Job 15
1DA erwiderte Eliphas von Theman undוַ֭/יַּעַן · H9001: und
Ver concordancia completa → sprachוַ/יֹּאמַֽר\׃ · H0559: sagen
Ver concordancia completa →:
2Darf ein Weiser mit windigem Wissen erwidern / undוִֽ/ימַלֵּ֖א · H9002: und
Ver concordancia completa → sich mit Ostwind blähen? /
3zurechtweisen mitבְּ֭/דָבָר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Rede, die nichts frommt, / undוּ֝/מִלִּ֗ים · H9002: und
Ver concordancia completa → mitבָּֽ/ם\׃ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Worten, durch die er nichts nützt? /
4Undוְ/תִגְרַ֥ע · H9002: und
Ver concordancia completa → du, du verletzest die Gottesfurcht / und zerstörst die Andacht vor Gott! /
5Dennכִּ֤י · H3588A: denn
Ver concordancia completa → deine Schuld lehrt deinen Mund, / undוְ֝/תִבְחַ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa → du wählst die Sprache der Listigen. /
6Dich verdammt dein eigner Mund, nicht ichאָ֑נִי · H0589: I
Ver concordancia completa →, / undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → deine Lippenפִ֣י/ךָ · H6310G: lip; lip: edge; lip: word; lip: opening; lip: according; lip: one third
Ver concordancia completa → zeugen wider dich. /
7Bist du als Erster der Menschenאָ֭דָם · H0120G: Mensch; der Mensch (Adam)
Ver concordancia completa → geboren / undוְ/לִ/פְנֵ֖י · H9002: und
Ver concordancia completa → vor den Hügeln erschaffen? /
8Hörst du im Rate Gottes zuאֵלֶ֣י/ךָ · H0413: zu
Ver concordancia completa → / undוְ/תִגְרַ֖ע · H9002: und
Ver concordancia completa → reissest so die Weisheit anהַ/בְ/ס֣וֹד · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → dich? / (a) Jer 23:18; Rö 11:34
9Was weisst du doch, das wir nicht wüssten? / Was verstehst du, das uns verborgen wäre? /
10Auch ein Grauer, ein Alter ist unter uns, / reicher anבָּ֑/נוּ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → Tagen als dein Vater. /
11Sind dir zuלָ/אַ֥ט · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → gering die Tröstungen Gottes / undוְ֝/דָבָ֗ר · H9002: und
Ver concordancia completa → das Wort, das gelinde mit dir (verfuhr)? /
12Was reisst dein Herz dich fort, / undוּֽ/מַה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → was rollen deine Augen, /
13dass du wider Gott dein Schnauben kehrst / undוְ/הֹצֵ֖אתָ · H9001: und
Ver concordancia completa → (solche) Worte entfahren lässest deinem Munde? /
14Was ist doch der Mensch, dass er rein sein könnte? / dass gerecht sein sollte der vom Weibe Geborne? / (a) Hio 4:17
15Sieh, seinen Heiligen traut er nicht; / die Himmelוְ֝/שָׁמַ֗יִם · H8064: Himmel
Ver concordancia completa → sindבְ/עֵינָֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → nicht rein inבִּ֭/קְדֹשָׁי/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenבִּ֭/קְדֹשָׁי/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Augen, / (a) Hio 4:18; 25:5
16geschweige dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → der Verworfene, der Verderbte, / der Mensch, der Frevel trinkt wieכַ/מַּ֣יִם · H9004: wie
Ver concordancia completa → Wasserכַ/מַּ֣יִם · H4325G: Wasser; (Wasser-)Tor
Ver concordancia completa →! /
17Ich will dich berichten, höre mir zuלִ֑/י · H9005: zu/für
Ver concordancia completa →, / undוְ/זֶֽה\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → was ich gesehen, das will ich erzählen, /
18was die Weisen verkünden, / was ihreמֵ/אֲבוֹתָֽ/ם\׃ · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Väter nicht verhehlten, /
19die noch allein das Landהָ/אָ֑רֶץ · H0776G: Land: Land/Planet; Land: Boden
Ver concordancia completa → besassen, / sodass kein Fremder bei ihnen umherzog: /
20Sein Leben lang ängstigt sich der Gottlose, / all die Jahreשָׁ֝נִ֗ים · H8141: Jahr
Ver concordancia completa →, die dem Tyrannen bestimmt sind. /
21Schreckensstimmen sind inבְּ/אָזְנָ֑י/ו · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → seinenבְּ/אָזְנָ֑י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Ohren, / im Frieden überfällt ihnיְבוֹאֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: ihn
Ver concordancia completa → der Verderber. /
22Er glaubt nicht, dass er wiederkehre aus dem Dunkel, / ersehen ist er für das Schwert. /
23Er irrt umher nach Brot: wo istבְּ/יָד֣/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → es? / er weiss, dass Verderben ihm bereitet ist. /
24Der Tag der Finsternis erschreckt ihnיְֽ֭בַעֲתֻ/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →, / Angst undוּ/מְצוּקָ֑ה · H9002: und
Ver concordancia completa → Bangen überwältigt ihnתִּ֝תְקְפֵ֗/הוּ · H9033: ihn
Ver concordancia completa →, / wieכְּ/מֶ֤לֶךְ\׀ · H9004: wie
Ver concordancia completa → ein König, gerüstet zumלַ/כִּידֽוֹר\׃ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Sturm; /
25dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → wider Gott reckt er die Handיָד֑/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa →, / undוְ/אֶל\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → dem Allmächtigen bietet er Trotz, /
26rennt wider ihnאֵלָ֣י/ו · H9033: ihn
Ver concordancia completa → mitבְּ/צַוָּ֑אר · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → (steifem) Nacken, / mitבַּ֝/עֲבִ֗י · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → den dichtgedrängten Buckeln seinerמָֽגִנָּֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schilde. /
27Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → seinפָנָ֣י/ו · H9023: sein
Ver concordancia completa → Gesicht hat er bedeckt mit Fett, / undוַ/יַּ֖עַשׂ · H9001: und
Ver concordancia completa → Schmer angesetztבְּ/חֶלְבּ֑/וֹ · H9003: in/an/mit
Ver concordancia completa → an seinenבְּ/חֶלְבּ֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Lenden, /
28schlug seine Wohnung auf in verfemten Städten, / in Häusern, wo niemand wohnen sollte, / die zuלָ֑/מוֹ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Steinhaufen bestimmt waren. /
29Er wird nicht reich, undוְ/לֹא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinחֵיל֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Besitz hat nicht Bestand, / undוְ/לֹֽא\־ · H9002: und
Ver concordancia completa → seine Ähre neigt sich nicht zurלָ/אָ֣רֶץ · H9005: zu/für
Ver concordancia completa → Erde. /
30Er entkommt nicht aus der Finsternisחֹ֗שֶׁךְ · H2822: Finsternis
Ver concordancia completa →, / seineיֹֽ֭נַקְתּ/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Schosse dörrt die Flamme, / undוְ֝/יָס֗וּר · H9002: und
Ver concordancia completa → durch den Wind wird seineפִּֽי/ו\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Frucht verweht. /
31Nicht traue er auf Nichtiges, er ist getäuscht; / dennכִּי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → das Nichts wird seineתִּהְיֶ֥ה · H1961: sein
Ver concordancia completa → Vergeltung seinתְמוּרָתֽ/וֹ\׃ · H9023: sein
Ver concordancia completa →! /
32Ehe seinוְ֝/כִפָּת֗/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Tagי֭וֹמ/וֹ · H3117G: Tag; Tag: alt; Tag: Jahr; Tag: täglich; Tag: immer; Tag: heute
Ver concordancia completa → kommt, erfüllt es sich, / undוְ֝/כִפָּת֗/וֹ · H9002: und
Ver concordancia completa → seinי֭וֹמ/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Palmzweig grünt nicht mehr. /
33Wieכַּ/גֶּ֣פֶן · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Weinstock stösst er ab unreife Trauben / undוְ/יַשְׁלֵ֥ךְ · H9002: und
Ver concordancia completa → wirft wieכַּ֝/זַּ֗יִת · H9004: wie
Ver concordancia completa → der Ölbaum seineבִּסְר֑/וֹ · H9023: sein
Ver concordancia completa → Blüte ab. /
34Dennכִּֽי\־ · H3588A: denn
Ver concordancia completa → des Frevlers Rotte ist unfruchtbar, / undוְ֝/אֵ֗שׁ · H9002: und
Ver concordancia completa → Feuer frisst die Zelte der Bestechung. /
35Sie sind mit Mühsal schwanger undוְ/יָ֣לֹד · H9002: und
Ver concordancia completa → gebären Unheil, / undוּ֝/בִטְנָ֗/ם · H9002: und
Ver concordancia completa → ihrוּ֝/בִטְנָ֗/ם · H9028: ihr
Ver concordancia completa → Schoss bereitet Trug. (a) Ps 7:15; Jes 59:4