Génesis 12
1Then the LORdeיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → saydוַ/יֹּ֤אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto Abra Gett the out of thy contre andוַ/יֹּ֤אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa → fromמֵ/אַרְצְ/ךָ֥ · H9006: from
Ver concordancia completa → thy kynred andוּ/מִ/מּֽוֹלַדְתְּ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa → out of thy fathersאָבִ֑י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa → houseוּ/מִ/בֵּ֣ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → into a londe whichאֲשֶׁ֥ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → I wyll shewe the.
2Andוְ/אֶֽעֶשְׂ/ךָ֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → I wyll makeוְ/אֶֽעֶשְׂ/ךָ֙ · H6213H: to make
Ver concordancia completa → of the a myghtie people andוַ/אֲבָ֣רֶכְ/ךָ֔ · H9002: and
Ver concordancia completa → wyll blesseוַ/אֲבָ֣רֶכְ/ךָ֔ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → the andוַ/אֲגַדְּלָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa → make thy nameשְׁמֶ֑/ךָ · H8034: name
Ver concordancia completa → grete that thou mayst beוֶ/הְיֵ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → a blessingeבְּרָכָֽה\׃ · H1293: blessing
Ver concordancia completa →.
3Andוַ/אֲבָֽרֲכָה֙ · H9002: and
Ver concordancia completa → I wyll blesseוַ/אֲבָֽרֲכָה֙ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → the that blesseמְבָ֣רְכֶ֔י/ךָ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → the ad curse the that curseאָאֹ֑ר · H0779: to curse
Ver concordancia completa → the. Andוּ/מְקַלֶּלְ/ךָ֖ · H9002: and
Ver concordancia completa → inבְ/ךָ֔ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the shall be blessedוְ/נִבְרְכ֣וּ · H1288: to bless
Ver concordancia completa → allכֹּ֖ל · H3605: all
Ver concordancia completa → the generations of the erth.
4Andוַ/יֵּ֣לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa → Abramאַבְרָ֗ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → wet asכַּ/אֲשֶׁ֨ר · H9004: like/as
Ver concordancia completa → the LORdeיְהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → badd hym andוַ/יֵּ֥לֶךְ · H9001: &
Ver concordancia completa → Lotל֑וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → wentוַ/יֵּ֣לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → wyth himאֵלָי/ו֙ · H9033: him
Ver concordancia completa →. Abramוְ/אַבְרָ֗ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → was .lxxv. yere olde when heבְּ/צֵאת֖/וֹ · H9043: he
Ver concordancia completa → wentוַ/יֵּ֥לֶךְ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → out of Haranמֵ/חָרָֽן\׃ · H2771A: Haran
Ver concordancia completa →.
5Andוַ/יִּקַּ֣ח · H9001: &
Ver concordancia completa → Abramאַבְרָם֩ · H0087: Abram
Ver concordancia completa → toke Saraiשָׂרַ֨י · H8297: Sarai
Ver concordancia completa → hisאִשְׁתּ֜/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wyfe ad Lotל֣וֹט · H3876: Lot
Ver concordancia completa → hisאָחִ֗י/ו · H9023: his
Ver concordancia completa → brothersאָחִ֗י/ו · H0251G: brother: male-sibling; brother: male-relative; brother: compatriot
Ver concordancia completa → sonneבֶּן\־ · H1121A: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa → wyth allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → theirרְכוּשָׁ/ם֙ · H9028: their
Ver concordancia completa → goodes whichאֲשֶׁר\־ · H0834A: which
Ver concordancia completa → they had goten andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → soullesהַ/נֶּ֖פֶשׁ · H5315J: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → whichאֲשֶׁ֣ר · H0834A: which
Ver concordancia completa → they had begoten in Haranבְ/חָרָ֑ן · H2771A: Haran
Ver concordancia completa →. Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → they departed to gooלָ/לֶ֙כֶת֙ · H1980G: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa → in to the lade of Chanaan. Andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa → when they were come inבְ/חָרָ֑ן · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → toלָ/לֶ֙כֶת֙ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the landeאַ֣רְצָ/ה · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa → of Chanaan
6Abramאַבְרָם֙ · H0087: Abram
Ver concordancia completa → went furth inבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → to the lade tyll he came vnto a placeמְק֣וֹם · H4725: place
Ver concordancia completa → called Sychem andוַ/יַּעֲבֹ֤ר · H9001: &
Ver concordancia completa → vnto the oke of More. Andוְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa → the Canaanytes dwelled thenאָ֥ז · H0227A: then
Ver concordancia completa → inבָּ/אָ֔רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landeבָּ/אָ֔רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →.
7Then the LORdeלַ/יהוָ֖ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → apeared vnto Abramאַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → ad saydוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: vnto thy seedוַ/יֵּרָ֤א · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → wyll I geue thys lade. Andוַ/יֵּרָ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa → he buylded an aultere thereשָׁם֙ · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → vnto the LORDEיְהוָה֙ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → which apeared toלְ/זַ֨רְעֲ/ךָ֔ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hym.
8Then departed he thence vnto a mountayne that lyeth on the eastמִ/קֶּ֔דֶם · H6924G: east
Ver concordancia completa → syde of BETHEL andוַ/יַּעְתֵּ֨ק · H9001: &
Ver concordancia completa → pytched hys tenteאָהְָל֑/וֹ · H0168G: tent; tent: home
Ver concordancia completa →: BETHEL beynge on the west syde andוַ/יִּֽבֶן\־ · H9001: &
Ver concordancia completa → Ay on the eastמִ/קֶּ֛דֶם · H6924G: east
Ver concordancia completa →: Andוְ/הָ/עַ֣י · H9002: and
Ver concordancia completa → he buylded thereמִ/שָּׁ֜ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → an aulter vnto the LORdeיְהוָֽה\׃ · H3068G: Lord
Ver concordancia completa → andוַ/יֵּ֣ט · H9001: &
Ver concordancia completa → calledוַ/יִּקְרָ֖א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → onבְּ/שֵׁ֥ם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the nameבְּ/שֵׁ֥ם · H8034: name
Ver concordancia completa → of ye LORdeלַֽ/יהוָ֔ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →.
9Andוַ/יִּסַּ֣ע · H9001: &
Ver concordancia completa → than Abramאַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → departed andוְ/נָס֖וֹעַ · H9002: and
Ver concordancia completa → toke his iourney southwarde
10After thys there came a derth in the landeבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →. Andוַ/יְהִ֥י · H9001: &
Ver concordancia completa → Abramאַבְרָ֤ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → went doune inבָּ/אָ֑רֶץ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → to Egipte to soiourne thereשָׁ֔ם · H8033G: there; (Jerusalem) Is There
Ver concordancia completa → forלָ/ג֣וּר · H9005: to/for
Ver concordancia completa → the derth wasוַ/יְהִ֥י · H1961: to be
Ver concordancia completa → sore inבָּ/אָֽרֶץ\׃ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa → the landeבָּ/אָ֑רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →.
11Andוַ/יְהִ֕י · H9001: &
Ver concordancia completa → when he was come nye forכִּ֛י · H3588A: for
Ver concordancia completa → to entre in to Egipte he saydוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa → vnto saraiשָׂרַ֣י · H8297: Sarai
Ver concordancia completa → hisאִשְׁתּ֔/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wife. Beholdeוַ/יְהִ֕י · H1961: to be
Ver concordancia completa → I knoweיָדַ֔עְתִּי · H3045: to know
Ver concordancia completa → that thou art a fayre womanאִשְׁתּ֔/וֹ · H0802H: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa → toלָ/ב֣וֹא · H9005: to/for
Ver concordancia completa → loke apo.
12It wyll come to passe therfore whe the Egiptians seeיִרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the that they wyll sayוְ/אָמְר֖וּ · H0559: to say
Ver concordancia completa →: she isוְ/הָיָ֗ה · H1961: to be
Ver concordancia completa → hisאִשְׁתּ֣/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wyfe. Andוְ/הָיָ֗ה · H9001: &
Ver concordancia completa → so shall they sley meאֹתִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → andוְ/אָמְר֖וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → save the.
13sayeאִמְרִי\־ · H0559: to say
Ver concordancia completa → I praye the therfore that thou art myנַפְשִׁ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa → sisterאֲחֹ֣תִ/י · H0269: sister
Ver concordancia completa → that I maye fare the better by reason of the andוְ/חָיְתָ֥ה · H9001: &
Ver concordancia completa → that myאֲחֹ֣תִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa → souleנַפְשִׁ֖/י · H5315H: soul; soul: life; soul: myself; soul: person; soul: animal; soul: appetite; soul: dead; soul: neck
Ver concordancia completa → maye lyue forלִ֣/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thy sake.
14Asכְּ/ב֥וֹא · H9004: like/as
Ver concordancia completa → soone as he came in to Egipte the Egiptias saweוַ/יִּרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → the womanהָ֣/אִשָּׁ֔ה · H0802G: woman; woman: wife; woman: another
Ver concordancia completa → that sheהִ֖וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → wasוַ/יְהִ֕י · H1961: to be
Ver concordancia completa → very fayre.
15Andוַ/יִּרְא֤וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → Pharaos lordes saweוַ/יִּרְא֤וּ · H7200G: to see: see; to see: examine; to see: behold!; to see: select; to see: enjoy; to see: seer; to see: approach; Provider
Ver concordancia completa → hir also andוַ/יְהַֽלְל֥וּ · H9001: &
Ver concordancia completa → praysed hir vnto Pharao: So that she was takenוַ/תֻּקַּ֥ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → in to Pharaos houseבֵּ֥ית · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa →
16which entreated Abramוּ/לְ/אַבְרָ֥ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → well forוּ/לְ/אַבְרָ֥ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → hir sake so that he had shepe oxsen ad he asses men seruantes mayde seruates she asses andוּ/לְ/אַבְרָ֥ם · H9002: and
Ver concordancia completa → camelsוּ/גְמַלִּֽים\׃ · H1581: camel
Ver concordancia completa →.
17But God plaged Pharao andוַ/יְנַגַּ֨ע · H9001: &
Ver concordancia completa → hisבֵּית֑/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → houseבֵּית֑/וֹ · H1004M: house: home; Beth-(ashbea); Beth (Haggan); Beth-(togarmah); House (of the Forest); House (of the Forests of Lebanon); Beth-(baal-meon); house: household; house: container; house: inside; house: palace; house: temple
Ver concordancia completa → wyth grete plages because of Saraiשָׂרַ֖י · H8297: Sarai
Ver concordancia completa → Abramsאַבְרָֽם\׃ · H0087: Abram
Ver concordancia completa → wyfe.
18Then Pharao calledוַ/יִּקְרָ֤א · H7121G: to call: call to; to call: call by; to call: call out; to call: read out
Ver concordancia completa → Abramלְ/אַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa → andוַ/יִּקְרָ֤א · H9001: &
Ver concordancia completa → saydוַ/יֹּ֕אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →: why hast thou thus dealt with meלִּ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →? Wherfore toldestלְ/אַבְרָ֔ם · H9005: to/for
Ver concordancia completa → thou meלִּ֑/י · H9030: me
Ver concordancia completa → notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa → that sheהִֽוא\׃ · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → was thy wyfe?
19Why saydestאָמַ֙רְתָּ֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa → thou that sheהִ֔וא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa → was thy sisterאֲחֹ֣תִ/י · H0269: sister
Ver concordancia completa → andוָ/אֶקַּ֥ח · H9001: &
Ver concordancia completa → causedest meלִ֖/י · H9030: me
Ver concordancia completa → toלָ/מָ֤ה · H9005: to/for
Ver concordancia completa → takeקַ֥ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → hyr toלִ֖/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa → myאֲחֹ֣תִ/י · H9020: my
Ver concordancia completa → wyfe? But nowוְ/עַתָּ֕ה · H6258: now
Ver concordancia completa → loo there is the wife takeוָ/אֶקַּ֥ח · H3947G: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa → hir ad be walkynge.
20Pharao also gaue a charge vnto his men over Abram toלֽ/וֹ\׃ · H9005: to/for
Ver concordancia completa → leade hym out wyth hisאִשְׁתּ֖/וֹ · H9023: his
Ver concordancia completa → wyfe andוַ/יְצַ֥ו · H9001: &
Ver concordancia completa → allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa → that he had.