Génesis 10

1Theseוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the generationsתּוֹלְדֹ֣ת · H8435: generation
Ver concordancia completa →
of the sonnesבְּנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Noe: of Sem Hamחָ֣ם · H2526G: Ham
Ver concordancia completa →
andוְ/אֵ֙לֶּה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iapheth which begatוַ/יִּוָּלְד֥וּ · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
themלָ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
children afterאַחַ֥ר · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the floude.

2The sonnesבְּנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Iapheth were: Gomyr Magogוּ/מָג֔וֹג · H4031G: Magog
Ver concordancia completa →
Madaiוּ/מָדַ֖י · H4074G: Madai; Media; Mede
Ver concordancia completa →
Iauan Tuballוְ/תֻבָ֑ל · H8422G: Tubal; (Meshech)-Tubal
Ver concordancia completa →
Mesech andוּ/מָג֔וֹג · H9002: and
Ver concordancia completa →
Thyras.

3Andוּ/בְנֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonnesוּ/בְנֵ֖י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Gomyr were: Ascenas Riphat andוְ/רִיפַ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa →
Togarina.

4Andוּ/בְנֵ֥י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonnesוּ/בְנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Iauan were: Elisa Tharsis Cithun andוְ/תַרְשִׁ֑ישׁ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Dodanimוְ/דֹדָנִֽים\׃ · H1721: Dodanim
Ver concordancia completa →
.

5Of theseמֵ֠/אֵלֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
came the Iles of the gentylls inבְּ/גוֹיֵ/הֶֽם\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
there contres every manאִ֖ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa →
inבְּ/אַרְצֹתָ֔/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisלִ/לְשֹׁנ֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
speach kynred and nationהַ/גּוֹיִם֙ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
.

6The sonnesוּ/בְנֵ֖י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Hamחָ֑ם · H2526G: Ham
Ver concordancia completa →
were: Chus Misraim Phut andוּ/בְנֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Canaanוּ/כְנָֽעַן\׃ · H3667G: Canaan
Ver concordancia completa →
.

7The sonnesוּ/בְנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Chus: were Sebaסְבָא֙ · H5434G: Seba
Ver concordancia completa →
Hevila Sabta Rayma andוּ/בְנֵ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa →
Sabtema. Andוְ/סַבְתָּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
the sonnesוּ/בְנֵ֣י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Rayma were: Sheba andוַֽ/חֲוִילָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
Dedanוּ/דְדָֽן\׃ · H1719B: Dedan
Ver concordancia completa →
.

8Chus also begotיָלַ֣ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
Nemrod which bega toלִֽ/הְי֥וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
beלִֽ/הְי֥וֹת · H1961: to be
Ver concordancia completa →
myghtye inבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the erth.

9Heהֽוּא\־ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
wasהָיָ֥ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
a myghtie hunter in the syghte of the LORdeיְהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
: Where of came the proverbe: he is asכְּ/נִמְרֹ֛ד · H9004: like/as
Ver concordancia completa →
Nemrod that myghtie hunter in the syghte of the LORdeיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
.

10Andוַ/תְּהִ֨י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the begynnyngeוַ/תְּהִ֨י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
of hys kyngdome was Babell Erechוְ/אֶ֖רֶךְ · H0751: Erech
Ver concordancia completa →
Achad andוְ/אֶ֖רֶךְ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Chalne inבְּ/אֶ֖רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the landeבְּ/אֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
of Synear:

11Out of that landeהָ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
came Assur andוַ/יִּ֙בֶן֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
buylded Ninyue andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the cyte rehobothרְחֹבֹ֥ת · H7344I: Rehoboth
Ver concordancia completa →
andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Calahכָּֽלַח\׃ · H3625: Calah
Ver concordancia completa →

12Andוְֽ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Ressen betwene Ninyue ad Chalah. That is a grete cyte.

13Andוּ/מִצְרַ֡יִם · H9002: and
Ver concordancia completa →
Mizraim begatיָלַ֞ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
Iudun Enamim Leabim Naphtuhimנַפְתֻּחִֽים\׃ · H5320: Naphtuhim
Ver concordancia completa →

14Pathrusimפַּתְרֻסִ֞ים · H6625: Pathrusim
Ver concordancia completa →
andוְֽ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Castuhim: fromמִ/שָּׁ֛ם · H9006: from
Ver concordancia completa →
whence came the Philystyns andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Capthiherynes.

15Canaanוּ/כְנַ֗עַן · H3667G: Canaan
Ver concordancia completa →
also begatיָלַ֛ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
zidon hisבְּכֹר֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa →
eldest sonne andוּ/כְנַ֗עַן · H9002: and
Ver concordancia completa →
Hethחֵֽת\׃ · H2845: Heth
Ver concordancia completa →

16Iebusi Emori Girgosi

17Hiui Arki Sini

18Aruadi Zemari andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
hamari. Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
afterwardוְ/אַחַ֣ר · H0310A: after
Ver concordancia completa →
sprange the kynreds of the Canaanytes

19Andוַֽ/יְהִ֞י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the costes of the Canaanytes wereוַֽ/יְהִ֞י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
fro Sydon tyll thou come to Geraraגְרָ֖רָ/ה · H1642: Gerar
Ver concordancia completa →
andוְ/אַדְמָ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
to Asa andוַ/עֲמֹרָ֛ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
tyll thou come to Sodomaסְדֹ֧מָ/ה · H5467: Sodom
Ver concordancia completa →
Gomorra Adama Zeboim: eve vnto Lasa.

20Theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
were the chyldre of Hamחָ֔ם · H2526G: Ham
Ver concordancia completa →
inבְּ/אַרְצֹתָ֖/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
there kynreddes tongesלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
landesבְּ/אַרְצֹתָ֖/ם · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
and nationsבְּ/גוֹיֵ/הֶֽם\׃\ \ס · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
.

21Andוּ/לְ/שֵׁ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
Sem the fatherאֲבִי֙ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
ye childre of Eberעֵ֔בֶר · H5677G: Eber
Ver concordancia completa →
and the eldest brotherאֲחִ֖י · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
of Iapheth begatיֻלַּ֖ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
children alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa →
.

22Andוְ/אַשּׁ֑וּר · H9002: and
Ver concordancia completa →
his sonnesבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
were: Elamעֵילָ֣ם · H5867C: Elam
Ver concordancia completa →
Assur Arphachsad Ludוְ/ל֥וּד · H3865: Lud
Ver concordancia completa →
ad Aramוַֽ/אֲרָֽם\׃ · H0758G: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
.

23Andוּ/בְנֵ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
ye childree of Aramאֲרָ֑ם · H0758G: Aram; Syria; Aram (Maacah); (Paddan)-aram; Edom; Mesopotamia
Ver concordancia completa →
were: Vz Hulוְ/ח֖וּל · H2343: Hul
Ver concordancia completa →
Getherוְ/גֶ֥תֶר · H1666: Gether
Ver concordancia completa →
andוְ/ח֖וּל · H9002: and
Ver concordancia completa →
Mas

24Andוְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד · H9002: and
Ver concordancia completa →
Arphachsad begatיָלַ֣ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
Sala andוְ/שֶׁ֖לַח · H9002: and
Ver concordancia completa →
Sala begatיָלַ֥ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
Eberעֵֽבֶר\׃ · H5677G: Eber
Ver concordancia completa →
.

25Andוּ/לְ/עֵ֥בֶר · H9002: and
Ver concordancia completa →
Eberוּ/לְ/עֵ֥בֶר · H5677G: Eber
Ver concordancia completa →
begatיֻלַּ֖ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
.ij. sonnesבָנִ֑ים · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
. The nameוְ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of the oneהָֽ/אֶחָ֞ד · H0259: one
Ver concordancia completa →
was Pelegפֶּ֗לֶג · H6389: Peleg
Ver concordancia completa →
forוּ/לְ/עֵ֥בֶר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
inבְ/יָמָי/ו֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
hisאָחִ֖י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa →
tyme the erth was devyded. Andוְ/שֵׁ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
the nameשֵׁ֣ם · H8034: name
Ver concordancia completa →
of hisבְ/יָמָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa →
brotherאָחִ֖י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa →
was Iaketanr

26Iaketan begatיָלַ֔ד · H3205: to beget
Ver concordancia completa →
Almodadאַלְמוֹדָ֖ד · H0486: Almodad
Ver concordancia completa →
Saleph Hyzarmoneth Iarah

27Hadoramהֲדוֹרָ֥ם · H1913A: Hadoram
Ver concordancia completa →
Vsal Dikela

28Obalעוֹבָ֥ל · H5745: Obal
Ver concordancia completa →
Abimach Seba

29Ophirאוֹפִ֥ר · H0211G: Ophir
Ver concordancia completa →
Heuila andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
Iobab. Allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseאֵ֖לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the sonnesבְּנֵ֥י · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Iaketan.

30Andוַֽ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa →
the dwellynge of them wasוַֽ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
fromמִ/מֵּשָׁ֑א · H9006: from
Ver concordancia completa →
Mesa vntill thou come vnto Sepharaסְפָ֖רָ/ה · H5611: Sephar
Ver concordancia completa →
a mountayne of the easteהַ/קֶּֽדֶם\׃ · H6924G: east
Ver concordancia completa →
lande.

31Theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the sonnesבְנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
o Sem inבְּ/אַרְצֹתָ֖/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirלְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
kynreddes languages contrees and nationsלְ/גוֹיֵ/הֶֽם\׃ · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
.

32Theseאֵ֣לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
are the kynreddes of the sonnesבְּנֵי\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
of Noe inבָּ/אָ֖רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
theirלְ/תוֹלְדֹתָ֖/ם · H9028: their
Ver concordancia completa →
generationsלְ/תוֹלְדֹתָ֖/ם · H8435: generation
Ver concordancia completa →
and nationsבְּ/גוֹיֵ/הֶ֑ם · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
. Andוּ/מֵ/אֵ֜לֶּה · H9002: and
Ver concordancia completa →
of theseוּ/מֵ/אֵ֜לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
came the people that were inבְּ/גוֹיֵ/הֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the world afterאַחַ֥ר · H0310A: after
Ver concordancia completa →
the floude.