Génesis 49
1Andוַ/יִּקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → Iacob calledוַ/יִּקְרָ֥א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → for hisבָּנָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → sonnesבָּנָ֑י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → ad saydeוַ/יֹּ֗אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: come togetherלָ/כֶ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → that I maye tellוְ/אַגִּ֣ידָה · H5046: to tell
Ver concordancia completa → youלָ/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa → what shall happe youאֶתְ/כֶ֖ם · H9036: you
Ver concordancia completa → inבְּ/אַחֲרִ֥ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the last dayesהַ/יָּמִֽים\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.
2Gatherהִקָּבְצ֥וּ · H6908: to gather
Ver concordancia completa → you together andוְ/שִׁמְע֖וּ · H9002: and
Ver concordancia completa → heareוְ/שִׁמְע֖וּ · H8085G: to hear: hear; to hear: obey; to hear: proclaim; to hear: understand; to hear: judge; to hear: welcome
Ver concordancia completa → ye sonnesבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → of Iacob andוְ/שִׁמְע֖וּ · H9002: and
Ver concordancia completa → herken vnto Israelיִשְׂרָאֵ֥ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → youreאֲבִי/כֶֽם\׃ · H9026: your
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/כֶֽם\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →.
3Ruben thou art myneבְּכֹ֣רִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa → eldest sonne my myghteאוֹנִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → andוְ/יֶ֥תֶר · H9002: and
Ver concordancia completa → the begynnynge of myכֹּחִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → strengthכֹּחִ֖/י · H3581B: strength
Ver concordancia completa → chefe in receauynge andוְ/רֵאשִׁ֣ית · H9002: and
Ver concordancia completa → chefe in power.
4Asכַּ/מַּ֙יִם֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa → vnstable as waterכַּ/מַּ֙יִם֙ · H4325G: water; Water (Gate)
Ver concordancia completa → wast thou: thou shalt therfore notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → be the chefest forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa → thou wenst vp vpo thy fathersאָבִ֑י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → beddמִשְׁכְּבֵ֣י · H4904: bed
Ver concordancia completa → and than defyledest thou myיְצוּעִ֥/י · H9020: my
Ver concordancia completa → couche with goynge vppe.
5The brethern Simeonשִׁמְע֥וֹן · H8095G: Simeon; Shimeon
Ver concordancia completa → andוְ/לֵוִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa → Leui weked instrumentes are theirמְכֵרֹתֵי/הֶֽם\׃ · H9028: their
Ver concordancia completa → wepos.
6Inבְּ/סֹדָ/ם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → to theirבְּ/סֹדָ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → secrettes come notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → myכְּבֹדִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → souleנַפְשִׁ֔/י · H5315G: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → and vnto theirוּ/בִ/רְצֹנָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → congregation be myנַפְשִׁ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → honoure notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → coupled: forכִּ֤י · H3588A: for
Ver concordancia completa → inבִּ/קְהָלָ֖/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → theirבִּ/קְהָלָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → wrath they slewe a manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → andוּ/בִ/רְצֹנָ֖/ם · H9002: and
Ver concordancia completa → inבְ/אַפָּ/ם֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → theirבְ/אַפָּ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → selfewill they houghed an oxe.
7Cursedאָר֤וּר · H0779: to curse
Ver concordancia completa → be theirאַפָּ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → wrath forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → it was strongeעָ֔ז · H5794: strong
Ver concordancia completa → andוְ/עֶבְרָתָ֖/ם · H9002: and
Ver concordancia completa → theirוְ/עֶבְרָתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → fearsnes forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → it was cruell. I will therfore deuyde themאֲחַלְּקֵ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → inבְּ/יַעֲקֹ֔ב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Iacob andוַ/אֲפִיצֵ֖/ם · H9002: and
Ver concordancia completa → scater themוַ/אֲפִיצֵ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → inבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Israelבְּ/יִשְׂרָאֵֽל\׃\ \ס · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
8Iuda thy brethern shall prayse the and thine handeיָדְ/ךָ֖ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → shalbe inבְּ/עֹ֣רֶף · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the neckeבְּ/עֹ֣רֶף · H6203: neck
Ver concordancia completa → of thyne enimies and thy fathersאָבִֽי/ךָ\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → childern shall stoupe vnto the.
9Iuda is a lionsוּ/כְ/לָבִ֖יא · H3833C: lion
Ver concordancia completa → whelpeגּ֤וּר · H1482: whelp
Ver concordancia completa →. Fro spoyle myבְּנִ֣/י · H9020: my
Ver concordancia completa → sonneבְּנִ֣/י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → thou art come an hye: he layde him downe and couched himselfe asוּ/כְ/לָבִ֖יא · H9004: like/as
Ver concordancia completa → a lionאַרְיֵה֙ · H0738B: lion
Ver concordancia completa → andוּ/כְ/לָבִ֖יא · H9002: and
Ver concordancia completa → asכְּ/אַרְיֵ֛ה · H9004: like/as
Ver concordancia completa → a lionesseכְּ/אַרְיֵ֛ה · H0738B: lion
Ver concordancia completa →. Who dare stere himיְקִימֶֽ/נּוּ\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa → vp?
10The sceptre shall notלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → departe fromמִֽ/יהוּדָ֔ה · H9006: from
Ver concordancia completa → Iuda nor a ruelar fromמִ/בֵּ֣ין · H9006: from
Ver concordancia completa → betwene hisרַגְלָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → legges vntill Silo come vnto whome the peopleעַמִּֽים\׃ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → shall herken.
11He shall bynde hisסוּתֽ/וֹ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → fole vnto the vineלַ/גֶּ֙פֶן֙ · H1612: vine
Ver concordancia completa → andוּ/בְ/דַם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → hisלְבֻשׁ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → asses coltעִיר֔/וֹ · H5895: colt
Ver concordancia completa → vnto the vyne braunche ad shall wash hisעִיר֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → garment inוּ/בְ/דַם\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → wyne andוְ/לַ/שֹּׂרֵקָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → hisאֲתֹנ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → mantell inבַּ/יַּ֙יִן֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the bloud of grapesעֲנָבִ֖ים · H6025: grape
Ver concordancia completa →
12his eyesעֵינַ֖יִם · H5869A: eye; eye: seeing; eye: appearance; eye: before(the eyes); eye: sin
Ver concordancia completa → are roudier than wyne ad his teeth whitter then mylke.
13Zabulon shall dwellיִשְׁכֹּ֑ן · H7931: to dwell
Ver concordancia completa → in the hauen of the see andוְ/הוּא֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → in the porte of shippes andוְ/יַרְכָת֖/וֹ · H9002: and
Ver concordancia completa → shall reache vnto Sidonצִידֹֽן\׃\ \ס · H6721H: Sidon
Ver concordancia completa →.
14Isachar is a stronge asse he couched him doune betwene .ij. borders
15andוַ/יַּ֤רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → saweוַ/יַּ֤רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → that rest was good andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the landeהָ/אָ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → that it was pleasant andוַ/יֵּ֤ט · H9001: &
Ver concordancia completa → bowed hisשִׁכְמ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → shulder toלִ/סְבֹּ֔ל · H9005: to/for
Ver concordancia completa → beareלִ/סְבֹּ֔ל · H5445: to bear
Ver concordancia completa → andוַ/יְהִ֖י · H9001: &
Ver concordancia completa → becameוַ/יְהִ֖י · H1961: to be
Ver concordancia completa → a servaunte vnto trybute.
16Danדָּ֖ן · H1835H: Dan
Ver concordancia completa → shall iudge hisעַמּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → peopleעַמּ֑/וֹ · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → asכְּ/אַחַ֖ד · H9004: like/as
Ver concordancia completa → oneכְּ/אַחַ֖ד · H0259: one
Ver concordancia completa → of the trybes of Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
17Danדָן֙ · H1835H: Dan
Ver concordancia completa → shalbe a serpentנָחָ֣שׁ · H5175: serpent
Ver concordancia completa → in the wayeדֶ֔רֶךְ · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa → andוַ/יִּפֹּ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa → an edder in the path and byte the horse heles so yt hisרֹכְב֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → ryder shall fallוַ/יִּפֹּ֥ל · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa → backwardeאָחֽוֹר\׃ · H0268: back
Ver concordancia completa →,
18After thy sauynge loke I LORdeיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →.
19Gadגָּ֖ד · H1410G: Gad; (Dibon)-gad
Ver concordancia completa → men of warre shall invade himיְגוּדֶ֑/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →. Andוְ/ה֖וּא · H9002: and
Ver concordancia completa → heוְ/ה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → shall turne them to flyght.
20Off Asser cometh fatt breed andוְ/ה֥וּא · H9002: and
Ver concordancia completa → heוְ/ה֥וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → shall geue pleasures for a kynge.
21Nepthali is a swyft hynde ad geueth goodly wordesאִמְרֵי\־ · H0561: word
Ver concordancia completa →.
22That florishynge childe Ioseph that florishing childe and goodly vn to the eye: the doughters come forth to bere ruele.
23The shoters haue envyed him andוַֽ/יְמָרֲרֻ֖/הוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → chyde with himוַֽ/יְמָרֲרֻ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → ad hatedוַֽ/יִּשְׂטְמֻ֖/הוּ · H7852: to hate
Ver concordancia completa → himוַֽ/יִּשְׂטְמֻ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa →
24andוַ/תֵּ֤שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa → yet his boweקַשְׁתּ֔/וֹ · H7198: bow
Ver concordancia completa → bode fast and hisיָדָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → armesזְרֹעֵ֣י · H2220: arm
Ver concordancia completa → andוַ/יָּפֹ֖זּוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → hisקַשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → handesמִ/ידֵי֙ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → were strongeבְּ/אֵיתָן֙ · H0386: strong
Ver concordancia completa → by the handesיָדָ֑י/ו · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → of the myghtye God of Iacob: out of him shall come an herde ma a stoneאֶ֥בֶן · H0068G: stone; stone: weight; (Zoheleth) Stone
Ver concordancia completa → inבְּ/אֵיתָן֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Israelיִשְׂרָאֵֽל\׃ · H3478: Israel
Ver concordancia completa →.
25Thi fathersאָבִ֜י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → Godמֵ/אֵ֨ל · H0410G: God; El (Berith); El (Elohe); El (Most High); god; god: power
Ver concordancia completa → shall helpeוְ/יַעְזְרֶ֗/ךָּ · H5826: to help
Ver concordancia completa → the andוָ/רָֽחַם\׃ · H9002: and
Ver concordancia completa → the almightieשַׁדַּי֙ · H7706: Almighty
Ver concordancia completa → shall blesse the with blessingesבִּרְכֹ֥ת · H1293: blessing
Ver concordancia completa → fromמֵ/אֵ֨ל · H9006: from
Ver concordancia completa → heavenשָׁמַ֙יִם֙ · H8064: heaven
Ver concordancia completa → aboue andוְ/יַעְזְרֶ֗/ךָּ · H9002: and
Ver concordancia completa → with blessingesבִּרְכֹ֤ת · H1293: blessing
Ver concordancia completa → of the water that lieth vnder andוְ/אֵ֤ת · H9002: and
Ver concordancia completa → with blessingesוִ/יבָ֣רְכֶ֔/ךָּ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → of the brestes andוִ/יבָ֣רְכֶ֔/ךָּ · H9002: and
Ver concordancia completa → of the wombeוָ/רָֽחַם\׃ · H7356A: womb
Ver concordancia completa →.
26The blessingesבִּרְכֹ֣ת · H1293: blessing
Ver concordancia completa → of thy fatherאָבִ֗י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → wereתִּֽהְיֶ֙ין֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa → stronge: euen as the blessingesבִּרְכֹ֣ת · H1293: blessing
Ver concordancia completa → of my elders after the desyre of the hiest in the worlde and these blessinges shall fall on the head of Ioseph andוּ/לְ/קָדְקֹ֖ד · H9002: and
Ver concordancia completa → on the toppeלְ/רֹ֣אשׁ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → of the headלְ/רֹ֣אשׁ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa → of him yt was separat from hisאֶחָֽי/ו\׃\ \פ · H9023: his
Ver concordancia completa → brethern.
27Ben Iamin is a raueshynge wolfeזְאֵ֣ב · H2061: wolf
Ver concordancia completa →. Inבַּ/בֹּ֖קֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mornynge be shall deuoure his praye ad at nyghte he shall deuyde his spoyle.
28Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → theseאֵ֛לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa → are the .xij. tribesשִׁבְטֵ֥י · H7626H: tribe
Ver concordancia completa → of Israelיִשְׂרָאֵ֖ל · H3478: Israel
Ver concordancia completa → andוְ֠/זֹאת · H9002: and
Ver concordancia completa → thisוְ֠/זֹאת · H2063: this
Ver concordancia completa → is that whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → theirאֲבִי/הֶם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/הֶם֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → spake vnto themלָ/הֶ֤ם · H9038: them
Ver concordancia completa → whe he blessedוַ/יְבָ֣רֶךְ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → themאוֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → euery manאִ֛ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → with a severall blessingeכְּ/בִרְכָת֖/וֹ · H1293: blessing
Ver concordancia completa →.
29Andוַ/יְצַ֣ו · H9001: &
Ver concordancia completa → he charged themאוֹתָ֗/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → saydeוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto themאֲלֵ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →. Iאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → shall be put vnto myעַמִּ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → people: se that ye buryeקִבְר֥וּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa → meאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → with myאֲבֹתָ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → fathersאֲבֹתָ֑/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → inבִּ/שְׂדֵ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the caue that is in the felde of Ephronעֶפְר֥וֹן · H6085G: Ephron; (Mount) Ephron
Ver concordancia completa → the Hethyte
30inבַּ/מְּעָרָ֞ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the double caue that is in the felde before Mamreמַמְרֵ֖א · H4471G: Mamre
Ver concordancia completa → inבְּ/אֶ֣רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landeבִּ/שְׂדֵ֧ה · H7704G: land: soil; land: country; Field (of the Launderer); land: wildlife
Ver concordancia completa → of Canaanכְּנָ֑עַן · H3667A: Canaan
Ver concordancia completa →. Whichאֲשֶׁ֨ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → felde Abrahamאַבְרָהָ֜ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → boughte of Ephronעֶפְרֹ֥ן · H6085G: Ephron; (Mount) Ephron
Ver concordancia completa → the Hethite for a possessio toלַ/אֲחֻזַּת\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → burye inבִּ/שְׂדֵ֧ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →.
31Thereשָׁ֣מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → they buryedקָֽבְר֞וּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa → Abraha andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → Sara hisאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wyfe thereשָׁ֚מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → they buryedקָבְר֣וּ · H6912: to bury
Ver concordancia completa → Isaacיִצְחָ֔ק · H3327: Isaac
Ver concordancia completa → andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa → Rebecca hisאִשְׁתּ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wyfe. Andוְ/שָׁ֥מָּ/ה · H9002: and
Ver concordancia completa → thereוְ/שָׁ֥מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → I buriedקָבַ֖רְתִּי · H6912: to bury
Ver concordancia completa → Lea:
32whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → felde andוְ/הַ/מְּעָרָ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa → the caue that is therin was bought of the childern of Hethחֵֽת\׃ · H2845: Heth
Ver concordancia completa →.
33When Iacob had commaunded all that he wold vnto hisעַמָּֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → sonnesבָּנָ֔י/ו · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → be plucked vp hisרַגְלָ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → fete apon the beddהַ/מִּטָּ֑ה · H4296: bed
Ver concordancia completa → andוַ/יְכַ֤ל · H9001: &
Ver concordancia completa → dyed andוַ/יֶּאֱסֹ֥ף · H9001: &
Ver concordancia completa → was put vnto hisבָּנָ֔י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → people.