Génesis 40
1Andוַ/יְהִ֗י · H9001: &
Ver concordancia completa → it chaunced afterאַחַר֙ · H0310A: after
Ver concordancia completa → this that the chefe butlar of the kynge of Egipte andוְ/הָ/אֹפֶ֑ה · H9002: and
Ver concordancia completa → his chefe bakerוְ/הָ/אֹפֶ֑ה · H0644: to bake
Ver concordancia completa → had offended there lordeלַ/אֲדֹנֵי/הֶ֖ם · H0113: lord
Ver concordancia completa → the kynge of Egypteמִצְרַ֖יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →.
2Andוַ/יִּקְצֹ֣ף · H9001: &
Ver concordancia completa → Pharao was angrie with them andוְ/עַ֖ל · H9002: and
Ver concordancia completa → put the in warde in hisסָרִיסָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → chefe marshals house:
3euen inבְּ/מִשְׁמַ֗ר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → ye preson where Ioseph was bownd.
4Andוַ֠/יִּפְקֹד · H9001: &
Ver concordancia completa → the chefe marshall gaue Ioseph a charge withאִתָּ֖/ם · H0854: with
Ver concordancia completa → themאִתָּ֖/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → andוַ/יְשָׁ֣רֶת · H9001: &
Ver concordancia completa → he serued themאֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →. Andוַ/יִּהְי֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → they contynued a season inבְּ/מִשְׁמָֽר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → warde.
5Andוַ/יַּֽחַלְמוּ֩ · H9001: &
Ver concordancia completa → they dreamedוַ/יַּֽחַלְמוּ֩ · H2492B: to dream
Ver concordancia completa → ether of them in oneאֶחָ֔ד · H0259: one
Ver concordancia completa → nyghte: both the butlar and the bakerוְ/הָ/אֹפֶ֗ה · H0644: to bake
Ver concordancia completa → of the kynge of Egipte whichאֲשֶׁר֙ · H0834A: which
Ver concordancia completa → were bownde inבְּ/בֵ֥ית · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the preson houseבְּ/בֵ֥ית · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → ether of them hisחֲלֹמ/וֹ֙ · H9023: his
Ver concordancia completa → dreameחֲל֨וֹם · H2472: dream
Ver concordancia completa → andוְ/הָ/אֹפֶ֗ה · H9002: and
Ver concordancia completa → eche manesאִ֤ישׁ · H0376I: man; man: husband; man: anyone
Ver concordancia completa → dreameחֲלֹמ/וֹ֙ · H2472: dream
Ver concordancia completa → of a sondrie interpretationבְּ/לַ֣יְלָה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
6When Ioseph came in vnto themאֹתָ֔/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → inבַּ/בֹּ֑קֶר · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the mornynge andוַ/יָּבֹ֧א · H9001: &
Ver concordancia completa → loked apon themאֲלֵי/הֶ֛ם · H9038: them
Ver concordancia completa →: beholde theyוְ/הִנָּ֖/ם · H9048: they
Ver concordancia completa → were sadd.
7Andוַ/יִּשְׁאַ֞ל · H9001: &
Ver concordancia completa → he askedוַ/יִּשְׁאַ֞ל · H7592: to ask
Ver concordancia completa → them sayngeלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa → wherfore loke ye so sadly toלֵ/אמֹ֑ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → dayeהַ/יּֽוֹם\׃ · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →?
8They answered himאֵלָ֔י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa → we haue dreamedחָלַ֔מְנוּ · H2492B: to dream
Ver concordancia completa → a dreameחֲל֣וֹם · H2472: dream
Ver concordancia completa → andוַ/יֹּאמְר֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → haue no man toלִֽ/י\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → declare it. Andוּ/פֹתֵ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa → Ioseph saydeוַ/יֹּאמְר֣וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto the. Interpretyngeוּ/פֹתֵ֖ר · H6622: to interpret
Ver concordancia completa → belongeth toלֵֽ/אלֹהִים֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Godלֵֽ/אלֹהִים֙ · H0430G: God; (LORD)-Elohe; (Gibeath)-elohim
Ver concordancia completa → but tel meלִֽ/י\׃ · H9030: me
Ver concordancia completa → yet.
9Andוַ/יְסַפֵּ֧ר · H9001: &
Ver concordancia completa → the chefe butlar toldeל֔/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hisחֲלֹמ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → dreameחֲלֹמ֖/וֹ · H2472: dream
Ver concordancia completa → toלְ/יוֹסֵ֑ף · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Ioseph andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → saydeוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →. Inבַּ/חֲלוֹמִ֕/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → myבַּ/חֲלוֹמִ֕/י · H9020: my
Ver concordancia completa → dreameבַּ/חֲלוֹמִ֕/י · H2472: dream
Ver concordancia completa → me thought there stode a vyne before me
10andוּ/בַ/גֶּ֖פֶן · H9002: and
Ver concordancia completa → inוּ/בַ/גֶּ֖פֶן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the vyne were .iij. braunches andוְ/הִ֤יא · H9002: and
Ver concordancia completa → it was asכְ/פֹרַ֙חַת֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa → though it budded and herוְ/הִ֤יא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → blossos shottforth: and ye grapesעֲנָבִֽים\׃ · H6025: grape
Ver concordancia completa → there of waxed rype.
11Andוְ/כ֥וֹס · H9002: and
Ver concordancia completa → I had Pharaos cuppeוְ/כ֥וֹס · H3563A: cup
Ver concordancia completa → inבְּ/יָדִ֑/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → myבְּ/יָדִ֑/י · H9020: my
Ver concordancia completa → handeבְּ/יָדִ֑/י · H3027G: hand; hand: power; hand: themselves; hand: by; hand: to; hand: times; hand: monument; hand: penis; hand: tool; hand: bank; hand: spacious; hand: donate; hand: vow; hand: expend; hand: undertake; hand: certainly; hand: owner; hand: swear
Ver concordancia completa → andוָ/אֶקַּ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa → toke of the grapesהָֽ/עֲנָבִ֗ים · H6025: grape
Ver concordancia completa → andוָֽ/אֶשְׂחַ֤ט · H9001: &
Ver concordancia completa → wronge themאֹתָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa → in to Pharaos cuppeכּ֣וֹס · H3563A: cup
Ver concordancia completa → andוָ/אֶתֵּ֥ן · H9001: &
Ver concordancia completa → delyvered Pharaos cuppeהַ/כּ֖וֹס · H3563A: cup
Ver concordancia completa → into his hande.
12Andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → Ioseph saydeוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto himל/וֹ֙ · H9033: him
Ver concordancia completa → thisזֶ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa → is the interpretationפִּתְרֹנ֑/וֹ · H6623: interpretation
Ver concordancia completa → of it.
13The .iij. braunches ar thre dayes: for withinבְּ/יָד֔/וֹ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → thre dayesיָמִ֗ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → shall Pharao lyft vp thine headeרֹאשֶׁ֔/ךָ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa → andוְ/נָתַתָּ֤ · H9001: &
Ver concordancia completa → restore the vnto thyne office agayne andוַ/הֲשִֽׁיבְ/ךָ֖ · H9001: &
Ver concordancia completa → thou shalt delyuer Pharaos cuppeכוֹס\־ · H3563A: cup
Ver concordancia completa → inבְּ/ע֣וֹד\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → to hisבְּ/יָד֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → hade after the old maner even asכַּ/מִּשְׁפָּט֙ · H9004: like/as
Ver concordancia completa → thou dydest when thou wastהָיִ֖יתָ · H1961: to be
Ver concordancia completa → hisמַשְׁקֵֽ/הוּ\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → butlar.
14But thinke on meזְכַרְתַּ֣/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → withאִתְּ/ךָ֗ · H0854: with
Ver concordancia completa → the when thou art in good case andוְ/הוֹצֵאתַ֖/נִי · H9001: &
Ver concordancia completa → shewe mercie vnto me. Andוְ/הִזְכַּרְתַּ֙/נִי֙ · H9001: &
Ver concordancia completa → makeוְ/עָשִֽׂיתָ\־ · H6213A: to make: do; to make; to make: offer; to make: [do]
Ver concordancia completa → mencionוְ/הוֹצֵאתַ֖/נִי · H9030: me
Ver concordancia completa → of meוְ/הִזְכַּרְתַּ֙/נִי֙ · H9030: me
Ver concordancia completa → toלָ֔/ךְ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → Pharao andוְ/עָשִֽׂיתָ\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → helpe to brynge meעִמָּדִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → out of thisהַ/זֶּֽה\׃ · H2088: this
Ver concordancia completa → houseהַ/בַּ֥יִת · H1004B: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →:
15forכִּֽי\־ · H3588A: for
Ver concordancia completa → I was stollen out of the landeמֵ/אֶ֖רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of the Hebrues andוְ/גַם\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → hereפֹּה֙ · H6311: here
Ver concordancia completa → alsoוְ/גַם\־ · H1571: also
Ver concordancia completa → haue I done nothigeלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → at all wherfore they shulde haue put meאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → inבַּ/בּֽוֹר\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → to this dongeon.
16When the chefe bakerהָ/אֹפִ֖ים · H0644: to bake
Ver concordancia completa → saweוַ/יַּ֥רְא · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → that he had well interpretateפָּתָ֑ר · H6622: to interpret
Ver concordancia completa → it he saydeוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto Ioseph me thought alsoאַף\־ · H0637: also
Ver concordancia completa → inאֲנִי֙ · H0589: I
Ver concordancia completa → myרֹאשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → dreameבַּ/חֲלוֹמִ֔/י · H2472: dream
Ver concordancia completa → yt I had. iij. wyker baskettesסַלֵּ֥י · H5536: basket
Ver concordancia completa → onבַּ/חֲלוֹמִ֔/י · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → myבַּ/חֲלוֹמִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa → headeרֹאשִֽׁ/י\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →?
17Andוּ/בַ/סַּ֣ל · H9002: and
Ver concordancia completa → inוּ/בַ/סַּ֣ל · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → ye vppermost basketוּ/בַ/סַּ֣ל · H5536: basket
Ver concordancia completa → of allמִ/כֹּ֛ל · H3605: all
Ver concordancia completa → maner bakemeatesאֹפֶ֑ה · H0644: to bake
Ver concordancia completa → for Pharao. Andוְ/הָ/ע֗וֹף · H9002: and
Ver concordancia completa → the byrdes ateאֹכֵ֥ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa → themאֹתָ֛/ם · H9038: them
Ver concordancia completa → out of the basketהַ/סַּ֖ל · H5536: basket
Ver concordancia completa → apon myרֹאשִֽׁ/י\׃ · H9020: my
Ver concordancia completa → headeרֹאשִֽׁ/י\׃ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa →
18Ioseph answeredוַ/יַּ֤עַן · H6030B: to answer
Ver concordancia completa → andוַ/יַּ֤עַן · H9001: &
Ver concordancia completa → saydeוַ/יֹּ֔אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: thisזֶ֖ה · H2088: this
Ver concordancia completa → is the interpretationפִּתְרֹנ֑/וֹ · H6623: interpretation
Ver concordancia completa → therof. The .iij. baskettesהַ/סַּלִּ֔ים · H5536: basket
Ver concordancia completa → are .iij. dayesיָמִ֖ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
19for this daye .iij. dayesיָמִ֗ים · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → shall Pharao take thy headeרֹֽאשְׁ/ךָ֙ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa → fromמֵ/עָלֶֽי/ךָ\׃ · H9006: from
Ver concordancia completa → the andוְ/אָכַ֥ל · H9001: &
Ver concordancia completa → shall hangeוְ/תָלָ֥ה · H8518: to hang
Ver concordancia completa → the onבְּ/ע֣וֹד\׀ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → a treeעֵ֑ץ · H6086H: tree: wood; tree; tree: stick; tree: stake; tree: carpenter
Ver concordancia completa → andוְ/תָלָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa → the byrdes shall eateוְ/אָכַ֥ל · H0398: to eat
Ver concordancia completa → thy fleshבְּשָׂרְ/ךָ֖ · H1320: flesh
Ver concordancia completa → fromמֵֽ/עָלֶ֔י/ךָ · H9006: from
Ver concordancia completa → of the.
20Andוַ/יְהִ֣י\׀ · H9001: &
Ver concordancia completa → it came toלְ/כָל\־ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → passe the thyrde dayeבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → which wasוַ/יְהִ֣י\׀ · H1961: to be
Ver concordancia completa → Pharaos byrth dayeי֚וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa → that he madeוַ/יַּ֥עַשׂ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → a feastמִשְׁתֶּ֖ה · H4960: feast
Ver concordancia completa → vnto allלְ/כָל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → hisעֲבָדָֽי/ו\׃ · H9023: his
Ver concordancia completa → servauntes. Andוַ/יַּ֥עַשׂ · H9001: &
Ver concordancia completa → he lyfted vpp the headרֹ֣אשׁ\׀ · H7218A: head; head: leader; head: top; head: first; head: group; head: count
Ver concordancia completa → of the chefe buttelar andוַ/יִּשָּׂ֞א · H9001: &
Ver concordancia completa → of the chefe bakerהָ/אֹפִ֖ים · H0644: to bake
Ver concordancia completa → amonge hisעֲבָדָ֑י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → servauntes.
21Andוַ/יָּ֛שֶׁב · H9001: &
Ver concordancia completa → restored the chefe buttelar vnto hisמַשְׁקֵ֑/הוּ · H9023: his
Ver concordancia completa → buttelarshipe agayne andוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: &
Ver concordancia completa → he reched the cuppeהַ/כּ֖וֹס · H3563A: cup
Ver concordancia completa → in to Pharaos hande
22ad hangedתָּלָ֑ה · H8518: to hang
Ver concordancia completa → the chefe bakerהָ/אֹפִ֖ים · H0644: to bake
Ver concordancia completa →: eue asכַּ/אֲשֶׁ֥ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → Ioseph had interpretatedפָּתַ֛ר · H6622: to interpret
Ver concordancia completa → vnto the.
23Notwithstondingוְ/לֹֽא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → the chefe buttelar remembred not Ioseph but forgat hym.