Hechos 22

1My brothersἀδελφοὶ · G0080: brother
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
fathersπατέρες, · G3962: father
Ver concordancia completa →
, give ear toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
story of my life which I nowνυνὶ · G3570: now
Ver concordancia completa →
put before youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa →
.

2And, hearingἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
him talking in theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
HebrewἙβραΐδι · G1446: Hebrew
Ver concordancia completa →
languageδιαλέκτῳ · G1258: language
Ver concordancia completa →
, they became the moreμᾶλλον · G3123: more; more: rather
Ver concordancia completa →
quiet, andΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he saidαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
,

3Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
am a JewἸουδαῖος · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
of TarsusΤαρσῷ · G5019: Tarsus
Ver concordancia completa →
in CiliciaΚιλικίας, · G2791: Cilicia
Ver concordancia completa →
by birth, but I had my education inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
town at theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
feet of GamalielΓαμαλιὴλ · G1059: Gamaliel
Ver concordancia completa →
, beingεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
trained inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
keeping of every detail of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμου, · G3551: law
Ver concordancia completa →
of our fathers; given up to theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
cause of Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →
withπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa →
my heartταύτῃ, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, asκαθὼς · G2531: as/just as
Ver concordancia completa →
youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →
areἐστε · G1510: to be
Ver concordancia completa →
todayσήμερον, · G4594: today
Ver concordancia completa →
.

4Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I made attacks on thisταύτην · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
Way, even to deathθανάτου · G2288: death
Ver concordancia completa →
, taking men andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
women andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
putting themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
in prisonφυλακὰς · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →
.

5Of whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa →
the high priest will be a witness, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa →
the rulers, fromπαρ᾽ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa →
whomτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
I had letters to theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
brothersἀδελφοὺς · G0080: brother
Ver concordancia completa →
; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I went into DamascusΔαμασκὸν · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
take those whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wereὄντας · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
asὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
prisoners toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
for punishmentτιμωρηθῶσιν. · G5097: to punish
Ver concordancia completa →
.

6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it came aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
that while I wasἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
on my journey, coming near to DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
, aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
middle of theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
day, suddenlyἐξαίφνης · G1810: suddenly
Ver concordancia completa →
Iἐμέ· · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
saw a great lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
from heavenοὐρανοῦ · G3772: heaven
Ver concordancia completa →
shining round meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
.

7Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
when I went down on theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earth, a voiceφωνῆς · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
came to my ears sayingλεγούσης · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, SaulΣαούλ, · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, why are you attacking meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →
so cruelly?

8And Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
, answeringἀπεκρίθην· · G0611: to answer
Ver concordancia completa →
, said, Who areεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
you; Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
he saidεἶπέν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
meμε· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa →
JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →
of NazarethΝαζωραῖος · G3480: Nazareth
Ver concordancia completa →
, whomὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
youσὺ · G4771: you
Ver concordancia completa →
are attacking.

9Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
those who wereἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa →
me saw theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →
, but theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
voiceφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
of him whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wasὄντες · G1510: to be
Ver concordancia completa →
talking to meμοι. · G3165: me
Ver concordancia completa →
came notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa →
to theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
ears.

10And I saidεἶπον · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, What have I to doποιήσω · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
? And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
meμε· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Get up, and go into DamascusΔαμασκόν, · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
; and it will be made clear to youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
what youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →
have to doποιῆσαι. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
.

11And because I was unable to see because of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gloryδόξης · G1391: glory
Ver concordancia completa →
of thatἐκείνου, · G1565: that
Ver concordancia completa →
lightφωτὸς · G5457: light
Ver concordancia completa →
, those whoτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
were with me took meμοι · G3165: me
Ver concordancia completa →
byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa →
theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
hand, and so I cameἦλθον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
to DamascusΔαμασκόν.¶ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa →
.

12And oneτις, · G5100: one
Ver concordancia completa →
AnaniasἉνανίας · G0367: Ananias
Ver concordancia completa →
, a God-fearing manἀνὴρ · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa →
, who kept theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
lawνόμον, · G3551: law
Ver concordancia completa →
, and of whom allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων, · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
in that place had a high opinion,

13Cameἐλθὼν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa →
toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
my sideαὐτόν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
saidεἶπέν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Brotherἀδελφέ, · G0080: brother
Ver concordancia completa →
SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →
, let your eyes be open. Andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa →
in that very hourὥρᾳ · G5610: hour
Ver concordancia completa →
I was able to seeαὐτῇ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him.

14And heαὐτοῦ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Youσε · G4771: you
Ver concordancia completa →
have been marked out by theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa →
of our fathersπατέρων · G3962: father
Ver concordancia completa →
to have knowledgeγνῶναι · G1097: to know
Ver concordancia completa →
of his purpose, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to seeαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Upright One andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
to give ear to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
words of his mouthστόματος · G4750: mouth
Ver concordancia completa →
.

15For you will beἔσῃ · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a witnessμάρτυς · G3144: witness
Ver concordancia completa →
for him to allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →
men of what you have seenαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
of what has come toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
your ears.

16Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →
, why are you waiting? get up, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
have baptism, for theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
washing away of yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
sinsἁμαρτίας · G0266: sin
Ver concordancia completa →
, giving worship to his nameἐπικαλεσάμενος · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa →
.

17Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
it came about that when I had come back to JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
, while I wasγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa →
at prayerπροσευχομένου · G4336: to pray
Ver concordancia completa →
inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa →
theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Templeἱερῷ · G2411: temple
Ver concordancia completa →
, my senses becameἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa →
more than naturally clear,

18Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
Iἐμοῦ. · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
sawαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
him sayingλέγοντά · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
to meμοι· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Go outἔξελθε · G1831: to go out
Ver concordancia completa →
of JerusalemἸερουσαλήμ, · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →
straight away becauseδιότι · G1360: because
Ver concordancia completa →
theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
will notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
give hearing to yourσου · G4771: you
Ver concordancia completa →
witness aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa →
me.

19Andκἀγὼ · G2532: and
Ver concordancia completa →
I saidεἶπον· · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Lordκύριε, · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →
, they themselves have knowledgeἐπίστανται · G1987: to know/understand
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
I went through theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Synagoguesαὐτοὶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
putting inἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
prison andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whipping all those whoτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
had faith in youσέ· · G4771: you
Ver concordancia completa →
:

20Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa →
StephenΣτεφάνου · G4736: Stephen
Ver concordancia completa →
yourσου, · G4771: you
Ver concordancia completa →
witnessμάρτυρός · G3144: witness
Ver concordancia completa →
was put to death, I wasἤμην · G1510: to be
Ver concordancia completa →
thereτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
, giving approval, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
looking after theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
clothingἱμάτια · G2440: clothing
Ver concordancia completa →
of those whoτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
put him to death.

21Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
he saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
meμε· · G3165: me
Ver concordancia completa →
, Go, for Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
will send youσε.¶ · G4771: you
Ver concordancia completa →
farμακρὰν · G3112: far
Ver concordancia completa →
awayἐξαποστελῶ · G1821: to send out/away
Ver concordancia completa →
to the Gentilesἔθνη · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →
.

22Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
gave him a hearingἬκουον · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
as far as thisτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
wordλόγου · G3056: word
Ver concordancia completa →
; thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa →
with loud voicesφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →
theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
saidαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Away with thisτούτου · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
man from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
earthγῆς · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →
; itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
is notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa →
right forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
him to be living.

23Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa →
while they were crying out, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
pulling off theirτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
clothingἱμάτια · G2440: clothing
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
sendingαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
dustκονιορτὸν · G2868: dust
Ver concordancia completa →
into theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
airἀέρα · G0109: air
Ver concordancia completa →
,

24The chief captain gave ordersἐκέλευσεν · G2753: to order
Ver concordancia completa →
for him to be taken into theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
army building, sayingαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that he would put him toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa →
theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
test by whippingμάστιξιν · G3148: whip
Ver concordancia completa →
, soαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
that he might have knowledge of the reason why they were crying out soαὐτῷ.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
violently against him.

25And whenὩς · G5613: as/when
Ver concordancia completa →
they had put leather bands round him, PaulΠαῦλος· · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
to the captain whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
was present, Is itαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
law for youὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa →
toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa →
give blows to a man whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
is a RomanῬωμαῖον · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
has not been judged?

26And hearingἀκούσας · G0191: to hear
Ver concordancia completa →
this, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
man went to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief captain and gave him an account of itοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →
, sayingλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →
, What are you about to doποιεῖν; · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa →
? forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa →
thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
man isἐστιν. · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a RomanῬωμαῖός · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
.

27And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief captain came to him and saidαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
, Give meμοι, · G3165: me
Ver concordancia completa →
an answer, areεἶ; · G1510: to be
Ver concordancia completa →
youσὺ · G4771: you
Ver concordancia completa →
a RomanῬωμαῖος · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
? And he saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →
, Yesναί. · G3483: yes
Ver concordancia completa →
.

28And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief captain said, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
got Roman rights for myself at a great price. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
said, But Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →
had themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
by birth.

29Thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →
those who were about to put him to theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
test went away: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief captain wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
in fearἐφοβήθη · G5399: to fear
Ver concordancia completa →
, seeingαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →
a RomanῬωμαῖός · G4514: Roman
Ver concordancia completa →
, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa →
heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
had put chains on him.

30But on theΤῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
day after, desiring to have certain knowledgeγνῶναι · G1097: to know
Ver concordancia completa →
of what theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
JewsἸουδαίων, · G2453: Jew
Ver concordancia completa →
had to say against him, heαὐτούς.¶ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
made him free, and gave ordersἐκέλευσεν · G2753: to order
Ver concordancia completa →
for theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
chief priests andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
allπᾶν · G3956: all
Ver concordancia completa →
theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
Sanhedrinαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
to come together, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
heαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →
took PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →
andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →
put him before themτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →
.