Génesis 19
1Andוַ֠/יָּבֹאוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → there came .ij. angells to Sodomeסְדֹ֙מָ/ה֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → at euen. Andוַ/יִּשְׁתַּ֥חוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → Lotלוֹט֙ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → satt at the gateבְּ/שַֽׁעַר\־ · H8179G: gate; gate: town
Ver concordancia completa → of the cyte. Andוַ/יָּ֣קָם · H9001: &
Ver concordancia completa → Lotוְ/ל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → saweוַ/יַּרְא\־ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the andוַ/יַּרְא\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → rose vp agaynst themלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוְ/ל֖וֹט · H9002: and
Ver concordancia completa → he bowedוַ/יִּשְׁתַּ֥חוּ · H7812: to bow
Ver concordancia completa → hym selfe toלִ/קְרָאתָ֔/ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → he grounde withבָּ/עֶ֔רֶב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → his faceאַפַּ֖יִם · H0639I: face
Ver concordancia completa →.
2Andוַ/יֹּ֜אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → he saydeוַ/יֹּ֜אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: Se lordesאֲדֹנַ֗/י · H0113: lord
Ver concordancia completa → turne in I praye you in toלְ/דַרְכְּ/כֶ֑ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → youreלְ/דַרְכְּ/כֶ֑ם · H9026: your
Ver concordancia completa → servauntes houseבֵּ֨ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → tary all nyghte andוַ/הֲלַכְתֶּ֣ם · H9001: &
Ver concordancia completa → washוְ/רַחֲצ֣וּ · H7364: to wash: wash
Ver concordancia completa → youreעַבְדְּ/כֶ֤ם · H9026: your
Ver concordancia completa → fete andוְ/לִ֙ינוּ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → ryse vp early andוְ/רַחֲצ֣וּ · H9002: and
Ver concordancia completa → goוַ/הֲלַכְתֶּ֣ם · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → on youreרַגְלֵי/כֶ֔ם · H9026: your
Ver concordancia completa → wayesלְ/דַרְכְּ/כֶ֑ם · H1870L: way: conduct; Way; (King's) Highway; way: direction; way: road; way: journey
Ver concordancia completa →. Andוְ/הִשְׁכַּמְתֶּ֖ם · H9001: &
Ver concordancia completa → they saydeוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: nay but we will byde inבָ/רְח֖וֹב · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the streates all nyghte.
3Andוַ/יִּפְצַר\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → he copelled themלָ/הֶם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa → excedyngly. Andוַ/יֹּאכֵֽלוּ\׃ · H9001: &
Ver concordancia completa → they turned inבָּ֣/ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → vnto hym andוּ/מַצּ֥וֹת · H9002: and
Ver concordancia completa → entred in toלָ/הֶם֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisבֵּית֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → houseבֵּית֑/וֹ · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → andוַ/יַּ֤עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa → he madeוַ/יַּ֤עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → themבָּ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → a feasteמִשְׁתֶּ֔ה · H4960: feast
Ver concordancia completa → andוַ/יָּסֻ֣רוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → dyd bakeאָפָ֖ה · H0644: to bake
Ver concordancia completa → swete cakes andוַ/יָּבֹ֖אוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they ateוַ/יֹּאכֵֽלוּ\׃ · H0398: to eat
Ver concordancia completa →.
4But beforeטֶרֶם֮ · H2962: before
Ver concordancia completa → they went to rest the men of the cyte of Sodomeסְדֹם֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → compassed the houseהַ/בַּ֔יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → rownde aboute both oldeזָקֵ֑ן · H2205H: old: elder; old
Ver concordancia completa → andוְ/אַנְשֵׁ֨י · H9002: and
Ver concordancia completa → yonge all the peopleהָ/עָ֖ם · H5971A: people; Ammi; People's (Gate); (Ibleam)-am; Amaw; people: soldiers; people: creatures
Ver concordancia completa → fromמִ/נַּ֖עַר · H9006: from
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → quarters.
5Andוַ/יִּקְרְא֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they calledוַ/יִּקְרְא֤וּ · H7121I: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → vnto Lotלוֹט֙ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → saydeוַ/יֹּ֣אמְרוּ · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →: where are the men whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → came in toל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thy house to nyghte? brynge the out unto vs that we may do oure lust with themהוֹצִיאֵ֣/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →.
6Andוַ/יֵּצֵ֧א · H9001: &
Ver concordancia completa → Lotל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → went out at dooresוְ/הַ/דֶּ֖לֶת · H1817C: door
Ver concordancia completa → vnto themאֲלֵ/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוְ/הַ/דֶּ֖לֶת · H9002: and
Ver concordancia completa → shote the dore afterאַחֲרָֽי/ו\׃ · H0310A: after
Ver concordancia completa → himאַחֲרָֽי/ו\׃ · H9033: him
Ver concordancia completa →
7andוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: &
Ver concordancia completa → saydeוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: nay for goddes sake brethren do notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → so wekedly.
8Beholdeהִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa → I haue twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa → doughters whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → haue knowneיָדְעוּ֙ · H3045: to know
Ver concordancia completa → no manאִ֔ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → the will I brynge out vnto you: do withבְּ/צֵ֥ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → themאֶתְ/הֶן֙ · H9039: them
Ver concordancia completa → asכַּ/טּ֖וֹב · H9004: like/as
Ver concordancia completa → it semeth youאֲלֵי/כֶ֔ם · H9036: you
Ver concordancia completa → good: Onlyבְּ/עֵינֵי/כֶ֑ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → vnto theseהָ/אֵל֙ · H0411: these
Ver concordancia completa → menלִ֜/י · H9030: me
Ver concordancia completa → do nothyngeלֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → forלִ֜/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → therfore came they vnder the shadoweבְּ/צֵ֥ל · H6738: shadow
Ver concordancia completa → of myקֹרָתִֽ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → rofe.
9Andוַ/יֹּאמְר֣וּ\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa → they saydeוַ/יֹּאמְר֣וּ\׀ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: come hither. Andוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → they saydeוַ/יֹּֽאמְרוּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: camest thou not in toלָ/גוּר֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → sogeorne andוַ/יִּשְׁפֹּ֣ט · H9001: &
Ver concordancia completa → wilt thou be nowעַתָּ֕ה · H6258: now
Ver concordancia completa → a iudge? we will suerly deale worse withבְּ/לוֹט֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the than withבָ/אִ֤ישׁ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → themAndמֵ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa → as they preased foreלִ/שְׁבֹּ֥ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → vppon Lotבְּ/לוֹט֙ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → andוַ/יִּפְצְר֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → beganne toלְ/ךָ֖ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → breakeלִ/שְׁבֹּ֥ר · H7665: to break
Ver concordancia completa → vp the dooreהַ/דָּֽלֶת\׃ · H1817C: door
Ver concordancia completa →
10the men put forth theirיָדָ֔/ם · H9028: their
Ver concordancia completa → handesיָדָ֔/ם · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → andוַ/יִּשְׁלְח֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → pulled Lotל֛וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → in to the houseהַ/בָּ֑יְתָ/ה · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → to themאֲלֵי/הֶ֖ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוַ/יָּבִ֧יאוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → shott to the dooreהַ/דֶּ֖לֶת · H1817C: door
Ver concordancia completa →.
11Andוְֽ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the men that were at the doore of the houseהַ/בַּ֗יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → they smote withבַּ/סַּנְוֵרִ֔ים · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → blyndnesse both smallמִ/קָּטֹ֖ן · H6996B: small; small: young
Ver concordancia completa → andוְ/עַד\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → greateגָּד֑וֹל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →: so that they coude not fynde the doore.
12Andוַ/יֹּאמְר֨וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → the men saydeוַ/יֹּאמְר֨וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa → moreover vnto Lotל֗וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa →: Yf thou have yet hereפֹ֔ה · H6311: here
Ver concordancia completa → any sonneוּ/בָנֶ֣י/ךָ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → inבָּ/עִ֑יר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → lawe or sonnes or doughters or what so euer thou hast in the cyte brynge it out of this placeהַ/מָּקֽוֹם\׃ · H4725: place
Ver concordancia completa →:
13forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → weאֲנַ֔חְנוּ · H0587: we
Ver concordancia completa → must destroy thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa → placeהַ/מָּק֖וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa → because the cryeצַעֲקָתָ/ם֙ · H6818: cry
Ver concordancia completa → of the is great before the LORdeיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →. Wherfore he hath sentוַ/יְשַׁלְּחֵ֥/נוּ · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → vs toלְ/שַׁחֲתָֽ/הּ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → destroy it.
14Andוַ/יֵּצֵ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa → Lotל֜וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → went out andוַ/יְדַבֵּ֣ר\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa → spake vnto hisחֲתָנָ֣י/ו\׀ · H9023: his
Ver concordancia completa → sonnes in lawe which shulde haue maried hisבְנֹתָ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → doughters andוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → saydeוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: stonde vpp andוַ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa → get yow out of thisהַ/זֶּ֔ה · H2088: this
Ver concordancia completa → placeהַ/מָּק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa → forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → the LORdeיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → will destroy the cite. But he semed asכִ/מְצַחֵ֖ק · H9004: like/as
Ver concordancia completa → though he had mocked vnto hisחֲתָנָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → sonnes inבְּ/עֵינֵ֥י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → law.
15Andוּ/כְמוֹ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → as the mornynge arose the angells caused Lotבְּ/ל֣וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → spede him sayngeלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →. Stonde vp takeקַ֨ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → thy wyfe andוַ/יָּאִ֥יצוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → thy twoשְׁתֵּ֤י · H8147: two
Ver concordancia completa → doughters andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → that that is at hande lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa → thou perish inבְּ/ל֣וֹט · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the synne of the cyte.
16Andוַֽ/יִּתְמַהְמָ֓הּ\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa → as he prolonged the tyme the men caught both him hisאִשְׁתּ֗/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife ad hisבְּ/יָד֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → twoשְׁתֵּ֣י · H8147: two
Ver concordancia completa → doughters by the handesבְּ/יָד֣/וֹ · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → because the LORdeיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → was mercyfull vnto himוַ/יַּנִּחֻ֖/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → ad they brought himוַ/יֹּצִאֻ֥/הוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → forthלָ/עִֽיר\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → andוַ/יַּחֲזִ֨קוּ · H9001: &
Ver concordancia completa → sette himעָלָ֑י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa → withoutבְּ/יָד֣/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the cyte.
17When they had brought themאֹתָ֜/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → out theyכְ/הוֹצִיאָ֨/ם · H9048: they
Ver concordancia completa → saydeוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: Saue thy lyfe andוַ/יְהִי֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → loke notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa → behyndeוַ/יְהִי֩ · H1961: to be
Ver concordancia completa → the nether tary thou inבְּ/כָל\־ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → any place of the contre but saue thy selfe in the mountayne lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa → thou perisshe.
18Than saydeוַ/יֹּ֥אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → Lotל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → vnto themאֲלֵ/הֶ֑ם · H9038: them
Ver concordancia completa →: Oh nay my lordeאֲדֹנָֽי\׃ · H0136: Lord
Ver concordancia completa →:
19beholdeהִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa → inבְּ/עֵינֶי/ךָ֒ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → as moch as thy servaunte hath fownde grace in thy syghte now makeעָשִׂ֙יתָ֙ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa → thi mercy great whichאֲשֶׁ֤ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → thou shewest vnto meתִּדְבָּקַ֥/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → in savinge my lyfe. Forלְ/הַחֲי֖וֹת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → I can notלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → saue myנַפְשִׁ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → selfe in the mountayns lestפֶּן\־ · H6435: lest
Ver concordancia completa → some misfortune fall vpon meעִמָּדִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa → andוַ/תַּגְדֵּ֣ל · H9001: &
Ver concordancia completa → Iוְ/אָנֹכִ֗י · H0595: I
Ver concordancia completa → dye.
20Beholdeהִנֵּה\־ · H2009: behold
Ver concordancia completa → here is a cyte by toלָ/נ֥וּס · H9005: to/for
Ver concordancia completa → fleeלָ/נ֥וּס · H5127: to flee
Ver concordancia completa → vnto andוְ/הִ֣יא · H9002: and
Ver concordancia completa → itהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → is a lytle one: let me saue my selfe thereinשָׁ֖מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa →: is itוְ/הִ֣יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → notהֲ/לֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa → a litle one that myנַפְשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → souleנַפְשִֽׁ/י\׃ · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → may lyue?
21Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → he saydeוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → toלְ/בִלְתִּ֛י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → himאֵלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →: se I haue receaved thy request as concernynge this thynge that Iהָפְכִּ֥/י · H9040: I
Ver concordancia completa → will nott overthrowe thisהַ/זֶּ֑ה · H2088: this
Ver concordancia completa → cytie forלַ/דָּבָ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → thou hast spokenדִּבַּֽרְתָּ\׃ · H1696G: to speak: speak; to speak: subdue; to speak: promise
Ver concordancia completa →.
22Haste the ad saue thy selfe thereשָׁ֔מָּ/ה · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → forכִּ֣י · H3588A: for
Ver concordancia completa → I can do nothyngeלֹ֤א · H3808: not
Ver concordancia completa → tyll thou be come in thyder. And therfore the nameשֵׁם\־ · H8034: name
Ver concordancia completa → of the cyte is calledקָרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → Zoarצֽוֹעַר\׃ · H6820: Zoar
Ver concordancia completa →.
23Andוְ/ל֖וֹט · H9002: and
Ver concordancia completa → the sone was vppon the erth when Lotוְ/ל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → was entred in to Zoarצֹֽעֲרָ/ה\׃ · H6820: Zoar
Ver concordancia completa →.
24Than the LORdeיְהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → rayned vpon Sodomeסְדֹ֛ם · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → andוַֽ/יהוָ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa → Gomorra brymstone andוְ/עַל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → fyre fromמֵ/אֵ֥ת · H9006: from
Ver concordancia completa → the LORdeוַֽ/יהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → out of heavenהַ/שָּׁמָֽיִם\׃ · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
25andוַֽ/יַּהֲפֹךְ֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → overthrewe those cyteis andוְ/אֵ֖ת · H9002: and
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the region andוְ/אֵת֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that dwelledיֹשְׁבֵ֣י · H3427: to dwell
Ver concordancia completa → in the cytes andוְ/צֶ֖מַח · H9002: and
Ver concordancia completa → that that grewe vpon the erth.
26Andוַ/תַּבֵּ֥ט · H9001: &
Ver concordancia completa → lots wyfe loked behyndeוַ/תְּהִ֖י · H1961: to be
Ver concordancia completa → her ad was turned in to a pillare of salte.
27Abrahamאַבְרָהָ֖ם · H0085: Abraham
Ver concordancia completa → roseוַ/יַּשְׁכֵּ֥ם · H7925: to rise
Ver concordancia completa → vp early andוַ/יַּשְׁכֵּ֥ם · H9001: &
Ver concordancia completa → got him to the placeהַ֨/מָּק֔וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa → where he stode before the LORdeיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
28andוַ/יַּשְׁקֵ֗ף · H9001: &
Ver concordancia completa → loked toward Sodomeסְדֹם֙ · H5467: Sodom
Ver concordancia completa → andוַ/עֲמֹרָ֔ה · H9002: and
Ver concordancia completa → Gomorra andוְ/עַֽל\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → toward allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the londe of that contre. Andוַ/יַּ֗רְא · H9001: &
Ver concordancia completa → as he loked: beholdeוְ/הִנֵּ֤ה · H2009: behold
Ver concordancia completa → the smokeקִיטֹ֣ר · H7008: smoke
Ver concordancia completa → of the contre arose asכְּ/קִיטֹ֖ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → it had bene the smokeכְּ/קִיטֹ֖ר · H7008: smoke
Ver concordancia completa → of a fornace.
29But yet whe Godאֱלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → destroyed the citiesעָרֵ֣י · H5892B: city; City (of On); Ir-
Ver concordancia completa → of ye regio he thought a pon Abraha: andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa → sentוַ/יְשַׁלַּ֤ח · H7971G: to send: depart; to send: let go; to send: divorce; to send: marriage; to send: reach; to send: burn; to send: exile
Ver concordancia completa → Lotלוֹט֙ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → out fromמִ/תּ֣וֹךְ · H9006: from
Ver concordancia completa → the dager of the overthrowengeהַ/הֲפֵכָ֔ה · H2018: overthrow
Ver concordancia completa → when he overthrewe the cyttes where Lotלֽוֹט\׃ · H3876: Lot
Ver concordancia completa → dwelledיָשַׁ֥ב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa →.
30Andוַ/יַּעַל֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → Lotל֨וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → departed out of Zoarמִ/צּ֜וֹעַר · H6820: Zoar
Ver concordancia completa → andוַ/יֵּ֣שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa → dwelledוַ/יֵּ֣שֶׁב · H3427: to dwell
Ver concordancia completa → inבָּ/הָ֗ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mountayns ad hisבְנֹתָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → .ij. doughters withעִמּ֔/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa → himעִמּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → forכִּ֥י · H3588A: for
Ver concordancia completa → he fearedיָרֵ֖א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa → toלָ/שֶׁ֣בֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa → tary inבַּ/מְּעָרָ֔ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → Zoarבְּ/צ֑וֹעַר · H6820: Zoar
Ver concordancia completa →: he dweld therfore inבְּ/צ֑וֹעַר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → a caue both heה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → andוּ/שְׁתֵּ֤י · H9002: and
Ver concordancia completa → hisבְנֹתָי/ו֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → .ij. doughters also.
31Than saydeוַ/תֹּ֧אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → the elder vnto the yonger oureאָבִ֣י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֣י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → is olde andוַ/תֹּ֧אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → there are no moo men in the erth toלָ/ב֣וֹא · H9005: to/for
Ver concordancia completa → come inבָּ/אָ֙רֶץ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → vnto vs after the manerוְ/אִ֨ישׁ · H0376G: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → of allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → the world.
32Come therfore let vs geue oureמֵ/אָבִ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֛י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → wyne to dryncke andוְ/נִשְׁכְּבָ֣ה · H9002: and
Ver concordancia completa → let vs lye withעִמּ֑/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa → himעִמּ֑/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa → that we may saue seedזָֽרַע\׃ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa → of oureאָבִ֛י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherמֵ/אָבִ֖י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →.
33Andוַ/תַּשְׁקֶ֧יןָ · H9001: &
Ver concordancia completa → they gaue theirאֲבִי/הֶ֛ן · H9029: their
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/הֶ֛ן · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → wyne to drynke that same nyghte. Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the elder doughter went andוַ/תִּשְׁכַּ֣ב · H9001: &
Ver concordancia completa → laye withבַּ/לַּ֣יְלָה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → herה֑וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֔י/הָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →. Andוַ/תָּבֹ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa → he perceaued it notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → nether when sheבְּ/שִׁכְבָ֖/הּ · H9044: she
Ver concordancia completa → laye doune nether when sheוּ/בְ/קׄוּמָֽ/הּ\׃ · H9044: she
Ver concordancia completa → rose vp.
34Andוַֽ/יְהִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → on the morowe the elder saydeוַ/תֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto the yonger: beholdeוַֽ/יְהִי֙ · H1961: to be
Ver concordancia completa → yesternyghte laye I with myאָבִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → fatherמֵ/אָבִ֖י/נוּ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →. Let us geue hym wyne to drinke this nyghte alsoגַּם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → andוַ/תֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → goo thou andוּ/נְחַיֶּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa → lye withעִמּ֔/וֹ · H5973A: with
Ver concordancia completa → himנַשְׁקֶ֨/נּוּ · H9033: him
Ver concordancia completa → andוּ/בֹ֙אִי֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → let us saue seedזָֽרַע\׃ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa → of oureמֵ/אָבִ֖י/נוּ · H9025: our
Ver concordancia completa → fatherאָבִ֑/י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →.
35Andוַ/תַּשְׁקֶ֜יןָ · H9001: &
Ver concordancia completa → they gaue theirאֲבִי/הֶ֖ן · H9029: their
Ver concordancia completa → fatherאֲבִי/הֶ֖ן · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → wyne to drincke that nyghte alsoגַּ֣ם · H1571: also
Ver concordancia completa →. Andוְ/לֹֽא\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → the yonger arose andוַ/תִּשְׁכַּ֣ב · H9001: &
Ver concordancia completa → laye withבַּ/לַּ֧יְלָה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → himעִמּ֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →. Andוַ/תָּ֤קָם · H9001: &
Ver concordancia completa → heהַ/ה֛וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → perceaved it notוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →: nether when sheבְּ/שִׁכְבָ֖/הּ · H9044: she
Ver concordancia completa → laye downe nether when sheוּ/בְ/קֻמָֽ/הּ\׃ · H9044: she
Ver concordancia completa → rose vp.
36Thus were both the doughters of lotל֖וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → with childe by theirמֵ/אֲבִי/הֶֽן\׃ · H9029: their
Ver concordancia completa → fatherמֵ/אֲבִי/הֶֽן\׃ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
37Andוַ/תֵּ֤לֶד · H9001: &
Ver concordancia completa → the elder bare a soneבֵּ֔ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → andוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → calledוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → hym Moabמוֹאָ֑ב · H4124H: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → which is the fatherאֲבִֽי\־ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → of the Moabytesמוֹאָ֖ב · H4124H: Moab; (Plains of) Moab
Ver concordancia completa → vnto this dayeהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.
38Andוְ/הַ/צְּעִירָ֤ה · H9002: and
Ver concordancia completa → the yonger bare a sonneבֵּ֔ן · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → andוַ/תִּקְרָ֥א · H9001: &
Ver concordancia completa → calledוַ/תִּקְרָ֥א · H7121H: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → hym Ben Ammi which is the fatherאֲבִ֥י · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → of the childern of Ammonעַמּ֖וֹן · H5983: Ammon
Ver concordancia completa → vnto this dayeהַ/יּֽוֹם\׃\ \ס · H3117L: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →.