֲרִיפֶֽי/הָ\׃\ \פ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
their skie.