Hechos 19
1Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → it came about that while ApollosἈπολλῶ · G0625: Apollos
Ver concordancia completa → wasἘγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → at CorinthΚορίνθῳ, · G2882: Corinth
Ver concordancia completa →, PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, having gone through theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → higher country, came to EphesusἜφεσον · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →, where thereτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were certain disciplesμαθητάς, · G3101: disciple
Ver concordancia completa →:
2Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → heαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → saidεἶπέν · G2036: to say
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → them, Did you get the Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → when you had faith? And they saidεἶπον · G2036: to say
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → him, No, we have had no knowledge of theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →.
3Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → he saidαὐτούς· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, What sort of baptism did you have? And theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → saidεἶπέν · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → baptismβάπτισμα.¶ · G0908: baptism
Ver concordancia completa → of JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa →.
4And PaulΠαῦλος· · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → saidλέγων · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, JohnἸωάννης · G2491: John
Ver concordancia completa → gave a baptismβάπτισμα · G0908: baptism
Ver concordancia completa → which goesἐρχόμενον · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → with a change of heartαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, sayingΕἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people that theyτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were toἵνα · G2443: in order that/to
Ver concordancia completa → have faith in him whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → was coming afterμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → him, that isἔστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa →, in JesusἸησοῦν. · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →.
5And hearingἀκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa → this, theyτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had baptism in the nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ· · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →.
6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → had putἐπιθέντος · G2007: to put/lay on
Ver concordancia completa → his handsχεῖρας · G5495: hand
Ver concordancia completa → on them, theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Holyἅγιον · G0040: holy; holy: saint
Ver concordancia completa → Spiritαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → cameἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → on themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → power of talking in tonguesἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → acting like prophets.
7And thereοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → aboutὡσεὶ · G5616: like/as/about
Ver concordancia completa → twelveδώδεκα.¶ · G1427: twelve
Ver concordancia completa → of these men.
8And he went into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Synagogueσυναγωγὴν · G4864: synagogue
Ver concordancia completa →, and for threeτρεῖς · G5140: Three
Ver concordancia completa → monthsμῆνας · G3376: month
Ver concordancia completa → he was preaching thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → without fear, reasoning andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → teaching aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa → theτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingdomβασιλείας · G0932: kingdom
Ver concordancia completa → of Godθεοῦ. · G2316: God
Ver concordancia completa →.
9But because some of the people were hard-hearted andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → would not give hearing, saying evil words about theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Way beforeἐνώπιον · G1799: before
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people, he went away fromἀπ᾽ · G0575: away from
Ver concordancia completa → them, and kept theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → disciplesμαθητὰς · G3101: disciple
Ver concordancia completa → separateαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, reasoning every dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → school of TyrannusΤυράννου · G5181: Tyrannus
Ver concordancia completa →.
10Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → went on for twoδύο, · G1417: two
Ver concordancia completa → yearsἔτη · G2094: year
Ver concordancia completa →, soὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa → that allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → those whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → living in AsiaἈσίαν · G0773: Asia
Ver concordancia completa → had knowledge of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordλόγον · G3056: word
Ver concordancia completa → of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →, Greeks as well as JewsἸουδαίους · G2453: Jew
Ver concordancia completa →.
11Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → didἐποίει · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → special works of powerδυνάμεις · G1411: power
Ver concordancia completa → by theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → handsχειρῶν · G5495: hand
Ver concordancia completa → of PaulΠαύλου, · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →:
12Soὥστε · G5620: so
Ver concordancia completa → that bits of linen andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → clothing from his body were taken toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → people whoτά · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were ill, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → theirτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → diseases went away fromἀπὸ · G0575: away from
Ver concordancia completa → themτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → evilπονηρὰ · G4190: evil/bad
Ver concordancia completa → spiritsαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → went out.
13But some of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαίων · G2453: Jew
Ver concordancia completa → whoτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → went from place to place driving out evil spirits, took it on themselvesτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → make use of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὀνομάζειν · G3687: to name
Ver concordancia completa → of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → over those whoτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hadἔχοντας · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → evilπονηρὰ · G4190: evil/bad
Ver concordancia completa → spiritsπνεύματα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →, sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, I give youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → orders, by JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →, whomτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → is preachingκηρύσσει. · G2784: to preach
Ver concordancia completa →.
14And there wereἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → sevenἑπτὰ · G2033: seven
Ver concordancia completa → sonsυἱοὶ · G5207: son
Ver concordancia completa → of a man named ScevaΣκευᾶ · G4630: Sceva
Ver concordancia completa →, a JewἸουδαίου · G2453: Jew
Ver concordancia completa → and a chief priest, who didποιοῦντες. · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → thisοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
15And theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → evilπονηρὸν · G4190: evil/bad
Ver concordancia completa → spiritπνεῦμα · G4151: spirit/breath: spirit; spirit/breath: breath
Ver concordancia completa →, answeringἀποκριθὲν · G0611: to answer
Ver concordancia completa →, saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa → to themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, I have knowledgeγινώσκω · G1097: to know
Ver concordancia completa → of JesusἸησοῦν · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → of PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, but whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → areἐστέ; · G1510: to be
Ver concordancia completa → youὑμεῖς · G4771: you
Ver concordancia completa →?
16Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man in whom the evilπονηρόν, · G4190: evil/bad
Ver concordancia completa → spiritαὐτούς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → was, jumping onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → themτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → stronger than theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → two of them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → overcame them, soαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that they went running from thatἐκείνου. · G1565: that
Ver concordancia completa → houseοἴκου · G3624: house: home; house: household
Ver concordancia completa →, woundedτετραυματισμένους · G5135: to wound
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → without theirτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → clothing.
17Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → came toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → the ears of allπᾶσιν · G3956: all
Ver concordancia completa → those, JewsἸουδαίοις · G2453: Jew
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → Greeks, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → living at EphesusἜφεσον · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → fearφόβος · G5401: fear
Ver concordancia completa → came on themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → of theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦ, · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → was made great.
18Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → a number of those who had faith cameἤρχοντο · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → and made a public statement of theirτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sinsαὐτῶν. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → all theirτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → acts.
19And a great number of those who were experts in strange arts took theirτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → books andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → put themτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → on theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fire in front of everyone: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when the booksβίβλους · G0976: book
Ver concordancia completa → were valued theyτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → came to fifty thousand bits of silverαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
20So theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordλόγος · G3056: word
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → was increased very greatly andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → was full of powerκράτος · G2904: power
Ver concordancia completa →.
21Now after theseτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things were ended, PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → came to a decision thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → whenὩς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → heταῦτα, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → had gone through MacedoniaΜακεδονίαν · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → AchaiaἈχαΐαν · G0882: Achaia
Ver concordancia completa → he would go to JerusalemἹεροσόλυμα · G2414: Jerusalem
Ver concordancia completa →, sayingεἰπὼν · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → I have beenγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → thereὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, I have a desire to see RomeῬώμην · G4516: Rome
Ver concordancia completa →.
22And having sentἀποστείλας · G0649: to send
Ver concordancia completa → twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa → of his helpersαὐτὸς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, TimothyΤιμόθεον · G5095: Timothy
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → ErastusἜραστον, · G2037: Erastus
Ver concordancia completa →, into MacedoniaΜακεδονίαν · G3109: Macedonia
Ver concordancia completa →, heαὐτῷ, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → himself went on living in AsiaἈσίαν.¶ · G0773: Asia
Ver concordancia completa → for a timeχρόνον · G5550: time
Ver concordancia completa →.
23And about thatἐκεῖνον · G1565: that
Ver concordancia completa → timeκαιρὸν · G2540: time/right time
Ver concordancia completa → a great outcry took place aboutπερὶ · G4012: about
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Way.
24For there was a certain man namedὀνόματι, · G3686: name
Ver concordancia completa → DemetriusΔημήτριος · G1216: Demetrius
Ver concordancia completa →, a silver-worker, who madeποιῶν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → silverἀργυροῦς · G0693: silver
Ver concordancia completa → boxes forγάρ · G1063: for
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → images of Diana, and gave noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → small profit to the workmenἐργασίαν, · G2039: work
Ver concordancia completa →;
25Whomἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → he got together, with other workmenἐργασίας · G2039: work
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → same trade, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa → to themτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, Menἡμῖν · G3165: me
Ver concordancia completa →, itταύτης · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → isἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → clear thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → from thisτὰ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → business we get our wealth.
26Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → you seeθεωρεῖτε · G2334: to see/experience
Ver concordancia completa →, for it has come to your ears, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → only at EphesusἘφέσου · G2181: Ephesus
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → almost allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa → throughδιὰ · G1223: through/because of
Ver concordancia completa → AsiaἈσίας · G0773: Asia
Ver concordancia completa →, thisοὗτος · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → has been teaching numbers of people andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → turning themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → away, sayingλέγων · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → those areγινόμενοι. · G1096: to be
Ver concordancia completa → notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → godsθεοὶ · G2316: God
Ver concordancia completa → whoτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → areεἰσὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa → made by men's handsχειρῶν · G5495: hand
Ver concordancia completa →:
27Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → is danger, notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → only that our trade may be damaged in theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → opinion of menἡμῖν · G3165: me
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → that theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holy place of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → greatμεγάλης · G3173: great
Ver concordancia completa → goddessἐλθεῖν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → Diana may be no longer honoured, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → that sheαὐτῆς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → to whomτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allὅλη · G3650: all
Ver concordancia completa → AsiaἈσία · G0773: Asia
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worldοἰκουμένη · G3625: world
Ver concordancia completa → give worship, will be put down from herτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → high position.
28And hearingἈκούσαντες · G0191: to hear
Ver concordancia completa → this, theyἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were very angry, cryingἔκραζον · G2896: to cry
Ver concordancia completa → out andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → sayingλέγοντες· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa → isγενόμενοι · G1096: to be
Ver concordancia completa → Diana of Ephesus.
29Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → town was full of noise and trouble, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → allὅλη · G3650: all
Ver concordancia completa → came running into theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → theatreθέατρον · G2302: theatre
Ver concordancia completa →, having taken by force GaiusΓάϊον · G1050: Gaius
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → AristarchusἈρίσταρχον · G0708: Aristarchus
Ver concordancia completa →, men of MacedoniaΜακεδόνας, · G3110: Macedonia
Ver concordancia completa → whoτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were journeying in company with PaulΠαύλου.¶ · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →.
30And when PaulΠαύλου · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → was about to go in to theΤοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → peopleδῆμον · G1218: people
Ver concordancia completa →, theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → disciplesμαθηταί· · G3101: disciple
Ver concordancia completa → did notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → let him.
31Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → some of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → rulers of Asia, beingὄντες · G1510: to be
Ver concordancia completa → his friendsφίλοι, · G5384: friendly/friend
Ver concordancia completa →, sentαὐτῷ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → him, requesting him seriouslyαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → to put himself in danger by going into theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → theatreθέατρον. · G2302: theatre
Ver concordancia completa →.
32And some said oneτι · G5100: one
Ver concordancia completa → thing, and some anotherἄλλοι · G0243: another
Ver concordancia completa →: forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thereἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → no order in the meeting; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → most of themοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had noοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → idea why they had come together.
33Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → took AlexanderἈλέξανδρος · G0223: Alexander
Ver concordancia completa → out fromἐκ · G1537: out from
Ver concordancia completa → among theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people, theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαίων· · G2453: Jew
Ver concordancia completa → putting him forward. And AlexanderἈλέξανδρον · G0223: Alexander
Ver concordancia completa →, making a signαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → with his handχεῖρα · G5495: hand
Ver concordancia completa →, was about to make a statement to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → peopleδήμῳ. · G1218: people
Ver concordancia completa → in answer:
34But whenὡς · G5613: as/when
Ver concordancia completa → they saw thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he wasἐστιν, · G1510: to be
Ver concordancia completa → a JewἸουδαῖός · G2453: Jew
Ver concordancia completa →, allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → of themἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → with oneμία · G1520: one
Ver concordancia completa → voiceφωνὴ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa → went on cryingκραζόντων· · G2896: to cry
Ver concordancia completa → out for about twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa → hoursὥρας · G5610: hour
Ver concordancia completa →, Greatμεγάλη · G3173: great
Ver concordancia completa → isἐγένετο · G1096: to be
Ver concordancia completa → Diana of Ephesus.
35Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when the chief secretary had got the people quietκαταστείλας · G2687: to quiet
Ver concordancia completa →, he said, Men of Ephesus, is any manἄνδρες · G0435: man; man: husband
Ver concordancia completa → without knowledgeγινώσκει · G1097: to know
Ver concordancia completa → that theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → town of Ephesus isἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → keeper of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holy place of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → greatμεγάλης · G3173: great
Ver concordancia completa → Diana, whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wasοὖσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → sent down from Jupiter?
36So thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →, becauseὄντων · G1510: to be
Ver concordancia completa → these things may not be doubted, itτούτων · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → would beἐστὶν · G1510: to be
Ver concordancia completa → better for youὑμᾶς · G4771: you
Ver concordancia completa → to be quietκατεσταλμένους · G2687: to quiet
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → doπράσσειν. · G4238: to do/require
Ver concordancia completa → nothingμηδὲν · G3367: nothing
Ver concordancia completa → unwise.
37Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → you have taken theseτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → menἡμῶν. · G3165: me
Ver concordancia completa →, who are not doing damage to theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → holy place or talking against our goddessθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →.
38Ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa →, thenοὖν · G3767: therefore/then
Ver concordancia completa →, DemetriusΔημήτριος · G1216: Demetrius
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → workmen who are withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → him haveἔχουσι · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → a protest toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa → make against any man, the law is open to them, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → there areεἰσιν· · G1510: to be
Ver concordancia completa → judges; let them put up a cause at law against oneτινα · G5100: one
Ver concordancia completa → another.
39But ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → any other business is inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → question, let it be taken up in theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → regular meeting.
40For, truly, we are in danger of being made responsible for this day's trouble, thereτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → being no cause for itταύτης. · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → we are notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → able to give any reason forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thisτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → coming together.
41And when he had said this, he sent the meeting away.