Hechos 9

1But SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
, stillἔτι · G2089: still
Ver concordancia completa →
burning with desire to put to death theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, went to theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
high priest,

2Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
made a request for letters fromπαρ᾽ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
him to the Synagoguesαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of DamascusΔαμασκὸν · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, so thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
ifἐάν · G1437: if
Ver concordancia completa →
there wereὄντας · G1510: to be
Ver concordancia completa →
any of the Way thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, men or women, he might take themτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
as prisoners toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
JerusalemἸερουσαλήμ. · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
.

3And while he wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
journeying, he came near DamascusΔαμασκῷ, · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
; andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
suddenlyαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
he sawαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
a lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
from heavenοὐρανοῦ· · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
shining round him;

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he went down on theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, and a voiceφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
saidλέγουσαν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
him, Saulαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, why are you attacking meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
so cruelly?

5And he saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Who areεἶ, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? And he saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, whomὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
youσὺ · G4771: you
Ver concordancia completa →
areεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
attacking:

6Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
get up, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
go into theὅ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
town, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
itαὐτόν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
willθέλεις · G2309: to will/desire
Ver concordancia completa →
be madeποιεῖν. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
clear to youσε · G4771: you
Ver concordancia completa →
what youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
have toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
doποιῆσαι · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
.

7And theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
men whoτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were with him were not able to say anything; hearingἀκούοντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
voiceφωνῆς, · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
, but seeingαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
no one.

8And SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
got up from theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς, · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
, and when his eyesὀφθαλμῶν · G3788: eye
Ver concordancia completa →
were openἀνεῳγμένων · G0455: to open
Ver concordancia completa →
, heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
sawἔβλεπεν· · G0991: to see
Ver concordancia completa →
nothing; and heαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
was guidedχειραγωγοῦντες · G5496: to guide
Ver concordancia completa →
by theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hand into DamascusΔαμασκόν. · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
for threeτρεῖς · G5140: Three
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
he wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
able to seeβλέπων · G0991: to see
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he took noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
food or drinkἔπιεν.¶ · G4095: to drink
Ver concordancia completa →
.

10Now thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasἮν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a certain discipleμαθητὴς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
at DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
AnaniasἉνανία. · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
; and theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριε. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a visionὁράματι · G3705: vision
Ver concordancia completa →
, AnaniasἉνανίας, · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
! andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he saidαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Here Iἐγώ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am, Lordκύριος· · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

11And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
said toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him, Get up, and go toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
streetαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
which is named Straightεὐθεῖαν · G2117: Straight
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
make search at theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
house of JudasἸούδα · G2455: Judas; Jude; Judah
Ver concordancia completa →
for oneἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
SaulΣαῦλον · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
of TarsusΤαρσέα· · G5018: of Tarsus
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
he is at prayerπροσεύχεται · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
;

12Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he has seen a manἄνδρα · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
AnaniasἉνανίαν · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
coming inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
puttingἐπιθέντα · G2007: to put/lay on
Ver concordancia completa →
his handsχεῖρας, · G5495: hand
Ver concordancia completa →
on him, soαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
he may be able to see.

13But AnaniasἉνανίας· · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
said, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, I have had accounts of thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
manἀνδρὸς · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
from a number of people, how muchπολλῶν · G4183: much
Ver concordancia completa →
evilκακὰ · G2556: evil/harm: evil; evil/harm: harm
Ver concordancia completa →
heτούτου, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
has doneἐποίησεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
to yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
saints at JerusalemἸερουσαλήμ· · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
:

14Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
hereὧδε · G5602: here
Ver concordancia completa →
he hasἔχει · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
authorityἐξουσίαν · G1849: authority
Ver concordancia completa →
fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief priests to make prisoners allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
give worship to yourσου.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
nameἐπικαλουμένους · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa →
.

15But theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος· · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
saidΕἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Go without fear: for heοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
isἐστίν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a specialαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
vesselσκεῦος · G4632: vessel
Ver concordancia completa →
for meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
, toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
give to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Gentilesἐθνῶν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
kingsβασιλέων · G0935: king
Ver concordancia completa →
andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
to theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
children of IsraelἸσραήλ. · G2474: Israel
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
knowledge of my nameὄνομά · G3686: name
Ver concordancia completa →
:

16Forὑπὲρ · G5228: above/for
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will make clear to him what troubles heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
will have to undergo forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
.

17And AnaniasἉνανίας · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
went out andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
cameἤρχου, · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
to theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
house, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
puttingἐπιθεὶς · G2007: to put/lay on
Ver concordancia completa →
his handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa →
on him, saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Brotherἀδελφέ, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, whomὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
you saw when you were onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
your journey, has sentἀπέσταλκέν · G0649: to send
Ver concordancia completa →
meμε, · G3165: me
Ver concordancia completa →
, so thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
may be able toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
seeαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
be full of theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίου. · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
.

18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
straight away itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
seemed asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
if a veil was taken from his eyesὀφθαλμῶν · G3788: eye
Ver concordancia completa →
, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
he was able to see; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he got up, and had baptism;

19Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
when he had takenλαβὼν · G2983: to take
Ver concordancia completa →
foodτροφὴν · G5160: food
Ver concordancia completa →
his strength came back. And for some daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
he kept withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητῶν · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
whoτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
.

20Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
straight away, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Synagoguesσυναγωγαῖς · G4864: synagogue
Ver concordancia completa →
, heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
preachingἐκήρυσσεν · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦν, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
as theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sonυἱὸς · G5207: son
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ.¶ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

21And allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
those hearingἀκούοντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
him were full of wonder andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidἔλεγον· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, Is notοὐχ · G3756: no
Ver concordancia completa →
thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
man who in JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
was attacking all theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
worshippers of thisτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameἐπικαλουμένους · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa →
? andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
had comeἐληλύθει · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
hereὧδε · G5602: here
Ver concordancia completa →
soαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that heτοῦτο; · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
might take themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
as prisoners beforeἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief priests.

22But SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
went on increasing in power, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίους · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
DamascusΔαμασκῷ, · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
were not able to give answers to theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
arguments by which he made itοὗτός · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
clear thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
Jesus wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Christχριστός. · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

23Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
, after someαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
daysἡμέραι · G2250: day
Ver concordancia completa →
, theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαῖοι · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
made an agreement together to put him to death:

24But SaulΣαύλῳ · G4569: Saul
Ver concordancia completa →
got knowledgeἐγνώσθη · G1097: to know
Ver concordancia completa →
of theirτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
design. Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
theyἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kept watch dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nightνυκτός, · G3571: night
Ver concordancia completa →
on the roads out of the town, soαὐτῶν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
theyτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
might put him to death:

25But his disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
tookλαβόντες · G2983: to take
Ver concordancia completa →
him by nightνυκτὸς · G3571: night
Ver concordancia completa →
and let him down from theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wallτείχους · G5038: wall
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a basketσπυρίδι.¶ · G4711: basket
Ver concordancia completa →
.

26Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
when he cameΠαραγενόμενος · G3854: to come
Ver concordancia completa →
to JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
made an attempt to be joinedκολλᾶσθαι · G2853: to join
Ver concordancia completa →
to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητής. · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
, but theyτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
in fearἐφοβοῦντο · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
of him, notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
taking him for a discipleμαθηταῖς· · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
.

27But BarnabasΒαρναβᾶς · G0921: Barnabas; [father of Barnabus]
Ver concordancia completa →
took him to theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Apostlesἀποστόλους · G0652: apostle
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
gave themτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
an account of how he had seenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
roadὁδῷ · G3598: road
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
had given hearingαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
his words, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
how at DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
heαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had been preaching inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
nameὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
of JesusἸησοῦ. · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
without fear.

28Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
them, going in andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
out at JerusalemἸερουσαλήμ, · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
,

29Preaching in the name of the Lord without fear; andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
heαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had discussions withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Greek Jews; but theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were working for his death.

30And when theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brothersἀδελφοὶ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
had knowledge of itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, they took him to CaesareaΚαισάρειαν · G2542: Caesarea
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sentαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him to TarsusΤαρσόν.¶ · G5019: Tarsus
Ver concordancia completa →
.

31And so theἩ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church through allὅλης · G3650: all
Ver concordancia completa →
Judaea and GalileeΓαλιλαίας · G1056: Galilee; (Sea of) Galilee
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
SamariaΣαμαρείας · G4540: Samaria
Ver concordancia completa →
had peaceεἰρήνην, · G1515: peace
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
was made strong; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
, living in theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
fearφόβῳ · G5401: fear
Ver concordancia completa →
of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
comfort of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἁγίου · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Spiritπνεύματος · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
, wasεἶχεν · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
increased greatly.

32Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it came about that while PeterΠέτρον · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
wasἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
going throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
parts of the country he came toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saints whoτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were living at LyddaΛύδδα. · G3069: Lydda
Ver concordancia completa →
.

33And thereἐκεῖ · G1563: there
Ver concordancia completa →
was a certain man there, namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
AeneasΑἰνέαν · G0132: Aeneas
Ver concordancia completa →
, who for eightὀκτὼ · G3638: eight
Ver concordancia completa →
yearsἐτῶν · G2094: year
Ver concordancia completa →
had beenἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
in bedκραβάττου · G2895: bed
Ver concordancia completa →
, without power of moving.

34Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
PeterΠέτρος· · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
saidαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to him, AeneasΑἰνέα, · G0132: Aeneas
Ver concordancia completa →
, JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστός· · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
makes youσε · G4771: you
Ver concordancia completa →
well: get up andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
make yourσεαυτῷ. · G4771: you
Ver concordancia completa →
bed. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
straight away he got up.

35Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
those living in LyddaΛύδδα · G3069: Lydda
Ver concordancia completa →
and Sharonαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saw him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
were turnedἐπέστρεψαν · G1994: to turn
Ver concordancia completa →
toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον.¶ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

36Now there wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
at JoppaἸόππῃ · G2445: Joppa
Ver concordancia completa →
a certain discipleμαθήτρια · G3102: disciple
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
TabithaΤαβιθά, · G5000: Tabitha
Ver concordancia completa →
, that is, DorcasΔορκάς· · G1393: Dorcas
Ver concordancia completa →
: thisαὕτη · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
woman wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
given to goodἀγαθῶν · G0018: good
Ver concordancia completa →
worksἔργων · G2041: work
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
acts of mercy at all times.

37And it came about, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
those daysἡμέραις · G2250: day
Ver concordancia completa →
, thatἐκείναις · G1565: that
Ver concordancia completa →
she got ill and came to her death: and when sheαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had beenἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
washedλούσαντες · G3068: to wash
Ver concordancia completa →
, theyταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
put herαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
a room which was high up.

38And because LyddaΛύδδας · G3069: Lydda
Ver concordancia completa →
wasοὔσης · G1510: to be
Ver concordancia completa →
nearἐγγὺς · G1451: near
Ver concordancia completa →
JoppaἸόππῃ · G2445: Joppa
Ver concordancia completa →
, theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθηταὶ · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
, having knowledge thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
wasἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, sentαὐτῇ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa →
menἡμῶν. · G3165: me
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
him, requesting him to come to them straightαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
away.

39And PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
went with them. And when heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had comeπαραγενόμενον · G3854: to come
Ver concordancia completa →
, they took him into the room: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπᾶσαι · G3956: all
Ver concordancia completa →
the widowsχῆραι · G5503: widow
Ver concordancia completa →
were thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, weepingκλαίουσαι · G2799: to weep
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
putting before him theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
coats andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
clothingἱμάτια · G2440: clothing
Ver concordancia completa →
whichὃν · G3739: which
Ver concordancia completa →
DorcasΔορκάς. · G1393: Dorcas
Ver concordancia completa →
had madeἐποίει · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
while sheαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasοὖσα · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

40But PeterΠέτρον · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
made themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
go outsideἔξω · G1854: out/outside(r)
Ver concordancia completa →
, and went down on his knees in prayerπροσηύξατο· · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
turningἐπιστρέψας · G1994: to turn
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bodyσῶμα · G4983: body
Ver concordancia completa →
, he saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, TabithaΤαβιθά, · G5000: Tabitha
Ver concordancia completa →
, get up. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
, openingἤνοιξεν · G0455: to open
Ver concordancia completa →
her eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa →
, she sawαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
got up.

41And he took her handχεῖρα · G5495: hand
Ver concordancia completa →
, lifting her up; and, sendingαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
for theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saintsαὐτήν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
widowsχήρας · G5503: widow
Ver concordancia completa →
, he gaveδοὺς · G1325: to give
Ver concordancia completa →
herαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, living.

42And news of it went allὅλης · G3650: all
Ver concordancia completa →
through JoppaἸόππης, · G2445: Joppa
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
a number of people had faith in theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον. · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
.

43And he wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
living inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
JoppaἸόππῃ · G2445: Joppa
Ver concordancia completa →
for someαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
time withπαρά · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
SimonΣίμωνι · G4613: Simon
Ver concordancia completa →
, a leather-worker.