Hechos 12

1🖍️📝📤🖼️🔗Now, about thatἐκεῖνον · G1565: that
Ver concordancia completa → timeκαιρὸν · G2540: time/right time
Ver concordancia completa →, HerodἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingβασιλεὺς · G0935: king
Ver concordancia completa → made cruel attacks on theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Christians.

2🖍️📝📤🖼️🔗And he put JamesἸάκωβον · G2385: James
Ver concordancia completa →, theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → brotherἀδελφὸν · G0080: brother
Ver concordancia completa → of JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa →, to death with the swordμαχαίρῃ. · G3162: sword
Ver concordancia completa →.

3🖍️📝📤🖼️🔗AndΚαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when he saw thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → this wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → pleasingἀρεστόν · G0701: pleasing
Ver concordancia completa → to theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαίοις, · G2453: Jew
Ver concordancia completa → he went on to take PeterΠέτρον, · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → in addition. This wasἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → at theαἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → time of theτῶν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → feast of unleavenedἀζύμων, · G0106: unleavened
Ver concordancia completa → bread.

4🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → having taken him, heαὐτόν, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → put him in prisonφυλακὴν · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →, with fourτέσσαρσιν · G5064: four
Ver concordancia completa → bands of armed men to keepφυλάσσειν · G5442: to keep/guard: observe; to keep/guard: guard; to keep/guard: protect
Ver concordancia completa → watch over him; his purpose being to take him out to theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people afterμετὰ · G3326: with/after
Ver concordancia completa → theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Passover.

5🖍️📝📤🖼️🔗So PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → wasἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → keptἐτηρεῖτο · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → prisonφυλακῇ· · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →: but theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → church made strongαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → prayerπροσευχὴ · G4335: prayer
Ver concordancia completa → toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → Godθεὸν · G2316: God
Ver concordancia completa → for him.

6🖍️📝📤🖼️🔗And whenὅτε · G3753: when
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδης, · G2264: Herod
Ver concordancia completa → was about to take him out, theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → sameαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → nightνυκτὶ · G3571: night
Ver concordancia completa → PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → was sleepingκοιμώμενος · G2837: to sleep
Ver concordancia completa → in chainsἁλύσεσιν · G0254: chain
Ver concordancia completa → betweenμεταξὺ · G3342: between/meanwhile
Ver concordancia completa → twoδύο · G1417: two
Ver concordancia completa → armed men, andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → watchmen were keepingἐτήρουν · G5083: to keep: observe; to keep: guard; to keep: protect
Ver concordancia completa → watch beforeἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → doorθύρας · G2374: door
Ver concordancia completa → of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → prisonφυλακήν. · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →.

7🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → a great lightφῶς · G5457: light
Ver concordancia completa → was seen shining inἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → room, and an angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → came to PeterΠέτρου · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa →, touching him onἐν · G1722: in/on/among
Ver concordancia completa → his sideπλευρὰν · G4125: side
Ver concordancia completa → soαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → that he came out of his sleepαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, saidλέγων· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Get up quickly. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his chainsἁλύσεις · G0254: chain
Ver concordancia completa → came off his handsχειρῶν. · G5495: hand
Ver concordancia completa →.

8🖍️📝📤🖼️🔗Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → saidεἶπεν · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Put onὑπόδησαι · G5265: to put on
Ver concordancia completa → your shoes and get ready toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → go. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he didἐποίησεν · G4160: to do/make: do; to do/make: make; to do/make: appoint; to do/make: spend(TIME)
Ver concordancia completa → soαὐτόν· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → heαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → saidλέγει · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, Put yourσου. · G4771: you
Ver concordancia completa → coat round youσου · G4771: you
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → come with meμοι. · G3165: me
Ver concordancia completa →.

9🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he went out after him; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he was notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → certain if what was done by theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → angelἀγγέλου, · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → wasγινόμενον · G1096: to be
Ver concordancia completa → a fact, for itαὐτῷ· · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → seemed to him thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → he wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → seeingβλέπειν. · G0991: to see
Ver concordancia completa → a visionὅραμα · G3705: vision
Ver concordancia completa →.

10🖍️📝📤🖼️🔗And when they had gone past the firstπρώτην · G4413: first; first: previous; first: chief; first: best
Ver concordancia completa → and secondαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → watchmenφυλακὴν · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa → theyὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → came to theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → ironσιδηρᾶν · G4603: iron
Ver concordancia completa → door into theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → townἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →, whichἥτις · G3748: who/which
Ver concordancia completa → came openἠνοίγη · G0455: to open
Ver concordancia completa → by itselfαὐτομάτη · G0844: by itself
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → went out andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → down oneμίαν · G1520: one
Ver concordancia completa → streetαὐτοῖς, · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →; andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → wentἦλθαν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → away.

11🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → when PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → came to his senses he saidεἶπεν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Nowνῦν · G3568: now
Ver concordancia completa →, trulyἀληθῶς · G0230: truly
Ver concordancia completa →, I amγενόμενος · G1096: to be
Ver concordancia completa → certain thatὅτι · G3754: that/since: that; that/since: since
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → has sent his angelἄγγελον · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → taken meμε · G3165: me
Ver concordancia completa → out of theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → handsχειρὸς · G5495: hand
Ver concordancia completa → of Herodαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, against allπάσης · G3956: all
Ver concordancia completa → theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → hopes of theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JewsἸουδαίων. · G2453: Jew
Ver concordancia completa →.

12🖍️📝📤🖼️🔗Andτε · G5037: and/both
Ver concordancia completa → when he becameἦσαν · G1510: to be
Ver concordancia completa → clear about thisτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, he went to theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → house of MaryΜαρίας · G3137: Mary
Ver concordancia completa →, theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → motherμητρὸς · G3384: mother
Ver concordancia completa → of JohnἸωάννου · G2491: John
Ver concordancia completa → namedἐπικαλουμένου · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa → MarkΜάρκου, · G3138: Mark
Ver concordancia completa →, where a number of themτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → had comeἦλθεν · G2064: to come/go
Ver concordancia completa → togetherἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → for prayerπροσευχόμενοι. · G4336: to pray
Ver concordancia completa →.

13🖍️📝📤🖼️🔗And he gave a blow on theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → doorθύραν · G2374: door
Ver concordancia completa →, and a young girl came to itαὐτοῦ · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, namedὀνόματι · G3686: name
Ver concordancia completa → RhodaῬόδη· · G4498: Rhoda
Ver concordancia completa →.

14🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → hearing theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → voiceφωνὴν · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa → of PeterΠέτρον · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →, in her joyχαρᾶς · G5479: joy
Ver concordancia completa → she went running, without openingἤνοιξεν · G0455: to open
Ver concordancia completa → theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → door, to say that PeterΠέτρου · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → was outside.

15🖍️📝📤🖼️🔗And theyοἱ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → said toπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → her, You are off your head. But still she saidἔλεγον· · G3004: to say; to say: call
Ver concordancia completa →, with decision, that itαὐτὴν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → wasἐστιν · G1510: to be
Ver concordancia completa → so. And theyἡ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → saidεἶπαν· · G2036: to say
Ver concordancia completa →, Itαὐτοῦ. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → isἔχειν. · G2192: to have/be
Ver concordancia completa → his angelἄγγελός · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa →.

16🖍️📝📤🖼️🔗But PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa → went on giving blows on theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → door: and when it was openἀνοίξαντες · G0455: to open
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → they sawαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → him, they were full of wonder.

17🖍️📝📤🖼️🔗But heταῦτα. · G3778: this/he/she/it
Ver concordancia completa → made a sign to them with his handχειρὶ · G5495: hand
Ver concordancia completa → to be quiet, and gave themτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → an account of how theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκύριος · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → had taken him out of prisonφυλακῆς· · G5438: prison/watch: prison; prison/watch: watch
Ver concordancia completa →. Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → saidαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa →, Give theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → news to JamesἸακώβῳ · G2385: James
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theτῇ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → brothersἀδελφοῖς · G0080: brother
Ver concordancia completa →. Andτε· · G5037: and/both
Ver concordancia completa → thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → heαὐτοῖς · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → went away.

18🖍️📝📤🖼️🔗Nowοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → when it wasἐγένετο. · G1096: to be
Ver concordancia completa → dayἡμέρας · G2250: day
Ver concordancia completa →, theτοῖς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → armed men wereἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → greatly troubled about what had becomeΓενομένης · G1096: to be
Ver concordancia completa → of PeterΠέτρος · G4074: Peter; [wife of Peter]; [mother-in-law of Peter]
Ver concordancia completa →.

19🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → HerodἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa →, when he sent for him, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → he was notμὴ · G3361: not
Ver concordancia completa → thereτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →, after questioning theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → watchmen, gave ordersἐκέλευσεν · G2753: to order
Ver concordancia completa → that theyτοὺς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → were to be put to death. Thenδὲ · G1161: then
Ver concordancia completa → heαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → went down from Judaea to CaesareaΚαισάρειαν · G2542: Caesarea
Ver concordancia completa → for a time.

20🖍️📝📤🖼️🔗Now he was very angry with theτῆς · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → people of TyreΤυρίοις · G5183: Tyre
Ver concordancia completa → and Sidon: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theyτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → came to him, all togetherἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa →, andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → having made friends withπρὸς · G4314: to/with
Ver concordancia completa → BlastusΒλάστον · G0986: Blastus
Ver concordancia completa →, theτὸ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → controller of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → king's house, theyτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → made a request for peaceεἰρήνην, · G1515: peace
Ver concordancia completa →, becauseἦν · G1510: to be
Ver concordancia completa → theirὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → country was dependent on theτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → kingβασιλέως · G0935: king
Ver concordancia completa →'sαὐτῶν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → countryχώραν · G5561: country
Ver concordancia completa → for itsαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → food.

21🖍️📝📤🖼️🔗And on theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → dayἡμέρᾳ · G2250: day
Ver concordancia completa → which had been fixed, HerodἩρῴδης · G2264: Herod
Ver concordancia completa →, dressed in his robes andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → seatedκαθίσας · G2523: to seat
Ver concordancia completa → in his place, made a public statementαὐτούς. · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → toἐπὶ · G1909: upon/to/against
Ver concordancia completa → themὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa →.

22🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → theὁ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → peopleδῆμος · G1218: people
Ver concordancia completa →, with loud cries, said, It is the voiceφωνὴ · G5456: voice/sound: voice; voice/sound: noise
Ver concordancia completa → of a godθεοῦ · G2316: God
Ver concordancia completa →, notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → of a man.

23🖍️📝📤🖼️🔗And straightαὐτὸν · G0846: it/s/he
Ver concordancia completa → away the angelἄγγελος · G0032: angel; angel: messenger
Ver concordancia completa → of theτῷ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lordκυρίου · G2962: lord: God; lord: master
Ver concordancia completa → sent a disease on him, because he did notοὐκ · G3756: no
Ver concordancia completa → giveἔδωκεν · G1325: to give
Ver concordancia completa → theτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → gloryδόξαν · G1391: glory
Ver concordancia completa → to Godθεῷ, · G2316: God
Ver concordancia completa →: andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → his flesh wasγενόμενος · G1096: to be
Ver concordancia completa → wasted away by worms, and so he came to his end.

24🖍️📝📤🖼️🔗But theὉ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → wordλόγος · G3056: word
Ver concordancia completa → of theτοῦ · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → Lord went on increasing.

25🖍️📝📤🖼️🔗Andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → BarnabasΒαρναβᾶς · G0921: Barnabas; [father of Barnabus]
Ver concordancia completa → andκαὶ · G2532: and
Ver concordancia completa → SaulΣαῦλος · G4569: Saul
Ver concordancia completa → came back from JerusalemἸερουσαλὴμ · G2419: Jerusalem
Ver concordancia completa →, when theirτὴν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → work was ended, taking with themτὸν · G3588: the/this/who
Ver concordancia completa → JohnἸωάννην · G2491: John
Ver concordancia completa → namedἐπικληθέντα · G1941: to call (on)/name
Ver concordancia completa → MarkΜᾶρκον.¶ · G3138: Mark
Ver concordancia completa →.