Isaías 3
1Forכִּי֩ · H3588A: for
Ver concordancia completa → lo, the Lordהָ/אָד֜וֹן · H0113: lord
Ver concordancia completa → God of hostes will take away fromמִ/ירוּשָׁלִַ֙ם֙ · H9006: from
Ver concordancia completa → Ierusalem andוּ/מִ֣/יהוּדָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa → fromוּ/מִ֣/יהוּדָ֔ה · H9006: from
Ver concordancia completa → Iudah the stay andוּ/מַשְׁעֵנָ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa → the strength: euen allכֹּ֚ל · H3605: all
Ver concordancia completa → the staye of bread, andוְ/כֹ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa → allוְ/כֹ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa → the stay of waterמָֽיִם\׃ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa →,
2The strong man, andוְ/אִ֣ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa → the manוְ/אִ֣ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → of warre, the iudge andוְ/נָבִ֖יא · H9002: and
Ver concordancia completa → the prophetוְ/נָבִ֖יא · H5030: prophet
Ver concordancia completa →, the prudent andוְ/קֹסֵ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → the aged,
3The captaine of fiftieחֲמִשִּׁ֖ים · H2572: fifty
Ver concordancia completa →, andוּ/נְשׂ֣וּא · H9002: and
Ver concordancia completa → the honourable, andוְ/יוֹעֵ֛ץ · H9002: and
Ver concordancia completa → the counseller, andוַ/חֲכַ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → the cunning artificer, andוּ/נְב֥וֹן · H9002: and
Ver concordancia completa → the eloquent man.
4Andוְ/נָתַתִּ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa → I will appoint children to bee theirשָׂרֵי/הֶ֑ם · H9028: their
Ver concordancia completa → princes, andוְ/תַעֲלוּלִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → babes shall ruleיִמְשְׁלוּ\־ · H4910: to rule
Ver concordancia completa → ouer themבָֽ/ם\׃ · H9038: them
Ver concordancia completa →.
5The peopleהָ/עָ֔ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → shalbe oppressedוְ/נִגַּ֣שׂ · H5065: to oppress
Ver concordancia completa → oneבְּ/רֵעֵ֑/הוּ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → of another, andוְ/נִגַּ֣שׂ · H9001: &
Ver concordancia completa → euery oneבְּ/אִ֖ישׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → by hisבְּ/רֵעֵ֑/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa → neighbour: the children shall presume against the ancient, andוְ/אִ֣ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa → the vile against the honourable.
6When euery oneבְּ/אָחִי/ו֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → shall take holde of hisאָבִ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brotherבְּ/אָחִי/ו֙ · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → of the houseבֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → of hisבְּ/אָחִי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֔י/ו · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →, and say, Thou hast clothing: thou shalt beeתִּֽהְיֶה\־ · H1961: to be
Ver concordancia completa → our prince, andוְ/הַ/מַּכְשֵׁלָ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa → let thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa → fall be vnder thine handיָדֶֽ/ךָ\׃ · H3027W: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →.
7Inבַ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → that dayבַ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → heeהַ/ה֤וּא\׀ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → shall sweare, sayingלֵ/אמֹר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →, I cannot bee an helper: forלֵ/אמֹר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → there isאֶהְיֶ֣ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → no bread inוּ/בְ/בֵיתִ֕/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → mine houseוּ/בְ/בֵיתִ֕/י · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →, nor clothing: therefore make meתְשִׂימֻ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → no prince of the peopleעָֽם\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →.
8Doubtlesse Ierusalem is fallen, andוִ/יהוּדָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → Iudah is fallenנָפָ֑ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → downe, because theirלְשׁוֹנָ֤/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → tongueלְשׁוֹנָ֤/ם · H3956G: tongue; tongue: language; tongue: bar
Ver concordancia completa → andוּ/מַֽעַלְלֵי/הֶם֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → workes are against the Lordיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →, toלַ/מְר֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → prouoke the eyesעֵנֵ֥י · H5869I: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa → of hisכְבוֹדֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → gloryכְבוֹדֽ/וֹ\׃ · H3519: glory
Ver concordancia completa →.
9The triall of theirפְּנֵי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → countenance testifieth against themבָּ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →, yea, they declare theirלְ/נַפְשָׁ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → sinnesוְ/חַטָּאתָ֛/ם · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa → asכִּ/סְדֹ֥ם · H9004: like/as
Ver concordancia completa → Sodomכִּ/סְדֹ֥ם · H5467: Sodom
Ver concordancia completa →, they hideכִחֵ֑דוּ · H3582: to hide
Ver concordancia completa → them notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →. Wo be vnto theirוְ/חַטָּאתָ֛/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → soulesלְ/נַפְשָׁ֔/ם · H5315I: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa →: forלְ/נַפְשָׁ֔/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → they haue rewarded euil vnto themseluesלָ/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa →.
10Sayאִמְר֥וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa → ye, Surely it shalbe well with the iust: forכִּי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → they shall eateיֹאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa → the fruiteפְרִ֥י · H6529: fruit
Ver concordancia completa → of theirמַעַלְלֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa → workes.
11Woe be toלְ/רָשָׁ֣ע · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the wickedלְ/רָשָׁ֣ע · H7563: wicked
Ver concordancia completa →, it shalbe euill with him: forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → the reward of hisיָדָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → handesיָדָ֖י/ו · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → shalbe giuen himלּֽ/וֹ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →.
12Children are extortioners of myעַמִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa → peopleעַמִּ/י֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, andוְ/דֶ֥רֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa → women haue ruleמָ֣שְׁלוּ · H4910: to rule
Ver concordancia completa → ouer them: O myעַמִּ/י֙ · H9020: my
Ver concordancia completa → peopleעַמִּ/י֙ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →, they that leade thee, cause thee to erre, andוְ/נָשִׁ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → destroy the wayוְ/דֶ֥רֶךְ · H1870G: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → of thy paths.
13The Lordיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → standethנִצָּ֥ב · H5324: to stand
Ver concordancia completa → vp toלָ/רִ֖יב · H9005: to/for
Ver concordancia completa → pleade, yea, hee standethוְ/עֹמֵ֖ד · H5975G: to stand: stand; to stand: appoint; to stand: rise; to stand: put
Ver concordancia completa → toלָ/דִ֥ין · H9005: to/for
Ver concordancia completa → iudge the peopleעַמִּֽים\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa →.
14The Lordיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → shall enter intoבְּ/מִשְׁפָּ֣ט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → iudgement withעִם\־ · H5973A: with
Ver concordancia completa → the Ancients of hisעַמּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → peopleעַמּ֖/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → andוְ/שָׂרָ֑י/ו · H9002: and
Ver concordancia completa → the princes thereof: for ye haue eaten vp the vineyardeהַ/כֶּ֔רֶם · H3754: vineyard
Ver concordancia completa →: the spoyle of the poore is inבְּ/בָתֵּי/כֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → yourבְּ/בָתֵּי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa → housesבְּ/בָתֵּי/כֶֽם\׃ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →.
15What haue ye toמַה/־/לָּ/כֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → do, that ye beate myעַמִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → peopleעַמִּ֔/י · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → to pieces, andוּ/פְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → grindeתִּטְחָ֑נוּ · H2912: to grind
Ver concordancia completa → the faces of the poore, saith the Lordאֲדֹנָ֥י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →, euen the Lord of hoasts?
16The Lordיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → also saith, Becauseיַ֚עַן · H3282: because
Ver concordancia completa → the daughtersבְּנ֣וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa → of Zionצִיּ֔וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa → are hautie, andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → walke with stretchedנְטוּי֣וֹת · H5186: to stretch
Ver concordancia completa → out neckes, andוַ/תֵּלַ֙כְנָה֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → with wandering eyesעֵינָ֑יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa →, walking andוְ/טָפֹף֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → minsing as they goeוַ/תֵּלַ֙כְנָה֙ · H1980I: to go
Ver concordancia completa →, andוּֽ/מְשַׂקְּר֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → making a tinkeling withוּ/בְ/רַגְלֵי/הֶ֖ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → theirוּ/בְ/רַגְלֵי/הֶ֖ם · H9028: their
Ver concordancia completa → feete,
17Therefore shall the Lordוַ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → make the heades of the daughtersבְּנ֣וֹת · H1323G: daughter; daughter: village; Bath (Shua)
Ver concordancia completa → of Zionצִיּ֑וֹן · H6726: Zion
Ver concordancia completa → balde, andוְ/שִׂפַּ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa → the Lordאֲדֹנָ֔י · H0136: Lord
Ver concordancia completa → shall discouer theirפָּתְ/הֵ֥ן · H9029: their
Ver concordancia completa → secrete partes.
18Inבַּ/יּ֨וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → that dayבַּ/יּ֨וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → shall the Lordאֲדֹנָ֗י · H0136: Lord
Ver concordancia completa → take away the ornament of the slippers, andוְ/הַ/שְּׁבִיסִ֖ים · H9002: and
Ver concordancia completa → the calles, andוְ/הַ/שַּׂהֲרֹנִֽים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → the round tyres,
19The sweete balles, andוְ/הַ/שֵּׁיר֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → the brasselets, andוְ/הָֽ/רְעָלֽוֹת\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → the bonnets,
20The tyres of the head, andוְ/הַ/צְּעָדוֹת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → the sloppes, andוְ/הַ/קִּשֻּׁרִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa → the head bandes, andוּ/בָתֵּ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → the tablets, andוְ/הַ/לְּחָשִֽׁים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → the earings,
21The ringsהַ/טַּבָּע֖וֹת · H2885: ring
Ver concordancia completa → andוְ/נִזְמֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa → the mufflers,
22The costly apparell andוְ/הַ/מַּ֣עֲטָפ֔וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → the vailes, andוְ/הַ/מִּטְפָּח֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → the wimples, andוְ/הָ/חֲרִיטִֽים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → the crisping pinnes,
23Andוְ/הַ/גִּלְיֹנִים֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → the glasses andוְ/הַ/סְּדִינִ֔ים · H9002: and
Ver concordancia completa → the fine linenוְ/הַ/סְּדִינִ֔ים · H5466: linen
Ver concordancia completa →, andוְ/הַ/צְּנִיפ֖וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → the hoodes, andוְ/הָ/רְדִידִֽים\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → the launes.
24Andוְ/הָיָה֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → in steade of sweete sauour, there shall beוְ/הָיָה֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa → stinke, and in steade of a girdle, a rent, andוְ/תַ֥חַת · H9002: and
Ver concordancia completa → in steade of dressing of the heare, baldnesse, andוְ/תַ֨חַת · H9002: and
Ver concordancia completa → in steade of a stomacher, a girdingמַחֲגֹ֣רֶת · H4228: girding
Ver concordancia completa → of sackecloth, andוְ/תַ֨חַת · H9002: and
Ver concordancia completa → burning in steade of beautieיִֽהְיֶ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →.
25Thy men shall fallיִפֹּ֑לוּ · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → by the swordeבַּ/חֶ֣רֶב · H2719: sword
Ver concordancia completa →, andוּ/גְבוּרָתֵ֖/ךְ · H9002: and
Ver concordancia completa → thy strength inבַּ/חֶ֣רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the battell.
26Then shall herפְּתָחֶ֑י/הָ · H9024: her
Ver concordancia completa → gates mourneוְ/אָבְל֖וּ · H0056: to mourn
Ver concordancia completa → andוְ/אָנ֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → lamentוְ/אָנ֥וּ · H0578: to lament
Ver concordancia completa →, andוְ/אָבְל֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → she, being desolate, shall sit vpon the ground.