Job 23
1HIOB antwortete undוַ/יַּ֥עַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2Noch heute ist Aufruhr meine Klage, / und Seine Handיָ֝דִ֗/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → liegt schwer aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → meinem Stöhnen. /
3O dass ich wüsste, wo ich ihnוְ/אֶמְצָאֵ֑/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → fände, / dass ich gelangte vor seinenתְּכוּנָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Thron! /
4Vorlegen wollte ich ihm die Sache / undוּ֝/פִ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → meinen Mund mit Beweisen füllenאֲמַלֵּ֥א · H4390: füllen
Ver concordancia completa →, /
5wollte wissen, wie er mir Rede stünde, / undוְ֝/אָבִ֗ינָה · H9002: und
Ver concordancia completa → vernehmen, was er mir sagenיֹּ֥אמַר · H0559: sagen
Ver concordancia completa → könnte! /
6Würde er inהַ/בְּ/רָב\־ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Allmacht mitבִּֽ/י\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → mir rechten? / Ach, wollte er nur auf mich achten! /
7Da würde ein Redlicher mit ihm rechten, / undוַ/אֲפַלְּטָ֥ה · H9002: und
Ver concordancia completa → fürלָ֝/נֶ֗צַח · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → immer rettete ich meinמִ/שֹּׁפְטִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Recht. /
8Siehe, ich gehe nach Osten - da ist er nicht, / nach Westen - ich gewahre ihnלֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → nicht; /
9im Norden suche ich ihn - ich schaue ihn nicht, / biege um nach Süden - ich seheאֶרְאֶֽה\׃ · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa → ihn nicht. /
10Er weiss ja, welchen Weg ich wandle; / prüft er mich, wieכַּ/זָּהָ֥ב · H9004: wie
Ver concordancia completa → Goldכַּ/זָּהָ֥ב · H2091: gold
Ver concordancia completa → gehe ich hervor. /
11Inבַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinerבַּ֭/אֲשֻׁר/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Spur blieb fest mein Fuss; / ich hielt ein seinenדַּרְכּ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Weg undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → wich nicht ab. /
12Vonמֵ֝/חֻקִּ֗/י · H9006: von
Ver concordancia completa → dem Gebote seinerשְׂ֭פָתָי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Lippenפִֽי/ו\׃ · H6310G: lip; lip: edge; lip: word; lip: opening; lip: according; lip: one third
Ver concordancia completa → liess ich nicht, / im Busen bewahrte ich die Reden seinesפִֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Mundes. /
13Er aber wollte es - wer mag ihm wehren? / Seinוְ/נַפְשׁ֖/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Herzוְ/ה֣וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → begehrte es - undוְ/ה֣וּא · H9002: und
Ver concordancia completa → er vollbringt's. /
14Dennכִּ֭י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → er vollendet, was mir bestimmt ist, / undוְ/כָ/הֵ֖נָּה · H9002: und
Ver concordancia completa → so hält er's allewege. /
15Darum erschrecke ich vor seinemמִ/פָּנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Angesichte, / betrachte ich's, erzittre ich vor ihm. /
16Ja, Gott hat mir das Herz verzagt gemacht, / undוְ֭/אֵל · H9002: und
Ver concordancia completa → der Allmächtige hat mich erschreckt. /
17Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → ich vergehe vor der Finsternisחֹ֑שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa →, / undוּ֝/מִ/פָּנַ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → mein Angesicht bedeckt das Dunkel. /