Hechos 20

1And afterΜετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
noise had come to an end, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
, having sent for theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
given themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
comfortπαρακαλέσας · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa →
, went away from themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
to MacedoniaΜακεδονίαν.¶ · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →
.

2And when he had gone through those partsμέρη · G3313: part
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
given themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
muchπολλῷ · G4183: much
Ver concordancia completa →
teaching, heαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
into GreeceἙλλάδα· · G1671: Greece
Ver concordancia completa →
.

3Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
when he had been thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
threeτρεῖς, · G5140: Three
Ver concordancia completa →
monthsμῆνας · G3376: month
Ver concordancia completa →
, becauseγενομένης · G1096: to be
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
had madeποιήσας · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
a secretαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
design against him when he wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
about to take ship for SyriaΣυρίαν, · G4947: Syria
Ver concordancia completa →
, he made a decision to go back throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa →
MacedoniaΜακεδονίας. · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →
.

4And Sopaterαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
of Beroea, theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
son of PyrrhusΠύρρου · G6077: Pyrrhus
Ver concordancia completa →
, and AristarchusἈρίσταρχος · G0708: Aristarchus
Ver concordancia completa →
and SecundusΣεκοῦνδος · G4580: Secundus
Ver concordancia completa →
of Thessalonica, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
GaiusΓάϊος · G1050: Gaius
Ver concordancia completa →
of DerbeΔερβαῖος · G1190: Derbe
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
TimothyΤιμόθεος· · G5095: Timothy
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
TychicusΤύχικος · G5190: Tychicus
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
TrophimusΤρόφιμος, · G5161: Trophimus
Ver concordancia completa →
of AsiaἈσίας · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
, went with him as far as Asia.

5But these had gone before, and were waiting for us at TroasΤρῳάδι· · G5174: Troas
Ver concordancia completa →
.

6And we went awayἐξεπλεύσαμεν · G1602: to sail out/away
Ver concordancia completa →
from PhilippiΦιλίππων · G5375: Philippi
Ver concordancia completa →
by ship afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
of unleavenedἀζύμων · G0106: unleavened
Ver concordancia completa →
bread, and cameἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
at TroasΤρῳάδα · G5174: Troas
Ver concordancia completa →
in fiveπέντε · G4002: five
Ver concordancia completa →
daysἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
we were thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
for sevenαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
daysἡμερῶν · G2250: day
Ver concordancia completa →
.

7And onἘν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
first day of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
week, when we had come together for the holy mealἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →
, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
gave themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
a talk, for it was his purpose to go awayἐξιέναι · G1826: to go out/away
Ver concordancia completa →
on theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
day after; andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
heαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
went on talking till after theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
middle of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
night.

8And there wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a number of lights inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
room where we had come together.

9And a certain young manνεανίας · G3494: young man
Ver concordancia completa →
namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa →
EutychusΕὔτυχος · G2161: Eutychus
Ver concordancia completa →
, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
was seated in theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
windowθυρίδος, · G2376: window
Ver concordancia completa →
, went into a deepβαθεῖ, · G0901: deep
Ver concordancia completa →
sleepὕπνῳ · G5258: sleep
Ver concordancia completa →
; and while PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
went on talking, being overcome by sleepὕπνου · G5258: sleep
Ver concordancia completa →
, he had a fall from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
third floor, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
was taken up deadνεκρός. · G3498: dead
Ver concordancia completa →
.

10And PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
went down and, fallingἐπέπεσεν · G1968: to fall/press upon
Ver concordancia completa →
on him, took him in his arms andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Do notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
be troubled, forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
his life isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
him.

11Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
when he had gone up, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
had taken the broken breadἄρτον · G0740: bread
Ver concordancia completa →
, he went on talkingὁμιλήσας · G3656: to talk
Ver concordancia completa →
toἐφ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
for a long time, even till dawn, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
he went away.

12And theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
took the boy in, living, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
were greatly comfortedπαρεκλήθησαν · G3870: to plead/comfort
Ver concordancia completa →
.

13But we, going before him by ship, went toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
AssosἎσσον, · G0789: Assos
Ver concordancia completa →
with theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
purpose of taking PaulΠαῦλον· · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
in thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
so he had given orders, becauseἦν, · G1510: to be
Ver concordancia completa →
heαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
himself was coming by land.

14And when he came up with us at Assosὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
, we took him in theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shipαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
and wentἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
on to MityleneΜιτυλήνην· · G3412: Mitylene
Ver concordancia completa →
.

15And going from thereτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
by sea, we came on the day after oppositeἄντικρυς · G0481: opposite
Ver concordancia completa →
ChiosΧίου, · G5508: Chios
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
touching at SamosΣάμον · G4544: Samos
Ver concordancia completa →
on theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
day after that, we cameἤλθομεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
third day to MiletusΜίλητον. · G3399: Miletus
Ver concordancia completa →
.

16Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
's purpose was to go past EphesusἜφεσον, · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →
, so thatὅπως · G3704: that
Ver concordancia completa →
heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
might notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
beγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
kept in AsiaἈσίᾳ· · G0773: Asia
Ver concordancia completa →
; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
heαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasεἴη · G1510: to be
Ver concordancia completa →
going quickly, in order, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →
possible, to beγένηται · G1096: to be
Ver concordancia completa →
at JerusalemἹεροσόλυμα.¶ · G2414: Jerusalem
Ver concordancia completa →
onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
of Pentecostπεντηκοστῆς · G4005: Pentecost
Ver concordancia completa →
.

17And from MiletusΜιλήτου · G3399: Miletus
Ver concordancia completa →
he sentπέμψας · G3992: to send
Ver concordancia completa →
to EphesusἜφεσον · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →
for theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
rulers of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church.

18And when they had come, heαὐτοῖς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
them, Youὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
yourselvesὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
have seenαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
what my life has beenἐγενόμην · G1096: to be
Ver concordancia completa →
like allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
timeχρόνον · G5550: time
Ver concordancia completa →
from theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →
when I firstπρώτης · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa →
cameπαρεγένοντο · G3854: to come
Ver concordancia completa →
into Asiaὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
,

19Doing theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίῳ · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
's work withoutμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
pride, through allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
sorrow andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
troubles which came onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
because of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
evil designs of theταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων· · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
:

20Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
how I kept back nothingμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa →
which might be of profit to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
, teachingδιδάξαι · G1321: to teach
Ver concordancia completa →
youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
publiclyδημοσίᾳ · G1219: public
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
privately,

21Preaching to JewsἸουδαίοις · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
to Greeks theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
need for a turning of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
heart to Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
faithπίστιν · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa →
in theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριον · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
ChristΧριστόν.¶ · G5547: Christ
Ver concordancia completa →
.

22AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
, as you seeαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am going to JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, a prisoner inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
spiritπνεύματι · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
, having no knowledgeεἰδώς, · G6063: to know
Ver concordancia completa →
of what will come to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
thereτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
:

23Only thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
makes clear to meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
in every town thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
prison andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
pains are waiting for meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
.

24Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa →
I put no value on my life, if only at theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
end of it Iἐμαυτῷ, · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
may see theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
work complete whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
was given to meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
by theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, to beἔχω · G2192: to have/be
Ver concordancia completa →
a witness of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
good news of theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

25Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am conscious thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
whomτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
I have gone about preachingκηρύσσων · G2784: to preach
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
kingdomβασιλείαν · G0932: kingdom
Ver concordancia completa →
, will not see my faceπρόσωπόν · G4383: face
Ver concordancia completa →
again.

26And so I say to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
I amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
cleanκαθαρός · G2513: clean
Ver concordancia completa →
from theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
bloodαἵματος · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
of allπάντων· · G3956: all
Ver concordancia completa →
men.

27Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
I have notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
kept back from youὑμῖν. · G4771: you
Ver concordancia completa →
anything of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
purpose of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
.

28Give attention to yourselves, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to allπαντὶ · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flockποιμνίῳ, · G4168: flock
Ver concordancia completa →
whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa →
theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa →
Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →
has given intoἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
yourὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
care, to give food to theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
church of Godθεοῦ, · G2316: God
Ver concordancia completa →
, for whichᾧ · G3739: which
Ver concordancia completa →
he gave his bloodαἵματος · G0129: blood; (Field of) Blood
Ver concordancia completa →
.

29IἘγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am conscious thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
I am gone, evil wolves will come in among youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
, doing damage to theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
flockποιμνίου, · G4168: flock
Ver concordancia completa →
;

30Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
from among yourselvesὑμῶν · G4771: you
Ver concordancia completa →
will come men who will give wrong teaching, turning away theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa →
afterὀπίσω · G3694: after
Ver concordancia completa →
themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.

31So keep watchγρηγορεῖτε · G1127: to keep watch
Ver concordancia completa →
, having in mind thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
for three yearsτριετίαν · G5148: three years
Ver concordancia completa →
without resting I was teaching every oneἕνα · G1520: one
Ver concordancia completa →
of you, dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nightνύκτα · G3571: night
Ver concordancia completa →
, withμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
weeping.

32Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
, I give you into theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
care of Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγῳ · G3056: word
Ver concordancia completa →
of his graceχάριτος · G5485: grace
Ver concordancia completa →
, which is able to make youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
strong andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to giveδοῦναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
you yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
heritage amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
allπᾶσιν. · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saintsαὐτοῦ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.

33I have had no desire for any man's silver orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
goldχρυσίου · G5553: gold
Ver concordancia completa →
orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa →
clothingἱματισμοῦ · G2441: clothing
Ver concordancia completa →
.

34You yourselves have seenαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
with theseταῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
handsχεῖρες · G5495: hand
Ver concordancia completa →
Iἐμοῦ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
got what was necessary for meμου · G3165: me
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
those whoτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereοὖσιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa →
me.

35In allπάντα · G3956: all
Ver concordancia completa →
things I was an example to youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
of how, in your lives, you are to giveδιδόναι · G1325: to give
Ver concordancia completa →
helpἀντιλαμβάνεσθαι · G0482: to help
Ver concordancia completa →
to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
feeble, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
keep in memory theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordsλόγων · G3056: word
Ver concordancia completa →
of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
, how he himself saidαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, There isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a greater blessing in giving than in getting.

36Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
having saidεἰπὼν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
these words, heταῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
went down on his knees in prayerπροσηύξατο. · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa →
.

37And theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
allπάντων, · G3956: all
Ver concordancia completa →
weepingκλαυθμὸς · G2805: weeping
Ver concordancia completa →
, fallingἐπιπεσόντες · G1968: to fall/press upon
Ver concordancia completa →
on PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
'sαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
neckτράχηλον · G5137: neck
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
kissingκατεφίλουν · G2705: to kiss
Ver concordancia completa →
him,

38Being sad most of all because he had saidεἰρήκει · G2036: to say
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
would not seeθεωρεῖν. · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa →
his faceπρόσωπον · G4383: face
Ver concordancia completa →
again. And soαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
went with him toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
shipαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
.