Job 13
1Sieheלָֽ/הּ\׃ · H9034: sie
Ver concordancia completa →, dies allesכֹּ֭ל · H3605: alles
Ver concordancia completa → hat mein Auge gesehenרָאֲתָ֣ה · H7200G: sehen: sehen; sehen: prüfen; sehen: siehe!; sehen: auswählen; sehen: genießen; sehen: Seher; sehen: sich nähern; Versorger
Ver concordancia completa →, / mein Ohr gehört undוַ/תָּ֥בֶן · H9001: und
Ver concordancia completa → darauf gemerkt. /
2So viel ihrאָ֑נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → wisset, weiss auch ichאָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa →; / ich bin nicht minder als ihr. /
3Aber zumאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → Allmächtigen möchte ichאֲ֭נִי · H0589: I
Ver concordancia completa → reden, / undוְ/הוֹכֵ֖חַ · H9002: und
Ver concordancia completa → mich gelüstet, mit Gott zuאֶל\־ · H0413: zu
Ver concordancia completa → rechten. /
4Denn ihr, ihr übertüncht (die Wahrheit) mit Lügen, / undוְֽ/אוּלָ֗ם · H9002: und
Ver concordancia completa → Pfuschärzte seid ihr alle. /
5O dass ihr doch nur stille schwieget! / - Als Weisheit würde es euch angerechnet. /
6So höret nun meines Mundes Rüge / undוְ/רִב֖וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → vernehmet das Hadern meiner Lippen. /
7Fürהַ֭/לְ/אֵל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Gott wollt ihr Verkehrtes reden / undוְ֝/ל֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → ihnוְ֝/ל֗/וֹ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → mit Trug verteidigen? /
8Fürלָ/אֵ֥ל · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → ihn wollt ihr Partei ergreifen, / und Gottes Sache wollt ihr führen? /
9Stünde es wohl gut, wenn er euch erforschte? / Oder wollt ihr ihnבֽ/וֹ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → täuschen, wieכְּ/הָתֵ֥ל · H9004: wie
Ver concordancia completa → man Menschen täuscht? /
10Strenge strafen wird er euch, / wenn ihr hinterhältig seine Partei nehmt. /
11Wird nicht seineשְׂ֭אֵת/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Hoheit euch betäuben / undוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinוּ֝/פַחְדּ֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schrecken aufעֲלֵי/כֶֽם\׃ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → euch fallenיִפֹּ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →? /
12Eure Denksprüche sind Sprüche in Asche, / eure Schanzen sind Schanzen von Lehm. /
13So schweiget nun undוַ/אֲדַבְּרָה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → lasset mich reden, / es komme über mich, was da mag! /
14Ich will mein Fleisch inבְ/שִׁנָּ֑/י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → meine Zähne nehmen / und meine Seeleוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H5315H: Seele; Seele: Leben; Seele: ich selbst; Seele: Person; Seele: Tier; Seele: Verlangen; Seele: tot; Seele: Hals
Ver concordancia completa → aufעַל\־ · H5921A: auf
Ver concordancia completa → meine Hände legen. / (1) Sinn: Leib undוְ֝/נַפְשִׁ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → Leben aufs Spiel setzenאָשִׂ֥ים · H7760H: to set: make; to set: put; to set: take; to set: accuse; to set: consider; to set: appoint; to set: name
Ver concordancia completa →.
15Siehe, er tötet mich, ich halte es nicht aus; / nur will ich meineיִ֭קְטְלֵ/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → Wege ihm ins Angesicht dartun. /
16Auch das schon gereicht mir zumלִ֥/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Heilהוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →, / dass ein Ruchloser nicht vor ihn tritt. /
17So höret, achtet auf meine Rede, / ich will berichten vor euren Ohren. /
18Sieheהִנֵּה\־ · H2009: siehe
Ver concordancia completa → doch, ichאֲנִ֥י · H0589: I
Ver concordancia completa → habe meine Sache gerüstet / und weiss, dass ich im Rechte bin. /
19Wer ist, der mit mir rechten könnte? / Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → alsdann wollte ich schweigen undוְ/אֶגְוָֽע\׃ · H9002: und
Ver concordancia completa → sterben. /
20Nur zweiשְׁ֭תַּיִם · H8147: zwei
Ver concordancia completa → Dinge tue mir nicht an, / so will ich mich dir nicht entziehen: /
21Deine Hand tue weg vonמֵ/עָלַ֣/י · H9006: von
Ver concordancia completa → mir, / undוְ֝/אֵ֥מָתְ/ךָ֗ · H9002: und
Ver concordancia completa → der Schrecken vor dir verstöre mich nicht! /
22Dann lade du vor, undוּ֭/קְרָא · H9002: und
Ver concordancia completa → ichוְ/אָנֹכִ֣י · H0595: I
Ver concordancia completa → stehe Rede; / oder lass mich reden undוְ/אָנֹכִ֣י · H9002: und
Ver concordancia completa → gib mir Antwort! /
23Wievielכַּ/מָּ֣ה · H9004: wie
Ver concordancia completa → sindוְ/חַטָּא֑וֹת · H2403B: sin; sin: sin offering; sin: punishment
Ver concordancia completa → meinerלִ֭/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Vergehen undוְ/חַטָּא֑וֹת · H9002: und
Ver concordancia completa → Sünden? / Meineהֹדִיעֵֽ/נִי\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → Schuld undוְ֝/חַטָּאתִ֗/י · H9002: und
Ver concordancia completa → Sünde lass mich wissen. /
24Warum verbirgst du dein Angesicht / undוְ/תַחְשְׁבֵ֖/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa → hältst mich fürלָֽ/מָּה\־ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → deinen Feind? / (a) Hio 19:11; 30:21; 33:10
25Willst du ein verwehtes Blatt erschrecken / undוְ/אֶת\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → einen dürren Halm verfolgen, /
26dass du mir Bitteres auferlegstעָלַ֣/י · H5921A: auf
Ver concordancia completa → / undוְ֝/תוֹרִישֵׁ֗/נִי · H9002: und
Ver concordancia completa → mich büssen lässest die Schuld meinerעָלַ֣/י · H9030: me
Ver concordancia completa → Jugend? / (a) Ps 25:7
27Dass du meine Füsse inבַּ/סַּ֨ד\׀ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den Block legst / undוְ/תָ֘שֵׂ֤ם · H9002: und
Ver concordancia completa → alle meine Pfade belauerst, / um meine Fußsohlen dir einen Kreis ziehst? / (a) Hio 33:11
28Undוְ֭/הוּא · H9002: und
Ver concordancia completa → er zerfällt wieכְּ/רָקָ֣ב · H9004: wie
Ver concordancia completa → vom Wurmfrass, / wieכְּ֝/בֶ֗גֶד · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein Kleid, das die Motten zerfressen.