Hechos 26
1And AgrippaἈγρίππας · G0067: Agrippa
Ver concordancia completa → said toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, Youσεαυτοῦ · G4771: you
Ver concordancia completa → may put yourσοι · G4771: you
Ver concordancia completa → cause before us. Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, stretching out his handχεῖρα · G5495: hand
Ver concordancia completa →, made his answer, sayingλέγειν. · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →:
2In my opinion Iἐμαυτὸν · G1473: I/we
Ver concordancia completa → am happy, Kingβασιλεῦ · G0935: king
Ver concordancia completa → AgrippaἈγρίππα, · G0067: Agrippa
Ver concordancia completa →, to be able to give my answer before youσοῦ · G4771: you
Ver concordancia completa → todayσήμερον · G4594: today
Ver concordancia completa → to allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → these things whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa → the JewsἸουδαίων, · G2453: Jew
Ver concordancia completa → say againstἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → me:
3The more so, because youσου · G4771: you
Ver concordancia completa → areὄντα · G1510: to be
Ver concordancia completa → expert inγνώστην · G1109: expert in
Ver concordancia completa → allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → questions to do with the JewsἸουδαίους · G2453: Jew
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → their ways: so I make my request to youσε · G4771: you
Ver concordancia completa → to give meμου.¶ · G3165: me
Ver concordancia completa → a hearingἀκοῦσαί · G0191: to hear
Ver concordancia completa → to theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → end.
4Allπάντες · G3956: all
Ver concordancia completa → theΤὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαῖοι · G2453: Jew
Ver concordancia completa → have knowledgeἴσασιν · G2467: to know
Ver concordancia completa → of my way of life from my early years, as it wasγενομένην · G1096: to be
Ver concordancia completa → from theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → start amongἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → my nation, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → at JerusalemἹεροσολύμοις · G2414: Jerusalem
Ver concordancia completa →;
5And they are able to say, ifἐὰν · G1437: if
Ver concordancia completa → they would give witness, thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → I was living as a PhariseeΦαρισαῖος· · G5330: Pharisee
Ver concordancia completa →, in that division of our religionθρησκείας · G2356: religion
Ver concordancia completa → which is most regular inἡμετέρας · G1473: I/we
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → keeping of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → law.
6Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa → I am here toἐπ᾽ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → be judgedκρινόμενος, · G2919: to judge
Ver concordancia completa → becauseγενομένης · G1096: to be
Ver concordancia completa → of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hopeἐλπίδι · G1680: hope
Ver concordancia completa → given byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →'s word to our fathersπατέρας · G3962: father
Ver concordancia completa →;
7For the effecting of whichἣν · G3739: which
Ver concordancia completa → our twelve tribesδωδεκάφυλον · G1429: twelve tribes
Ver concordancia completa → have been working and waiting nightνύκτα · G3571: night
Ver concordancia completa → and dayἡμέραν · G2250: day
Ver concordancia completa → with all theirτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hearts. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → connection with this hopeἐλπίζει · G1679: to hope/expect
Ver concordancia completa → I am attacked byὑπὸ · G5259: by/under: by; by/under: under
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαίων, · G2453: Jew
Ver concordancia completa →, O kingβασιλεῦ, · G0935: king
Ver concordancia completa →!
8Why, in yourὑμῖν · G4771: you
Ver concordancia completa → opinion, is it outside belief for Godθεὸς · G2316: God
Ver concordancia completa → to make theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → deadνεκροὺς · G3498: dead
Ver concordancia completa → come to life again?
9For IἘγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa →, truly, was of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → opinion that itἐμαυτῷ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → was right for me toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → doπρᾶξαι, · G4238: to do/require
Ver concordancia completa → a number of things against theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → nameὄνομα · G3686: name
Ver concordancia completa → of JesusἸησοῦ · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa → of NazarethΝαζωραίου · G3480: Nazareth
Ver concordancia completa →.
10Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → this I didἐποίησα · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → JerusalemἹεροσολύμοις · G2414: Jerusalem
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → numbers of the saintsαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → I put inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → prisonφυλακαῖς · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →, having had authorityἐξουσίαν · G1849: authority
Ver concordancia completa → given to me fromπαρὰ · G3844: from/with/beside
Ver concordancia completa → theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → chief priests, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → when theyτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were put to death, Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → gave my decision against themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.
11Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → I gave them punishmentτιμωρῶν · G5097: to punish
Ver concordancia completa → frequently, in allπάσας · G3956: all
Ver concordancia completa → theτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Synagoguesσυναγωγὰς · G4864: synagogue
Ver concordancia completa →, forcing them to sayαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → things against God; andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → burning with passion against themτὰς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, I went after them even into far-away towns.
12Thenτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, when I was journeying to DamascusΔαμασκὸν · G1154: Damascus
Ver concordancia completa → withμετ᾽ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → authorityἐξουσίας · G1849: authority
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → orders of theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → chief priests,
13In the middle of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →, on theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → roadὁδὸν · G3598: road
Ver concordancia completa → I saw a lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa → from heavenοὐρανόθεν · G3771: from heaven
Ver concordancia completa →, brighter than theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sunἡλίου · G2246: sun
Ver concordancia completa →, shining round me andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → those whoτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wereἐμοὶ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → journeying withσὺν · G4862: with
Ver concordancia completa → meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →.
14Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → when we had allπάντων · G3956: all
Ver concordancia completa → gone down on the earthγῆν · G1093: earth: planet; earth: country; earth: soil
Ver concordancia completa →, a voiceφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa → came toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → meἡμῶν · G3165: me
Ver concordancia completa →, sayingλέγουσαν · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → in theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → HebrewἙβραΐδι · G1446: Hebrew
Ver concordancia completa → languageδιαλέκτῳ· · G1258: language
Ver concordancia completa →, SaulΣαούλ, · G4549: Saul
Ver concordancia completa →, SaulΣαοὺλ · G4549: Saul
Ver concordancia completa →, why are you attacking meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → so cruelly? It is hardσκληρόν · G4642: hard
Ver concordancia completa → for you toπρός · G4314: to/with
Ver concordancia completa → go against theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → impulse which is driving youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa →.
15And Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → saidεἶπα· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Who areεἶ · G1510: to be
Ver concordancia completa → you, Lordκύριε; · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa →? And theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → JesusἸησοῦς · G2424: Jesus; Joshua
Ver concordancia completa →, whom youσὺ · G4771: you
Ver concordancia completa → are attacking.
16Butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → get up on your feet: for I have come to youσοι, · G4771: you
Ver concordancia completa → forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → thisτοῦτο · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → purpose, toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → make youσε · G4771: you
Ver concordancia completa → a servantὑπηρέτην · G5257: servant
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → a witnessμάρτυρα · G3144: witness
Ver concordancia completa → of theτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → things in whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa → youσου· · G4771: you
Ver concordancia completa → have seen me, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → of those in whichὧν · G3739: which
Ver concordancia completa → youσοι · G4771: you
Ver concordancia completa → will see meμε · G3165: me
Ver concordancia completa →;
17And I will keep youσε · G4771: you
Ver concordancia completa → safe from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → from theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Gentilesἐθνῶν, · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →, to whom Iἐγὼ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → sendἀποστέλλω · G0649: to send
Ver concordancia completa → youσε · G4771: you
Ver concordancia completa →,
18To make theirτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → eyesὀφθαλμοὺς · G3788: eye
Ver concordancia completa → openἀνοῖξαι · G0455: to open
Ver concordancia completa →, turningἐπιστρέψαι · G1994: to turn
Ver concordancia completa → themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dark to theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → from theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → power of Satanαὐτῶν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → Godθεόν, · G2316: God
Ver concordancia completa →, so that theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → may have forgivenessἄφεσιν · G0859: forgiveness
Ver concordancia completa → of sinsἁμαρτιῶν · G0266: sin
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → a heritageαὐτοὺς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → among those whoτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → are made holy by faithπίστει · G4102: faith; faith: faithfulness
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → me.
19So, then, Kingβασιλεῦ · G0935: king
Ver concordancia completa → AgrippaἈγρίππα, · G0067: Agrippa
Ver concordancia completa →, I did notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → go against theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → visionὀπτασίᾳ, · G3701: vision
Ver concordancia completa → from heaven;
20Butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → I went about, firstπρῶτόν · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → to those in DamascusΔαμασκῷ · G1154: Damascus
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → JerusalemἹεροσολύμοις, · G2414: Jerusalem
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → through allπᾶσάν · G3956: all
Ver concordancia completa → theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → countryχώραν · G5561: country
Ver concordancia completa → of Judaea, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → thenτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → to theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Gentilesἔθνεσιν · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →, preaching a change of heart, so that theyτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, being turnedἐπιστρέφειν · G1994: to turn
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa →, might give, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → worksἔργα · G2041: work
Ver concordancia completa →, theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → fruits of a changed heart.
21For thisτούτων · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → reason, theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαῖοι · G2453: Jew
Ver concordancia completa → took meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Templeἱερῷ · G2411: temple
Ver concordancia completa →, and made an attempt to put me to death.
22Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → so, by Godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →'s helpἐπικουρίας · G1947: help
Ver concordancia completa →, I amγίνεσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa → hereταύτης · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → today, witnessing to smallμικρῷ · G3398: small
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → greatμεγάλῳ, · G3173: great
Ver concordancia completa →, saying nothing but what theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → prophetsπροφῆται · G4396: prophet
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → MosesΜωϋσῆς, · G3475: Moses
Ver concordancia completa → saidλέγων · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → would come about;
23That theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Christχριστός, · G5547: Christ
Ver concordancia completa → would go through pain, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → being the firstπρῶτος · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → to come back from the deadνεκρῶν · G3498: dead
Ver concordancia completa →, would give lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa → to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Gentilesἔθνεσιν.¶ · G1484: Gentiles
Ver concordancia completa →.
24And when heΤαῦτα · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → made his answer in theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → words, FestusΦῆστος · G5347: Festus
Ver concordancia completa → saidαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → in a loud voiceφωνῇ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa →, PaulΠαῦλε· · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, you are off your head; your greatμεγάλῃ · G3173: great
Ver concordancia completa → learning has made youσε · G4771: you
Ver concordancia completa → unbalanced.
25Thenὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → PaulΠαῦλος· · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → said, I am notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → off my head, most noble FestusΦῆστε, · G5347: Festus
Ver concordancia completa →, butἀλλ᾽ · G0235: but
Ver concordancia completa → my words are true andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → wise.
26Forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → the kingβασιλεύς, · G0935: king
Ver concordancia completa → has knowledgeἐπίσταται · G1987: to know/understand
Ver concordancia completa → of these things, to whom I am talking freely; being certain that all thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → is common knowledge toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → him; forγὰρ · G1063: for
Ver concordancia completa → itτούτων · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → has notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → beenἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → doneπεπραγμένον · G4238: to do/require
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → secretαὐτόν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →.
27Kingβασιλεῦ · G0935: king
Ver concordancia completa → AgrippaἈγρίππα, · G0067: Agrippa
Ver concordancia completa →, have you faith in theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → prophetsπροφήταις; · G4396: prophet
Ver concordancia completa →? I am certain thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → you have.
28And AgrippaἈγρίππας · G0067: Agrippa
Ver concordancia completa → said toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → PaulΠαῦλον · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa →, A littleὀλίγῳ · G3641: little/few
Ver concordancia completa → more and you will be making meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → a ChristianΧριστιανὸν · G5546: Christian
Ver concordancia completa →.
29Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → PaulΠαῦλος · G3972: Paul; Paulus
Ver concordancia completa → saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Itτούτων.¶ · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → is my prayerεὐξαίμην · G2172: to pray/wish for
Ver concordancia completa → to Godθεῷ · G2316: God
Ver concordancia completa → that, inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → littleὀλίγῳ · G3641: little/few
Ver concordancia completa → or greatμεγάλῳ · G3173: great
Ver concordancia completa → measure, notοὐ · G3756: no
Ver concordancia completa → onlyἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → youσὲ · G4771: you
Ver concordancia completa →, but allπάντας · G3956: all
Ver concordancia completa → those hearingἀκούοντάς · G0191: to hear
Ver concordancia completa → meμου · G3165: me
Ver concordancia completa → todayσήμερον · G4594: today
Ver concordancia completa → might beεἰμι · G1510: to be
Ver concordancia completa → even as Iἐγώ · G1473: I/we
Ver concordancia completa → amγενέσθαι · G1096: to be
Ver concordancia completa →, butἀλλὰ · G0235: but
Ver concordancia completa → for theseὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → chainsδεσμῶν · G1199: chain
Ver concordancia completa →.
30AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingβασιλεὺς · G0935: king
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → theἥ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → rulerἡγεμὼν · G2232: ruler
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → BerniceΒερνίκη · G0959: Bernice
Ver concordancia completa → andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → those whoὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were seatedαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → with themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → got up;
31Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when they had gone away they saidλέγοντες · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → one anotherἀλλήλους · G0240: one another
Ver concordancia completa →, Thisὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man has doneπράσσει · G4238: to do/require
Ver concordancia completa → nothing which might give cause for deathθανάτου · G2288: death
Ver concordancia completa → orἢ · G2228: or
Ver concordancia completa → prison.
32And AgrippaἈγρίππας · G0067: Agrippa
Ver concordancia completa → said to FestusΦήστῳ · G5347: Festus
Ver concordancia completa →, Thisτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → man might have been made free, ifεἰ · G1487: if; if: not; if: is(QUESTION); if: if only; if: surely; if: else; if: even though
Ver concordancia completa → heοὗτος, · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → had notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → put his cause before CaesarΚαίσαρα.¶ · G2541: Caesar
Ver concordancia completa →.