Isaías 35

1The desert andוְ/צִיָּ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wildernes shall reioyce: andוְ/תָגֵ֧ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
the waste ground shalbe glad andוְ/תִפְרַ֖ח · H9002: and
Ver concordancia completa →
florish asכַּ/חֲבַצָּֽלֶת\׃ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
the rose.

2It shall florish abundantly andוְ/תָגֵ֗ל · H9002: and
Ver concordancia completa →
shall greatly reioyce alsoאַ֚ף · H0637: also
Ver concordancia completa →
andוְ/רַנֵּ֔ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
ioye: the gloryכְּב֤וֹד · H3519: glory
Ver concordancia completa →
of Lebanonהַ/לְּבָנוֹן֙ · H3844G: Lebanon; (Mount) Lebanon; (Valley of) Lebanon; (House of the Forest of) Lebanon
Ver concordancia completa →
shalbe giuen vnto it: the beautie of Carmelהַ/כַּרְמֶ֖ל · H3760G: Carmel; (Mount) Carmel
Ver concordancia completa →
, and of Sharon, they shall seeיִרְא֥וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa →
the gloryהֲדַ֥ר · H1926: glory
Ver concordancia completa →
of the Lordיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
, andוְ/הַ/שָּׁר֑וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
the excellencie of ourאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H9025: our
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹהֵֽי/נוּ\׃\ \ס · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
.

3Strengthenחַזְּק֖וּ · H2388G: to strengthen: strengthen; to strengthen: hold; to strengthen: ensure; to strengthen: prevail over; to strengthen: persevere
Ver concordancia completa →
the weakeרָפ֑וֹת · H7504: weak
Ver concordancia completa →
handesיָדַ֣יִם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →
, andוּ/בִרְכַּ֥יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
comfort the feeble kneesוּ/בִרְכַּ֥יִם · H1290: knee
Ver concordancia completa →
.

4Sayאִמְרוּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto them that are fearefull, Bee you strong, feareתִּירָ֑אוּ · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
: beholdeהִנֵּ֤ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
, yourאֱלֹֽהֵי/כֶם֙ · H9026: your
Ver concordancia completa →
Godאֱלֹֽהֵי/כֶם֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
commeth with vengeanceנָקָ֣ם · H5359: vengeance
Ver concordancia completa →
: euen Godאֱלֹהִ֔ים · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa →
with a recompenseגְּמ֣וּל · H1576: recompense
Ver concordancia completa →
, heה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
will come andוְ/יֹשַׁעֲ/כֶֽם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
saue youוְ/יֹשַׁעֲ/כֶֽם\׃ · H9036: you
Ver concordancia completa →
.

5Thenאָ֥ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
shall the eyesעֵינֵ֣י · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →
of the blindeעִוְרִ֑ים · H5787: blind
Ver concordancia completa →
be lightened, andוְ/אָזְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the earesוְ/אָזְנֵ֥י · H0241G: ear; ear: hearing; ear: to ears
Ver concordancia completa →
of the deafeחֵרְשִׁ֖ים · H2795: deaf
Ver concordancia completa →
be openedתִּפָּקַ֖חְנָה · H6491: to open
Ver concordancia completa →
.

6Thenאָ֣ז · H0227A: then
Ver concordancia completa →
shall ye lameפִּסֵּ֔חַ · H6455: lame
Ver concordancia completa →
man leapeיְדַלֵּ֤ג · H1801: to leap
Ver concordancia completa →
asכָּֽ/אַיָּל֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
an hart, andוְ/תָרֹ֖ן · H9002: and
Ver concordancia completa →
the dumme mans tongueלְשׁ֣וֹן · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa →
shall singוְ/תָרֹ֖ן · H7442B: to sing
Ver concordancia completa →
: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa →
inבַ/מִּדְבָּר֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the wildernes shall watersמַ֔יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
breake out, andוּ/נְחָלִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
riuers inבָּ/עֲרָבָֽה\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
ye desert.

7Andוְ/הָיָ֤ה · H9001: &
Ver concordancia completa →
the dry ground shalbe as a pooleלַ/אֲגַ֔ם · H0098: pool
Ver concordancia completa →
, andוָ/גֹֽמֶא\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the thirstie (as springsלְ/מַבּ֣וּעֵי · H4002: spring
Ver concordancia completa →
of waterמָ֑יִם · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →
inבִּ/נְוֵ֤ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the habitation of dragons: where they lay) shall beוְ/הָיָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a place forלַ/אֲגַ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
reedesוָ/גֹֽמֶא\׃ · H1573: reed
Ver concordancia completa →
andוְ/צִמָּא֖וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa →
rushes.

8Andוְ/הָיָה\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֞ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
shalbe a path andוָ/דֶ֗רֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
a wayוָ/דֶ֗רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוְ/דֶ֤רֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the wayוְ/דֶ֤רֶךְ · H1870H: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
shalbe calledיִקָּ֣רֵא · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa →
holy: the polluted shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
passeיַעַבְרֶ֥/נּוּ · H5674A: to pass; to pass: bring; to pass: trespass; (Valley of) the Travelers
Ver concordancia completa →
by it: forלָ֔/הּ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
heוְ/הוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
shalbe with themלָ֑/מוֹ · H9038: them
Ver concordancia completa →
, andוֶ/אֱוִילִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa →
walke in the wayדֶּ֛רֶךְ · H1870K: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →
, andוְ/הוּא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the fooles shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
erre.

9Thereשָׁ֑ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
shall beיִהְיֶ֨ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
no lyon, nor noysome beastes shall ascendיַעֲלֶ֔/נָּה · H5927G: to ascend: rise; to ascend: establish; to ascend: offer up; to ascend: attack; to ascend: copulate; to ascend: dawn; to ascend: regurgitate
Ver concordancia completa →
by it, neither shall they be foundתִמָּצֵ֖א · H4672: to find
Ver concordancia completa →
thereשָׁ֜ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →
, that the redeemedגְּאוּלִֽים\׃ · H1350A: to redeem: redeem; to redeem: avenge; to redeem: relative
Ver concordancia completa →
may walke.

10Therefore the redeemed of the Lordיְהוָ֜ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
shall returneיְשֻׁב֗וּ/ן · H7725G: to return: return; to return: rescue; to return: turn back; to return: again; to return: pay; to return: refuse; to return: reply; to return: recall; to return: repent
Ver concordancia completa →
andוּ/פְדוּיֵ֨י · H9002: and
Ver concordancia completa →
come to Zionצִיּוֹן֙ · H6726: Zion
Ver concordancia completa →
withבְּ/רִנָּ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
prayse: andוּ/בָ֤אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
euerlasting ioy shall bee vpon theirרֹאשָׁ֑/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
headsרֹאשָׁ֑/ם · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
: they shall obteine ioye andוְ/שִׂמְחַ֥ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
gladnesse, andוְ/שִׂמְחָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
sorow andוְ/נָ֖סוּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
mourning shall fleeוְ/נָ֖סוּ · H5127: to flee
Ver concordancia completa →
away.