Génesis 15

1Afterאַחַ֣ר\׀ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
theseהָ/אֵ֗לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
deades ye wordeהַ/דְּבָרִ֣ים · H1697I: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of God came vnto Abramאַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
inבַּֽ/מַּחֲזֶ֖ה · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a visionבַּֽ/מַּחֲזֶ֖ה · H4236: vision
Ver concordancia completa →
sayngeלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
feareתִּירָ֣א · H3372G: to fear; to fear: revere
Ver concordancia completa →
notאַל\־ · H0408: not
Ver concordancia completa →
Abramאַבְרָ֗ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
Iאָנֹכִי֙ · H0595: I
Ver concordancia completa →
amהָיָ֤ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
thy shilde and thy rewarde shalbe exceadynge greate.

2Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Abramאַבְרָ֗ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
answered: LORdeאֲדֹנָ֤י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
Iehouah what wilt thou geue meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
: Iוְ/אָנֹכִ֖י · H0595: I
Ver concordancia completa →
gooהוֹלֵ֣ךְ · H1980L: to go: went; to go: come; to go: walk; to go: take; to go: come!; to go: continue; to go: journey; to go: follow; to go: send
Ver concordancia completa →
childlesseעֲרִירִ֑י · H6185: childless
Ver concordancia completa →
andוְ/אָנֹכִ֖י · H9002: and
Ver concordancia completa →
the cater of myneבֵּיתִ֔/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
housse this Eleasar of Damasco hath a sonneוּ/בֶן\־ · H1121J: son: child; son: descendant/people; son: young animal; son: type of; son; son: warrior; son: aged
Ver concordancia completa →
.

3Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
Abramאַבְרָ֔ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
saydוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: se toלִ֔/י · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
meלִ֔/י · H9030: me
Ver concordancia completa →
hast thou geven no seedזָ֑רַע · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
: lo a lad borne in myבֵּיתִ֖/י · H9020: my
Ver concordancia completa →
housse shalbe myne heyre.

4Andוְ/הִנֵּ֨ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
beholdeוְ/הִנֵּ֨ה · H2009: behold
Ver concordancia completa →
the wordeדְבַר\־ · H1697G: word; word: speaking; word: thing; word: promised; word: deed; word: case; word: because; word: portion; Chronicles
Ver concordancia completa →
of the LORdeיְהוָ֤ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
spake vnto Abram sayengeלֵ/אמֹ֔ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: He shall notלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
be thyne heyre but one that shall come outיֵצֵ֣א · H3318M: to come out: come; to come out: send; to come out: extends; to come out: casting(lot); to come out: (sun)rise; to come out: issue; to come out: produce; to come out: regular; to come out: speak; to come out: surrender
Ver concordancia completa →
of thyne awne bodye shalbe thyne heyreה֖וּא · H1931: he/she/it
Ver concordancia completa →
.

5Andוַ/יּוֹצֵ֨א · H9001: &
Ver concordancia completa →
he brought himאֹת֜/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
out at the doores ad saydeוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
. Loke vpp vnto heavenהַ/שָּׁמַ֗יְמָ/ה · H8064: heaven
Ver concordancia completa →
andוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H9001: &
Ver concordancia completa →
tell the starresהַ/כּ֣וֹכָבִ֔ים · H3556: star
Ver concordancia completa →
yf thou be ableתּוּכַ֖ל · H3201: be able
Ver concordancia completa →
toלִ/סְפֹּ֣ר · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
nobre themאֹתָ֑/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
. Andוּ/סְפֹר֙ · H9002: and
Ver concordancia completa →
saydeוַ/יֹּ֙אמֶר֙ · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto himל֔/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
Even so shall thy seedזַרְעֶֽ/ךָ\׃ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
beיִהְיֶ֖ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
.

6Andוְ/הֶאֱמִ֖ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
Abram beleved the LORdeבַּֽ/יהוָ֑ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
andוַ/יַּחְשְׁבֶ֥/הָ · H9001: &
Ver concordancia completa →
it was counted toלּ֖/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
himלּ֖/וֹ · H9033: him
Ver concordancia completa →
for rightwesnes.

7Andוַ/יֹּ֖אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saydeוַ/יֹּ֖אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto hym: Iאֲנִ֣י · H0589: I
Ver concordancia completa →
am the LORdeיְהוָ֗ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
that brought the out of Vrin Chaldeaכַּשְׂדִּ֔ים · H3778: Chaldea
Ver concordancia completa →
toלָ֧/תֶת · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
geue the thisהַ/זֹּ֖את · H2063: this
Ver concordancia completa →
landeהָ/אָ֥רֶץ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
toלְ/ךָ֛ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
possesseלְ/רִשְׁתָּֽ/הּ\׃ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it.

8Andוַ/יֹּאמַ֑ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saydeוַ/יֹּאמַ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: LORdeאֲדֹנָ֣י · H0136: Lord
Ver concordancia completa →
Godיֱהוִ֔ה · H3069: YHWH/God
Ver concordancia completa →
whereby shall I knoweאֵדַ֖ע · H3045: to know
Ver concordancia completa →
that I shall possesseאִֽירָשֶֽׁ/נָּה\׃ · H3423H: to possess: possess; to possess: take; to possess: poor
Ver concordancia completa →
it?

9Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saydeוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto himאֵלָ֗י/ו · H9033: him
Ver concordancia completa →
: takeקְחָ֥/ה · H3947J: to take: take; to take: recieve; to take: marry; to take: bring; to take: buy; to take: fire
Ver concordancia completa →
an heyfer of .iij. yere olde andוְ/עֵ֥ז · H9002: and
Ver concordancia completa →
a she gotte of thre yeres olde andוְ/אַ֣יִל · H9002: and
Ver concordancia completa →
a thre yere olde ramוְ/אַ֣יִל · H0352A: ram
Ver concordancia completa →
a turtill doue andוְ/תֹ֖ר · H9002: and
Ver concordancia completa →
a yonge pigeon.

10Andוַ/יִּֽקַּֽח\־ · H9001: &
Ver concordancia completa →
he tokeל֣/וֹ · H9005: to/for
Ver concordancia completa →
allכָּל\־ · H3605: all
Ver concordancia completa →
theseאֵ֗לֶּה · H0428: these
Ver concordancia completa →
andוַ/יְבַתֵּ֤ר · H9001: &
Ver concordancia completa →
devyded themאֹתָ/ם֙ · H9038: them
Ver concordancia completa →
inבַּ/תָּ֔וֶךְ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
the myddes andוַ/יִּתֵּ֥ן · H9001: &
Ver concordancia completa →
layde euery pece one over agenst a notherלֹ֥א · H3808: not
Ver concordancia completa →
. But the foules devyded he not.

11Andוַ/יֵּ֥רֶד · H9001: &
Ver concordancia completa →
the byrdes fell on the carcases but Abra droue the awaye.

12Andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
when the sonne wasוַ/יְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
doune there fellנָפְלָ֣ה · H5307G: to fall: fall; to fall: deserting; to fall: allot; to fall: kill; to fall: angry; to fall: fail; to fall: fell(trees); to fall: presenting
Ver concordancia completa →
a slomber apon Abramאַבְרָ֑ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
. Andוְ/תַרְדֵּמָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
loo feare andוְ/הִנֵּ֥ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
greateגְדֹלָ֖ה · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
darknesseחֲשֵׁכָ֥ה · H2825: darkness
Ver concordancia completa →
came apon hym.

13Andוַ/יֹּ֣אמֶר · H9001: &
Ver concordancia completa →
he saydeוַ/יֹּ֣אמֶר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
vnto Abramלְ/אַבְרָ֗ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
: knoweיָדֹ֨עַ · H3045: to know
Ver concordancia completa →
this of a suertie that thi seedזַרְעֲ/ךָ֗ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
shalbe a straunger inבְּ/אֶ֙רֶץ֙ · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
a landeבְּ/אֶ֙רֶץ֙ · H0776G: land: country/planet; land: soil
Ver concordancia completa →
that perteyneth notלֹ֣א · H3808: not
Ver concordancia completa →
vnto the. Andוְ/עִנּ֣וּ · H9001: &
Ver concordancia completa →
they shall make bondmen of themלָ/הֶ֔ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
andוַ/עֲבָד֖וּ/ם · H9001: &
Ver concordancia completa →
entreate themוַ/עֲבָד֖וּ/ם · H9038: them
Ver concordancia completa →
evell iiij. hundredמֵא֖וֹת · H3967: hundred
Ver concordancia completa →
yearesשָׁנָֽה\׃ · H8141: year
Ver concordancia completa →
.

14But the nationהַ/גּ֛וֹי · H1471A: nation; Gentile; (Harosheth)-hagoyim
Ver concordancia completa →
whom they shall serue wyll I iudgeאָנֹ֑כִי · H0595: I
Ver concordancia completa →
. Andוְ/גַ֧ם · H9002: and
Ver concordancia completa →
afterוְ/אַחֲרֵי\־ · H0310A: after
Ver concordancia completa →
warde shall they come outיֵצְא֖וּ · H3318G: to come out: come; to come out: send; to come out: extends; to come out: casting(lot); to come out: (sun)rise; to come out: issue; to come out: produce; to come out: regular; to come out: speak; to come out: surrender
Ver concordancia completa →
wyth greateגָּדֽוֹל\׃ · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
substace.

15Neuerthelesse thou shalt goo vnto thi fathersאֲבֹתֶ֖י/ךָ · H0001G: father; (Huram)-abi; father of
Ver concordancia completa →
inבְּ/שָׁל֑וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
peaceבְּ/שָׁל֑וֹם · H7965G: peace; Peace; peace: well-being; peace: friendship; peace: greeting; peace: completely
Ver concordancia completa →
ad shalt be buriedתִּקָּבֵ֖ר · H6912: to bury
Ver concordancia completa →
when thou art of a good age:

16ad in the fourthרְבִיעִ֖י · H7243: fourth
Ver concordancia completa →
generationוְ/ד֥וֹר · H1755: generation
Ver concordancia completa →
they shall come hyther agayne forכִּ֧י · H3588A: for
Ver concordancia completa →
the wekednesse of the Amoritesהָ/אֱמֹרִ֖י · H0567: Amorite
Ver concordancia completa →
ys notלֹא\־ · H3808: not
Ver concordancia completa →
yet full.

17When the sonne was doune andוַ/יְהִ֤י · H9001: &
Ver concordancia completa →
it was waxed darke: beholdeוַ/יְהִ֤י · H1961: to be
Ver concordancia completa →
there was a smokynge furnesse andוַ/עֲלָטָ֖ה · H9002: and
Ver concordancia completa →
a fyre brand that went betweneהָיָ֑ה · H1961: to be
Ver concordancia completa →
the sayde peces.

18And that same dayeבַּ/יּ֣וֹם · H3117G: day; day: old; day: year; day: daily; day: always; day: today
Ver concordancia completa →
the LORdeיְהוָ֛ה · H3068G: Lord
Ver concordancia completa →
made a covenaunte withבַּ/יּ֣וֹם · H9003: in/on/with
Ver concordancia completa →
Abramאַבְרָ֖ם · H0087: Abram
Ver concordancia completa →
sayngeלֵ/אמֹ֑ר · H0559: to say
Ver concordancia completa →
: vnto thy seedלְ/זַרְעֲ/ךָ֗ · H2233H: seed; seed: children; seed: semen
Ver concordancia completa →
wyll I geue thys londe fro the ryver of Egypteמִצְרַ֔יִם · H4714G: Egypt
Ver concordancia completa →
even vnto the greateהַ/גָּדֹ֖ל · H1419A: great: large; Great (Sea); great: old
Ver concordancia completa →
ryver euphratesפְּרָֽת\׃ · H6578: Euphrates
Ver concordancia completa →
:

19the kenytes the kenizites the Cadmonites

20the Hethites the Pherezites the Raphaims

21the Amorytes the Canaanitesהַֽ/כְּנַעֲנִ֔י · H3669A: Canaanite; Canaanitess
Ver concordancia completa →
the Gergesites andוְ/אֶת\־ · H9002: and
Ver concordancia completa →
the Iebusites.